1
00:00:00,620 --> 00:00:03,850
Hé! Elég legyen végre az éjszakai kimaradozásokból!

2
00:00:03,850 --> 00:00:06,620
Úgy van! Ez a levél meg pláne több a soknál!

3
00:00:06,620 --> 00:00:09,160
Nehogy azt hidd, hogy ebbe valaha is beletörődünk!

4
00:00:09,240 --> 00:00:14,700
{\an8}Darkness! Darkness! Darkness!

5
00:00:14,700 --> 00:00:18,670
{\an8}Darkness! Darkness!

6
00:00:11,740 --> 00:00:13,090
Kérem, távozzanak.

7
00:00:13,090 --> 00:00:16,140
A kisasszony nem kíván látogatókat fogadni.

8
00:00:18,650 --> 00:00:22,840
Szívesen tanúsítom, hogy ez véletlenül esett bele a zsebébe.

9
00:00:22,840 --> 00:00:26,080
Legalábbis, amennyiben szépen beenged minket a—

10
00:00:26,080 --> 00:00:28,370
Ne- Nekem ez nem kell, vigye innen!

11
00:00:28,370 --> 00:00:31,070
A fenébe is, ebből a nyamvadt levélből semmi sem derül ki!

12
00:00:31,070 --> 00:00:34,190
Magyarázatot követelünk!

13
00:00:34,340 --> 00:00:40,400
{\an8}Darkness! Darkness! Darkness! Darkness!

14
00:00:37,000 --> 00:00:38,820
Ő- Őrség!

15
00:00:38,820 --> 00:00:41,770
Őröket ide! 

16
00:00:43,020 --> 00:00:47,030
Megyünk, megcsináljuk az ebédet. 
Ajánlom, hogy addigra te is ott légy az asztalnál! 

17
00:02:17,300 --> 00:02:20,760
{\an8}Még egy ilyen púpot a hátamra! 
Rendben! Ennyi volt! Nem érdekel többé!

18
00:02:20,760 --> 00:02:22,590
{\an8}Nem nagy szavak ezek attól,

19
00:02:22,590 --> 00:02:25,200
{\an8}aki jelenleg is az új termékein dolgozik Darkness kedvéért?

20
00:02:25,200 --> 00:02:27,240
Te- Teljesen félreérted!

21
00:02:27,240 --> 00:02:29,870
Minél több pénz, annál több mulatság, ennyi az egész!

22
00:02:29,870 --> 00:02:31,090
Ha te mondod...

23
00:02:31,090 --> 00:02:34,000
Azért, felhívnám rá a figyelmet,
 hogy egy démon jóslatában megbízni—

24
00:02:34,000 --> 00:02:36,250
Csupán nem akarok rendes munkát! 

25
00:02:42,140 --> 00:02:45,720
Figyu, szívesen adok némi költőpénzt,
 ha visszamész a kúriába.

26
00:02:46,160 --> 00:02:50,730
Nekem is megvan minden jogom hozzá,
 hogy részt vegyek az új csapattag kiválasztásában.

27
00:02:54,510 --> 00:02:57,340
Hogy tudod így magára hagyni a társadat,
 akivel annyi mindent átéltél? 

28
00:02:57,340 --> 00:02:59,770
Egy démon vagy, Kazuma! Egy kőszívű szörnyeteg!

29
00:02:59,770 --> 00:03:03,990
Nem hagyok én magára senkit!
 Ő maga mondta, hogy keressünk mást a helyére.

30
00:03:05,720 --> 00:03:06,970
Aha...

31
00:03:07,040 --> 00:03:10,030
Nézd, egyikőnk sem éppen egy kétajtós ruhásszekrény!

32
00:03:10,330 --> 00:03:12,290
Kell valaki, aki felfogja az ütéseket!

33
00:03:18,020 --> 00:03:19,920
Én mindössze bemutatkoztam...

34
00:03:19,920 --> 00:03:21,770
Az önpusztítás volt, nem bemutatkozás!

35
00:03:22,130 --> 00:03:23,670
Az én nevem Megumin!

36
00:03:23,670 --> 00:03:26,360
Axel legnagyszerűbb varázshasználója, 

37
00:03:26,360 --> 00:03:28,790
egyben a robbantás varázslat legfőbb mestere!

38
00:03:28,790 --> 00:03:33,190
Nem véletlen neveznek Axelben "buggyant robbantós lánynak"!

39
00:03:34,420 --> 00:03:36,580
Komolyan ő az a hírhedt...

40
00:03:36,580 --> 00:03:39,200
Sajnálom! Attól tartok, én kevés vagyok ide!

41
00:03:39,200 --> 00:03:41,180
Keress valaki mást!

42
00:03:41,500 --> 00:03:43,810
Pedig már majdnem sikerült meggyőznöm azt a srácot...

43
00:03:43,810 --> 00:03:46,320
Most meg nézd meg! Hála a kis műsorodnak

44
00:03:46,320 --> 00:03:48,900
többé a szemünkbe sem mernek nézni! 

45
00:03:49,530 --> 00:03:51,760
Szomorú, de hát ez van.

46
00:03:52,880 --> 00:03:55,160
Amondó vagyok, menjünk haza!

47
00:03:55,160 --> 00:03:56,810
Szándékosan csináltad, mi?!

48
00:03:56,810 --> 00:03:58,860
Ez volt a te kis ördögi terved, hogy biztosan senki se—

49
00:03:57,260 --> 00:03:58,860
{\an8}Kazuma!

50
00:03:59,660 --> 00:04:01,660
Mi- Mi történt, hogy ennyire pánikolsz?

51
00:04:01,660 --> 00:04:03,940
Egy hatalmas szörnyűség!
 Kérlek, gyere segíteni!

52
00:04:03,940 --> 00:04:07,700
<i>Mi a fene készíthette ki ennyire azt a srácot, aki egyedül akarta megrohamozni a hidrát?</i>

53
00:04:09,510 --> 00:04:12,560
Látom rajtad, hogy komoly a helyzet.
Megumin, majd jövök!

54
00:04:13,800 --> 00:04:16,310
Rinnek pasija lett?!

55
00:04:16,310 --> 00:04:17,560
Úgy van!

56
00:04:17,560 --> 00:04:21,170
És mivel nekem ő egy fontos bajtárs, esz az ideg, 
mi van, ha egy hangyás környékezte meg! 

57
00:04:21,170 --> 00:04:22,900
É- Érthető.

58
00:04:23,450 --> 00:04:26,560
Az egész azzal indult, hogy Rin elkezdett egyre többször külön utakon járni.

59
00:04:26,560 --> 00:04:27,010
Ühüm.

60
00:04:27,010 --> 00:04:29,330
Hogy kiderítsem az okát, nekiálltam követni mindenhova,

61
00:04:29,330 --> 00:04:32,700
és láttam, ahogy bemegy
 egy fogadóba egy ismeretlen fószerrel!

62
00:04:29,330 --> 00:04:30,040
{\an8}Ühüm. Mi?

63
00:04:32,700 --> 00:04:34,190
Tudod, ezt zaklatás—

64
00:04:34,190 --> 00:04:35,860
Úgy aggódok a társamért!

65
00:04:35,860 --> 00:04:37,950
Kérlek, segíts nekem!

66
00:04:38,990 --> 00:04:41,440
Érzek pár morális buktatót a háttérben, de...

67
00:04:41,790 --> 00:04:42,980
Rendben!

68
00:04:43,420 --> 00:04:45,100
Tudtam, hogy rád lehet számítani, Kazuma!

69
00:04:45,100 --> 00:04:46,090
Tessék, hálám jeléül! 

70
00:04:46,840 --> 00:04:51,600
Ez az a hely. Itt tanyázik az a szemétláda, aki Rin kegyeibe trükközte magát.

71
00:04:51,600 --> 00:04:53,760
Ugye van terved a besétáláson kívül is?

72
00:04:53,760 --> 00:04:56,340
Mit gondolsz, hány éve keresem már kalandorként a kenyerem?

73
00:04:57,150 --> 00:05:01,100
Ebben a szakmában, akinek nem szokása felkészülni, az hamar feldobja a bakancsot. 

74
00:05:05,890 --> 00:05:08,130
Vigyázz, mert a fal mindkét irányban ugyanolyan vékony!

75
00:05:08,470 --> 00:05:10,740
Te, ez már tényleg zakla—

76
00:05:10,740 --> 00:05:14,760
Ó, Rin! Értse meg, nem tudok mit kezdeni ezekkel az érzésekkel!

77
00:05:14,760 --> 00:05:18,370
Nyu- Nyugodjon le! Ön egy nemes!
 Nem alacsonyíthatja le magát egy kalandorhoz!

78
00:05:20,090 --> 00:05:22,040
Tisztában vagyok a rangbéli különbségünkkel, 

79
00:05:22,040 --> 00:05:26,530
de legalább... ha mást nem is, legalább annyit hadd tegyek meg, hogy lövök egy képet ezzel a varázskészülékkel! 

80
00:05:26,530 --> 00:05:28,840
Higgadjon le! Kilégzés, belégzés!

81
00:05:28,840 --> 00:05:30,100
Gondolkodjék józanul!

82
00:05:30,100 --> 00:05:36,320
<i>Vagy úgy. Szóval a helyzete kilátástalan,
 amit el is fogad, és pusztán egy képet szeretne.</i>

83
00:05:36,320 --> 00:05:38,220
<i>Egész rendes fickónak tűnik.</i>

84
00:05:38,220 --> 00:05:42,320
Egy pajzán képecske, csak ennyit szeretnék! Egyetlen nyálcsorgattató pajzán képecskét!

85
00:05:42,320 --> 00:05:44,320
<i>Visszavonom, ez egy rohadék! </i>

86
00:05:44,810 --> 00:05:47,330
Mindjárt jövök, csak szétrúgom a seggét!

87
00:05:47,330 --> 00:05:48,990
Hé, ácsi! Lassan a testtel!

88
00:05:48,990 --> 00:05:51,700
Nyugalom! Hagyjon némi vért az agyának is!

89
00:05:51,700 --> 00:05:54,900
Szépen lesétálunk, iszunk egy teát, és—

90
00:05:53,740 --> 00:05:55,370
{\an8}Könyörgöm!

91
00:05:55,370 --> 00:05:57,830
Egyetlen szexi fehérneműs képecskét!

92
00:06:03,890 --> 00:06:05,520
Ez az ürge nem viccelt.

93
00:06:05,960 --> 00:06:07,290
Megbocsáthatatlan...

94
00:06:07,290 --> 00:06:09,740
Adok én neki olyan pajzán képecskét, hogy attól koldul!

95
00:06:09,030 --> 00:06:10,920
{\an8}Ne, ha rendetlenséget csinálsz—

96
00:06:11,980 --> 00:06:13,870
Áucs, áucs, áucs...

97
00:06:17,680 --> 00:06:21,200
Kazuma, ragadd meg a fényképezőt, és fotózz le!

98
00:06:18,450 --> 00:06:19,230
{\an8}Hallgatlak... 

99
00:06:20,880 --> 00:06:21,680
{\an8}Hogy?

100
00:06:21,680 --> 00:06:24,530
Csurig töltjük ezt a vackot rólam lőtt képekkel.

101
00:06:24,530 --> 00:06:27,190
Arra a mocskos állatra olyan trauma vár, amit örökre megemleget!

102
00:06:32,790 --> 00:06:35,710
De aztán inadba ne szálljon a bátorságod!

103
00:06:36,800 --> 00:06:38,210
Ne félj, nem fog.

104
00:06:38,210 --> 00:06:40,700
Remek vagy! Abba ne hagyd!

105
00:06:46,800 --> 00:06:50,630
<i>Fogalmam sincs, mennyi képet készíthettünk.</i>

106
00:06:52,360 --> 00:06:55,470
<i>Volt, mikor az asztal tetejéről fotóztam Dustot...</i>

107
00:06:55,470 --> 00:06:57,280
<i>Volt, mikor a földön fekve...</i>

108
00:06:57,280 --> 00:07:00,350
<i>Nem volt olyan szög, amiből meg ne örökítettem volna.</i>

109
00:07:00,350 --> 00:07:03,680
Oké, következőnek néhányat szumós stílusban!

110
00:07:03,680 --> 00:07:05,470
Tárd szét jobban a lábad! Lejjebb a csípőt! 

111
00:07:05,470 --> 00:07:07,480
Igen! Így tökéletes!

112
00:07:08,980 --> 00:07:10,980
Szumóra fel!

113
00:07:24,950 --> 00:07:27,050
Nos? Mi a fenét is műveltek?

114
00:07:27,800 --> 00:07:29,620
Elnézést.

115
00:07:30,120 --> 00:07:32,390
<i>Túlságosan belefeledkeztünk...</i>

116
00:07:33,560 --> 00:07:36,010
Én voltam a hülye, hogy óvni akartalak.

117
00:07:36,010 --> 00:07:38,630
Tudja, mit? Csináljon ezzel az aljadékkal, amit nem szégyell.

118
00:07:39,310 --> 00:07:41,050
Gyere, Kazuma. Menjünk!

119
00:07:41,050 --> 00:07:43,400
Biztos vagy benne, hogy jó ötlet őket egyedül hagyni...

120
00:07:43,400 --> 00:07:44,370
Biztos! Gyere már!

121
00:07:49,600 --> 00:07:52,390
Sosem hittem volna, hogy egy nap a szobámban talállak...

122
00:07:52,390 --> 00:07:54,870
És akkor?! Talán nem tetszik, hogy így alakult?!

123
00:07:55,190 --> 00:07:58,750
Mert én örülök neki! Remek alkalom ez egy kis meghitt tereferére két férfi között!

124
00:07:58,750 --> 00:07:58,790
Mert én örülök neki! Remek alkalom ez egy kis meghitt tereferére két férfi között!

125
00:07:58,790 --> 00:07:58,830
Mert én örülök neki! Remek alkalom ez egy kis meghitt tereferére két férfi között!

126
00:07:58,830 --> 00:07:58,880
Mert én örülök neki! Remek alkalom ez egy kis meghitt tereferére két férfi között!

127
00:07:58,880 --> 00:07:58,920
Mert én örülök neki! Remek alkalom ez egy kis meghitt tereferére két férfi között!

128
00:08:01,100 --> 00:08:02,840
Készítsd fel alaposan az ánuszodat! 

129
00:08:03,790 --> 00:08:07,940
Mondd, Rin, csakugyan nem akarjuk megállítani őket? Még a végén...

130
00:08:07,940 --> 00:08:09,640
Én próbáltam megvédeni.

131
00:08:09,640 --> 00:08:12,010
Bizony, megtettem minden tőlem telhetőt.

132
00:08:12,010 --> 00:08:14,660
Erre felbukkan a szobájában női fehérneműben?!

133
00:08:14,660 --> 00:08:16,960
Mintha egy kacsa fejest ugrana egy lábosnyi forró vízbe,

134
00:08:16,960 --> 00:08:18,970
aztán meg még a fedőt is magára csukná!

135
00:08:22,140 --> 00:08:24,020
Ezer örömmel!

136
00:08:24,020 --> 00:08:26,210
Álmaim netovábbja végre...

137
00:08:26,210 --> 00:08:29,150
Ne hidd, hogy beijedek tőled, csak mert nemes vagy!

138
00:08:29,490 --> 00:08:33,160
Volt már dolgom sok nemessel, sőt, még a királyi család tagjaival is! 

139
00:08:33,430 --> 00:08:37,280
Komolyan?! Hát Isten valóban létezik!

140
00:08:37,700 --> 00:08:40,540
Annyira örülök, hogy megtértem...

141
00:08:40,900 --> 00:08:43,880
Itt állunk szemközt, férfi a férfival!

142
00:08:43,880 --> 00:08:45,530
Csakis ez számít, és semmi más!

143
00:08:45,530 --> 00:08:48,540
Ó! Vagyis hányjunk fittyet a rangbéli különbségünkre?!

144
00:08:48,540 --> 00:08:52,210
Á, minő áldott nap a mai!

145
00:08:52,210 --> 00:08:56,050
Fogadja legeslegőszintébb hálámat, Aqua istennő!

146
00:08:58,770 --> 00:09:02,300
De hogy értsd is, az a nemes Dustba zúgott bele.

147
00:09:02,710 --> 00:09:04,310
Nem biztos, hogy követlek.

148
00:09:04,670 --> 00:09:05,920
Azt próbálom elmagyarázni,

149
00:09:05,920 --> 00:09:09,640
hogy az a nemes tőlem csupán tanácsot kért, mert belezúgott Dustba!

150
00:09:10,070 --> 00:09:13,450
Én meg próbáltam kedvesen meggyőzni róla, hogy felejtős a dolog,

151
00:09:13,450 --> 00:09:16,410
de nagyon erősködött, hogy legalább egy fotót hadd kapjon Dustról.

152
00:09:16,410 --> 00:09:19,040
Tehát akkor... Dust...

153
00:09:29,880 --> 00:09:31,940
<i>Ma nem történt semmi.</i>

154
00:09:31,940 --> 00:09:35,860
A- Amúgy, a nemes szóról hirtelen beugrott...

155
00:09:35,860 --> 00:09:38,340
Ne folytasd! Nem akarom hallani!

156
00:09:38,340 --> 00:09:41,150
Ne félj, semmi olyasmi! Lalatináról van szó.

157
00:09:41,150 --> 00:09:42,460
Darknessről?

158
00:09:42,790 --> 00:09:45,140
Az egész városban róla pletykálnak.

159
00:09:45,140 --> 00:09:49,740
Terjed a hír, miszerint a Dustiness család régóta eladósorban lévő lányának végül is Aldarp köti be a fejét.

160
00:09:55,070 --> 00:09:57,120
Mit hallottál még? Részleteket!

161
00:09:58,370 --> 00:09:59,490
Megházasodik?!

162
00:09:59,870 --> 00:10:01,470
Nem tetszik ez nekem.

163
00:10:01,470 --> 00:10:03,990
Minden igazolni látszik annak a különc démonnak a jóslatát...

164
00:10:03,990 --> 00:10:06,600
Te hiszel neki, Kazuma?

165
00:10:06,600 --> 00:10:09,870
Hát, van egy sanda gyanúm,
 hogy Vanir elég sok mindent elhallgat...

166
00:10:09,870 --> 00:10:14,590
Mindazonáltal, azzal a földesúrral a képben holtbiztos, hogy baj van!

167
00:10:15,050 --> 00:10:19,240
És így viszont immár kutya kötelességünk beszélni Darkness-szel! Ugye?! Ugye?!

168
00:10:20,580 --> 00:10:24,300
Egek ura! Hogy mennyi baj van vele állandóan! 

169
00:10:24,300 --> 00:10:27,370
És Rin pletykálkodása miatt most
 kénytelenek leszünk megint őt pesztrálni!

170
00:10:27,370 --> 00:10:29,860
Ó, bár lenne más választásunk!

171
00:10:31,340 --> 00:10:33,380
Akkor hát, Aqua, rajtad a sor.

172
00:10:33,380 --> 00:10:34,610
Értettem!

173
00:10:34,960 --> 00:10:40,830
Erőnövelés! Sebességnövelés!
 Mágia-ellenállás! Sokoldalú mulattató!

174
00:10:42,010 --> 00:10:43,610
Az utolsó mi a fene volt?

175
00:10:43,610 --> 00:10:45,750
Egy varázslat, ami született előadót farag bárkiből.

176
00:10:45,880 --> 00:10:48,380
Áu, áu!

177
00:10:48,380 --> 00:10:51,470
{\an8}Nem viccelek, hagyd abba!

178
00:10:48,600 --> 00:10:50,940
Biztosan egyedül akarsz menni?

179
00:10:50,940 --> 00:10:54,710
Hisz megbeszéltük, hogy mivel egyedül nekem van osonásom, úgy a legbiztosabb!

180
00:10:54,710 --> 00:10:57,060
Ti ketten menjetek vissza a kúriába, és várjatok meg ott.

181
00:10:57,060 --> 00:10:58,370
Sok szerencsét!

182
00:10:59,010 --> 00:11:00,190
Bízd csak ide!

183
00:11:02,230 --> 00:11:03,840
Különös...

184
00:11:03,840 --> 00:11:06,590
Különös vagy sem, nem volt ott semmi, Norris!

185
00:11:06,590 --> 00:11:09,300
Menjünk le a konyhába, és kérjünk némi éjszakai nasit.

186
00:11:09,300 --> 00:11:13,390
Pedig meg mernék esküdni rá, hogy hallottam valamit...

187
00:11:13,390 --> 00:11:15,140
<i>Lássuk csak...</i>

188
00:11:15,600 --> 00:11:17,320
<i>Merre lehet Darkness?</i>

189
00:11:18,460 --> 00:11:22,710
<i>Ezek a konyha felé mennek. Ha követném őket, majd várnék, amíg Darkness is kér nassolni,</i>

190
00:11:22,710 --> 00:11:25,580
<i>akkor az ő szobájáig is eljuthatnék...</i>

191
00:11:25,580 --> 00:11:30,560
<i>De valószínűleg várhatnék reggelig.
 Bár tudnék hangokat utánozni, mint egyes előadók...</i>

192
00:11:33,750 --> 00:11:35,740
"Norris a becses nevem."

193
00:11:37,240 --> 00:11:40,890
El se hiszem, hogy ez tényleg bejött,
 ez a sokoldalú mulattató aztán nem semmi!

194
00:11:40,890 --> 00:11:44,210
"Kazuma, hogy te mennyire lenyűgöző vagy! Ölelj át!"

195
00:11:44,210 --> 00:11:47,030
<i>Azt a rohadt, ez nem kicsit lesz hasznos!</i>

196
00:11:47,030 --> 00:11:48,870
<i>Bocsánatot kell kérjek Aquától, ha hazaértem!</i>

197
00:11:53,430 --> 00:11:55,440
Meghoztam a vacsoráját.

198
00:11:56,020 --> 00:11:57,570
Nem kértem semmit.

199
00:11:58,340 --> 00:12:00,340
Dehát Norris úr szerint igen.

200
00:12:00,810 --> 00:12:03,370
Sajnálom, de most szeretnék pihenni.

201
00:12:03,370 --> 00:12:05,150
Elnézést a zavarásért.

202
00:12:08,300 --> 00:12:12,570
Kisasszony, egy bizonyos Satou Kazuma a késői órával mit sem törődve önt szeretné látni.

203
00:12:12,570 --> 00:12:14,530
Már mondtam, hogy ne engedjétek be!

204
00:12:16,350 --> 00:12:22,060
Mit keres ez itt ilyen későn... 
Hihetetlen. Egyszerűen hihetetlen...

205
00:12:22,060 --> 00:12:26,670
Egyetlen probléma van, kisasszony, azt mondja, ha nem engedjük be,

206
00:12:26,670 --> 00:12:32,080
akkor a céhben ki fogja teregetni az összes kínos kis titkát.

207
00:12:32,820 --> 00:12:34,410
Nem hazudtolja meg önmagát...

208
00:12:34,410 --> 00:12:36,670
Üzenem, tegyen, ahogy jónak látja.

209
00:12:36,670 --> 00:12:39,040
Úgysem megyek már a céhbe soha többé.

210
00:12:39,040 --> 00:12:45,860
Még pár apróság, kisasszony, valami olyasmit is mondott, 
hogy újabban egyre jobban aggasztja

211
00:12:45,860 --> 00:12:49,400
az egyre inkább kockásodó hasa,
 úgyhogy adjunk önnek kevesebb fehérjét.

212
00:12:50,740 --> 00:12:56,120
Illetve azt is említette, hogy nemrég elkuncogta magát,
 mikor egy aranyos egyrészest maga elé emelt,

213
00:12:56,120 --> 00:12:59,020
úgyhogy jól tennénk, ha beszereznénk önnek egyet.

214
00:12:59,020 --> 00:13:02,310
Sze- Szemenszedett hazugságok! 
Ne hagyjátok becsapni magatokat!

215
00:13:02,310 --> 00:13:07,300
Megemlíteném, hogy volt egy még ezeknél is vadabb állítása. Szeretné, ha megismételném?

216
00:13:08,740 --> 00:13:09,910
Hadd halljam.

217
00:13:10,520 --> 00:13:15,060
Azt mondta, a kisasszony nem tud mit kezdeni a túlontúl érett testével, és ezért éjszakánként...

218
00:13:18,100 --> 00:13:20,610
Támadás!

219
00:13:21,830 --> 00:13:26,410
Tele vagyok mindenféle áldással, szóval ne hidd, 
hogy csak úgy le tudsz nyomni!

220
00:13:32,990 --> 00:13:36,830
Ne- Ne értsd félre! 
Beszélgetni jöttem, semmi többért!

221
00:13:39,080 --> 00:13:41,990
Hé, ne csukd már be a szemed,
 mint valami végzetébe beletörődő áldozat!

222
00:13:41,990 --> 00:13:43,470
Hagyd abba! Ne csináld!

223
00:13:43,870 --> 00:13:47,270
Figyelj, máris elveszem a kezem,
 csak ne kezdj el kiabálni, jó?

224
00:13:52,690 --> 00:13:53,360
Jól van.

225
00:13:53,770 --> 00:13:55,420
Akkor elveszem a kezem...

226
00:13:56,860 --> 00:13:58,840
Behatoló!

227
00:13:59,600 --> 00:14:01,400
Hogy az a...! Most aztán megcsináltad!

228
00:14:01,400 --> 00:14:03,150
Fene, óvatosabbnak kellett volna lennem!

229
00:14:03,150 --> 00:14:04,600
La- Lalatina kisasszony?!

230
00:14:05,060 --> 00:14:07,020
De nem csak te értesz a színjátékhoz!

231
00:14:08,990 --> 00:14:11,400
Mi történik odabent?! 
Válaszoljon, vagy kinyitjuk az—

232
00:14:11,400 --> 00:14:12,510
Ne nyissátok ki!

233
00:14:12,510 --> 00:14:15,130
Jelenleg nem vagyok fogadóképes állapotban!

234
00:14:15,130 --> 00:14:19,290
Egyébként meg csak azért kiáltottam fel,
 mert kicsit túl hevesre sikeredett a játék!

235
00:14:19,290 --> 00:14:20,130
Tessék? 

236
00:14:20,130 --> 00:14:22,500
Miféle játékot játszik az éjszaka közepén?

237
00:14:22,500 --> 00:14:24,610
Amit a felnőttek éjszaka egyedül játszani szoktak!

238
00:14:24,610 --> 00:14:26,350
Hadd ne mondjam ki!
Így is elég kínos!

239
00:14:27,120 --> 00:14:30,600
{\an8}A- A kisasszony...? Hát igazak a pletykák...

240
00:14:28,870 --> 00:14:31,890
Vagy ez a tervetek?
 A biztonságom ellenőrzésének ürügye alatt 

241
00:14:31,890 --> 00:14:34,230
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

242
00:14:34,230 --> 00:14:34,270
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

243
00:14:34,270 --> 00:14:34,320
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

244
00:14:34,320 --> 00:14:34,360
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

245
00:14:34,350 --> 00:14:34,390
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

246
00:14:34,390 --> 00:14:34,430
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

247
00:14:34,430 --> 00:14:34,480
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

248
00:14:34,480 --> 00:14:34,520
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

249
00:14:34,520 --> 00:14:34,560
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

250
00:14:34,560 --> 00:14:34,600
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

251
00:14:34,600 --> 00:14:34,650
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

252
00:14:34,650 --> 00:14:34,690
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

253
00:14:34,690 --> 00:14:34,730
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

254
00:14:34,730 --> 00:14:34,770
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

255
00:14:34,770 --> 00:14:34,820
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

256
00:14:34,820 --> 00:14:34,860
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

257
00:14:34,860 --> 00:14:34,900
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

258
00:14:34,900 --> 00:14:34,940
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

259
00:14:34,940 --> 00:14:34,990
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

260
00:14:34,990 --> 00:14:35,030
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

261
00:14:35,020 --> 00:14:35,060
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

262
00:14:35,060 --> 00:14:35,100
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

263
00:14:35,100 --> 00:14:35,150
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

264
00:14:35,150 --> 00:14:35,190
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

265
00:14:35,190 --> 00:14:35,230
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

266
00:14:35,230 --> 00:14:35,270
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

267
00:14:35,270 --> 00:14:35,320
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

268
00:14:35,320 --> 00:14:35,360
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

269
00:14:35,350 --> 00:14:35,390
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

270
00:14:35,390 --> 00:14:35,430
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

271
00:14:35,430 --> 00:14:35,480
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

272
00:14:35,480 --> 00:14:35,520
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

273
00:14:35,520 --> 00:14:35,560
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

274
00:14:35,560 --> 00:14:35,600
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

275
00:14:35,600 --> 00:14:35,650
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

276
00:14:35,650 --> 00:14:35,690
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

277
00:14:35,690 --> 00:14:35,730
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

278
00:14:35,730 --> 00:14:35,770
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

279
00:14:35,770 --> 00:14:35,820
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

280
00:14:35,820 --> 00:14:35,860
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

281
00:14:35,860 --> 00:14:35,900
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

282
00:14:35,900 --> 00:14:35,940
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

283
00:14:35,940 --> 00:14:35,990
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

284
00:14:35,990 --> 00:14:36,030
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

285
00:14:36,020 --> 00:14:36,060
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

286
00:14:36,060 --> 00:14:36,100
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

287
00:14:36,100 --> 00:14:36,150
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek!

288
00:14:36,150 --> 00:14:36,190
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

289
00:14:36,190 --> 00:14:36,230
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

290
00:14:36,230 --> 00:14:36,270
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

291
00:14:36,270 --> 00:14:36,320
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

292
00:14:36,320 --> 00:14:36,360
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

293
00:14:36,350 --> 00:14:36,390
meg akarjátok lesni az izzadt
 és csupasz testemet, ti perverzek! 

294
00:14:36,380 --> 00:14:38,130
Mi a baj, mi történt?!

295
00:14:38,130 --> 00:14:39,470
Se- Semmi baj!

296
00:14:39,470 --> 00:14:42,780
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

297
00:14:42,780 --> 00:14:42,820
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

298
00:14:42,820 --> 00:14:42,860
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

299
00:14:42,860 --> 00:14:42,900
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

300
00:14:42,900 --> 00:14:42,940
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

301
00:14:42,940 --> 00:14:42,980
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

302
00:14:42,990 --> 00:14:43,030
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

303
00:14:43,030 --> 00:14:43,070
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

304
00:14:43,070 --> 00:14:43,110
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

305
00:14:43,110 --> 00:14:43,150
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

306
00:14:43,150 --> 00:14:43,190
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

307
00:14:43,200 --> 00:14:43,240
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

308
00:14:43,240 --> 00:14:43,280
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

309
00:14:43,280 --> 00:14:43,320
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

310
00:14:43,320 --> 00:14:43,360
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

311
00:14:43,360 --> 00:14:43,400
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

312
00:14:43,400 --> 00:14:43,440
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

313
00:14:43,440 --> 00:14:43,480
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

314
00:14:43,480 --> 00:14:43,520
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

315
00:14:43,520 --> 00:14:43,560
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

316
00:14:43,560 --> 00:14:43,600
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

317
00:14:43,610 --> 00:14:43,650
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

318
00:14:43,650 --> 00:14:43,690
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

319
00:14:43,690 --> 00:14:43,730
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

320
00:14:43,730 --> 00:14:43,770
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

321
00:14:43,770 --> 00:14:43,810
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

322
00:14:43,810 --> 00:14:43,850
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

323
00:14:43,850 --> 00:14:43,890
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

324
00:14:43,890 --> 00:14:43,930
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

325
00:14:43,930 --> 00:14:43,970
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

326
00:14:43,970 --> 00:14:44,010
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

327
00:14:44,030 --> 00:14:44,070
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

328
00:14:44,070 --> 00:14:44,110
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

329
00:14:44,110 --> 00:14:44,150
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

330
00:14:44,150 --> 00:14:44,190
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot!

331
00:14:44,190 --> 00:14:44,230
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

332
00:14:44,230 --> 00:14:44,270
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

333
00:14:44,270 --> 00:14:44,310
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

334
00:14:44,310 --> 00:14:44,350
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

335
00:14:44,350 --> 00:14:44,390
Csak elfelejtettem, hogy aktiválva hagytam egy meglepően alattomos mágikus játékot! 

336
00:14:45,330 --> 00:14:47,930
Ne- Nem bírom tovább! Menten beleőrülök!

337
00:14:47,930 --> 00:14:51,210
Közeledik a... töréspont!

338
00:14:50,120 --> 00:14:51,900
{\an8}Elnézését kérjük!

339
00:15:00,000 --> 00:15:01,660
Észveszejtő vagy.

340
00:15:01,660 --> 00:15:05,500
Neked köszönhetően holnaptól fogva az összes szolgáló a bujaságomról fog...

341
00:15:07,040 --> 00:15:09,290
Beléd hasított a gondolat,
 hogy nem is hangzik rosszul, mi?

342
00:15:09,290 --> 00:15:10,520
Dehogyis!

343
00:15:10,520 --> 00:15:11,800
Dehogyisnem!

344
00:15:13,030 --> 00:15:14,060
Adósság?

345
00:15:14,370 --> 00:15:15,780
Úgy van.

346
00:15:15,780 --> 00:15:19,320
Én vagyok a következő nemes kisasszony a sorban,
 aki egy adósság fejében házasodik meg.

347
00:15:19,320 --> 00:15:21,010
Ennyire egyszerű.

348
00:15:23,220 --> 00:15:25,680
És egyébként is, te is tudod, milyen vagyok.

349
00:15:26,910 --> 00:15:31,010
A kilátás, hogy előreláthatóan egész álló nap enni és inni sem hagynak majd a mézes hetekben,

350
00:15:31,010 --> 00:15:32,380
kifejezetten csábító.

351
00:15:33,240 --> 00:15:34,710
<i>Agyalágyult...</i>

352
00:15:35,680 --> 00:15:39,720
<i>Ha igazán így gondolnád, nem néznél ilyen szívszorítóan szomorúan.</i>

353
00:15:41,090 --> 00:15:43,920
Szóval ezért akartad annyira
 legyőzni velünk azt a hidrát... 

354
00:15:44,710 --> 00:15:47,860
Én meg tönkretettem az egészet azzal, hogy odacsődítettem mindenkit...

355
00:15:49,910 --> 00:15:53,110
Mennyivel tartozol? 
Ki tudnám pótolni a...

356
00:15:53,110 --> 00:15:55,290
Ne merészelj nekem pénzt ajánlani, Kazuma!

357
00:15:55,600 --> 00:15:59,520
Annál, hogy egy közember, akit nemesként elvileg kötelességem lenne védeni,

358
00:15:59,520 --> 00:16:03,480
az élete kockáztatásával megkeresett pénzét az én adósságomra költse,

359
00:16:04,020 --> 00:16:05,900
még ez a házasság is sokkal jobb.

360
00:16:20,380 --> 00:16:25,870
Tekintve, hogy ha nem te,
 akkor az a földesúr veszi el... 

361
00:16:31,850 --> 00:16:33,800
Mondd, Kazuma...

362
00:16:33,800 --> 00:16:34,480
Igen?!

363
00:16:34,800 --> 00:16:37,870
Mi lenne... ha mi ketten...

364
00:16:39,660 --> 00:16:40,970
Darkness...

365
00:16:43,010 --> 00:16:44,200
Te...

366
00:16:47,630 --> 00:16:49,790
nem vicceltél, mikor a kockás hasadról beszéltél.

367
00:16:52,440 --> 00:16:54,450
Bocsánat! Nagyon sajnálom!

368
00:16:54,450 --> 00:16:56,340
De túl gyorsan fordultak túl komolyra a dolgok!

369
00:16:56,340 --> 00:16:58,860
Nincs bocsánat, vannak, amiket még én sem tűrök el!

370
00:16:58,860 --> 00:17:00,990
Ilyet mondani egy nőnek, aki elhatározta magát...

371
00:17:00,990 --> 00:17:03,380
Megdöglesz, te szemét!

372
00:17:03,380 --> 00:17:06,080
Mi a rosseb?! 
Komolyan belém vagy zúgva?!

373
00:17:06,080 --> 00:17:08,950
Akkor miért nem mondja ki kerek perec, kisasszony?!

374
00:17:08,950 --> 00:17:11,150
Ki a fene zúgna bele egy magadfajta vadbaromba?!

375
00:17:11,150 --> 00:17:12,650
Ne húzz fel még ennél is jobban!

376
00:17:12,650 --> 00:17:14,580
És ne "kisasszonyozzál" engem!

377
00:17:14,580 --> 00:17:16,350
Kisasszony! Bejövünk! 

378
00:17:16,350 --> 00:17:19,600
Ne nyissátok ki! 
Lalatina éppen seggpucér!

379
00:17:19,600 --> 00:17:21,440
Ne leskelődjetek!

380
00:17:21,440 --> 00:17:22,970
E- Elnézését kérjük!

381
00:17:22,970 --> 00:17:25,990
Ne mondj már ilyeneket a hangomon!

382
00:17:25,990 --> 00:17:29,470
Gyertek! Behatolónk van!
 Van egy képessége, amivel a hangomat utánozza!

383
00:17:29,470 --> 00:17:30,770
Igenis! Azonnal!

384
00:17:30,770 --> 00:17:32,000
A rohadt életbe!

385
00:17:32,000 --> 00:17:33,240
Földteremtés!

386
00:17:34,530 --> 00:17:35,580
Szemeket becsukni!

387
00:17:35,580 --> 00:17:37,350
Széllökés!

388
00:17:40,260 --> 00:17:42,080
Osonás...

389
00:17:42,430 --> 00:17:44,080
Ne hagyjátok meglógni!

390
00:17:44,080 --> 00:17:48,080
Kazuma! Ha most rögtön előtolod a képed,
 megúszod 10 teljes erejű ütéssel!

391
00:17:48,370 --> 00:17:52,990
És ne akard tudni, mit kapsz,
 ha nekem kell megkeresnem téged!

392
00:17:52,990 --> 00:17:55,350
<i>A francba. Ennek rossz vége lesz.</i>

393
00:17:55,350 --> 00:17:56,440
<i>Húzzunk haza.</i>

394
00:18:02,110 --> 00:18:03,110
Rendben...

395
00:18:03,390 --> 00:18:04,980
<i>Most pedig ki az ablakon...</i>

396
00:18:04,980 --> 00:18:07,240
Van ott valaki?

397
00:18:10,370 --> 00:18:12,910
Ó, te vagy az...

398
00:18:13,740 --> 00:18:16,410
Mi szél hozott ilyen késői órán?

399
00:18:16,410 --> 00:18:18,630
I- Izé...

400
00:18:18,630 --> 00:18:23,820
Minden világos. A jelek szerint a lányomat igazán remek társakkal áldotta meg a sors.

401
00:18:25,940 --> 00:18:28,450
<i>Nem véletlenül ő a királyság egyik tartópillére.</i>

402
00:18:28,450 --> 00:18:30,700
<i>Egy pillanat alatt levágta, miért vagyok itt.</i>

403
00:18:31,370 --> 00:18:34,210
Elnézést, hogy zavarom, miközben gyengélkedik,

404
00:18:34,210 --> 00:18:38,240
de a lánya teljesen eszét vesztette a dühtől. 
Nem tudna beszélni a fejével?

405
00:18:38,240 --> 00:18:44,270
Nocsak. A lányom, aki mostanság alig szólalt meg, így feldühödött...?

406
00:18:44,270 --> 00:18:46,830
<i>Örülök, hogy örül, de én nagyon nem.</i>

407
00:18:47,720 --> 00:18:49,850
Említette, hogy nagy adósságban vannak...

408
00:18:50,280 --> 00:18:54,300
De valahogy nehezemre esik elhinni, hogy ön 
csak úgy adósságba verné magát egy olyan alaknál.

409
00:18:55,480 --> 00:19:00,190
Hm... Kazuma, fogadd elismerésem, egész jól vág az eszed.

410
00:19:00,190 --> 00:19:04,130
Azt hiszem, mégiscsak jobban tenném, ha rád bíznám a lányomat. 

411
00:19:04,130 --> 00:19:05,050
Mi?

412
00:19:05,050 --> 00:19:09,630
Megkérhetnélek rá, hogy elmenekülj vele valahová, jó messzire?

413
00:19:09,630 --> 00:19:14,250
<i>Hogy lett az adóssággal kapcsolatos kérdésemből leányszöktetési ajánlat?</i>

414
00:19:14,530 --> 00:19:17,800
Köszönöm, de kihagyom! 
Előbb fagy be a pokol!

415
00:19:17,800 --> 00:19:21,330
Kezdjük ott, hogy eleve a lánya volt az, aki elől be kellett menekülnöm ide!

416
00:19:23,700 --> 00:19:25,330
Kazuma...

417
00:19:26,120 --> 00:19:28,750
Örülnék neki, ha nem kérdeznél rá a részletekre.

418
00:19:29,270 --> 00:19:32,670
Hidd el, ha elviszed a lányomat, utána sem lesz baj.

419
00:19:32,670 --> 00:19:35,930
Legfeljebb majd eladom ezt a kastélyt, aztán...

420
00:19:36,520 --> 00:19:38,810
Mi- Milyen baja van pontosan?

421
00:19:38,810 --> 00:19:42,530
Van egy főpapunk, aki egyedül gyógyítani tud rendesen, de azt nagyon...

422
00:19:43,240 --> 00:19:47,010
Ne fáradj, betegségeket nem lehet gyógyítómágiával kikúrálni.

423
00:19:47,010 --> 00:19:51,910
Épp úgy, miként a feltámasztással sem lehet természetes halált halt egyéneket újjáéleszteni.

424
00:19:52,190 --> 00:19:54,350
Akit betegség visz el, annak lejárt az ideje.

425
00:19:54,350 --> 00:19:58,870
És nincs isteni csoda, ami segítene a kiszabott idő lejártán.

426
00:20:01,430 --> 00:20:02,690
Épp ezért...

427
00:20:02,970 --> 00:20:05,570
Fölösleges ennyire lógatnod az orrodat. 

428
00:20:09,500 --> 00:20:14,560
Kazuma! Gyere elő! Megkeserülöd,
 amiért ilyen dolgokat mondtál a hangomon! 

429
00:20:15,220 --> 00:20:20,870
{\an8}Ezúttal... Ezúttal nincs kegyelem! Megöllek!

430
00:20:16,450 --> 00:20:19,510
Kérlek. Viseld gondját a kedvemért.

431
00:20:20,380 --> 00:20:22,810
<i>I- Inkább kihagynám...</i>

432
00:20:24,160 --> 00:20:25,440
Csakhogy megvagy!

433
00:20:25,440 --> 00:20:27,240
Na, mit szeretnél, hogyan intézzelek el?!

434
00:20:27,240 --> 00:20:29,300
Hé, lejjebb vennél a hangerőből?!

435
00:20:29,300 --> 00:20:30,640
Menj a fenébe!

436
00:20:30,640 --> 00:20:32,040
Ne add itt a figyelmest, 

437
00:20:32,040 --> 00:20:35,260
mikor bezzeg az én megítélésem nyugodt szívvel hazavágtad egyetlen este alatt! 

438
00:20:35,260 --> 00:20:37,010
Hiszen csupán felfedtem az igazságot!

439
00:20:37,010 --> 00:20:39,120
Felfedted te az eszed tokját!

440
00:20:39,360 --> 00:20:42,710
Tojd le azt a hülye adósságot, és lépjünk olajra!

441
00:20:42,710 --> 00:20:46,860
Nem mellesleg, ha én most fel is adom, Aqua és Megumin attól még nem fogja!

442
00:20:46,860 --> 00:20:49,590
Megumintól az sem kizárt,
 hogy a levegőbe repíti az egész ceremóniát!

443
00:20:49,590 --> 00:20:52,710
Ilyet még viccből se mondj!
 Ha megteszi, mind lógni fogtok!

444
00:20:52,710 --> 00:20:54,650
Végezd a dolgod, és tartsd őket pórázon!

445
00:20:54,650 --> 00:20:57,390
Még egy ilyen csökönyös szamárt én még életemben nem láttam! 

446
00:21:00,340 --> 00:21:05,140
Nem futok el! Ha megteszem,
 akkor másvalakinek kell szenvednie helyettem.

447
00:21:07,860 --> 00:21:10,110
Jól van! Legyen, ahogy szeretnéd!

448
00:21:10,110 --> 00:21:13,590
Ha mégis meggondolnád magad, tudod, hova kell jönnöd bocsánatot kérni! 

449
00:21:13,590 --> 00:21:16,870
Az, plusz egy kevéske térdepelve könyörgés, és már segítek is!

450
00:21:18,710 --> 00:21:20,620
Erős... ablak...

451
00:21:22,560 --> 00:21:24,630
Ne- Nem esett bajod, Kazuma?!

452
00:21:26,930 --> 00:21:33,100
Me- Megjegyzem, akár te is bocsánatot kérhetsz,
 és könyöröghetsz egy sort, és akkor szívesen ellátjuk a sebeidet.

453
00:21:34,080 --> 00:21:36,380
Ka- Kapd be!

454
00:21:36,380 --> 00:21:40,340
Most már tutira nem foglak megmenteni,
 amíg nem jössz sírva a bocsánatomért esedezni!

455
00:21:40,340 --> 00:21:42,060
Te agyalágyult hülye barom!

456
00:21:42,880 --> 00:21:45,400
Ne hidd, hogy ez fájt, te nagyon hülye!

457
00:21:54,610 --> 00:22:00,000
Aqua! Gyógyíts meg! Gyógyíts meg, kérlek!

458
00:23:31,010 --> 00:23:36,230
{\an8}Verdia vagyok, a démonsereg egyik tábornoka,

459
00:23:36,230 --> 00:23:38,070
{\an8}ezúttal egyben annak szószólója.

460
00:23:38,560 --> 00:23:40,060
{\an8}Lalatina Dustiness Ford kisasszony—

462
00:02:16,990 --> 00:02:23,460
9. rész:

463
00:02:16,990 --> 00:02:23,460
9. rész:

464
00:02:16,990 --> 00:02:23,460
Szidattassék le eme szökevény !

465
00:02:16,990 --> 00:02:23,460
Szidattassék le eme szökevény !

466
00:05:56,540 --> 00:05:56,580
Ko

467
00:05:56,580 --> 00:05:56,620
Ko

468
00:05:56,620 --> 00:05:57,840
Ko

469
00:05:56,790 --> 00:05:56,830


470
00:05:56,830 --> 00:05:56,870


471
00:05:56,870 --> 00:05:56,920


472
00:05:56,920 --> 00:05:56,960


473
00:05:56,960 --> 00:05:57,000


474
00:05:57,000 --> 00:05:57,040


475
00:05:57,040 --> 00:05:57,080


476
00:05:56,960 --> 00:05:57,000


477
00:05:57,000 --> 00:05:57,040


478
00:05:57,040 --> 00:05:57,080


479
00:05:57,080 --> 00:05:57,120


480
00:05:57,120 --> 00:05:57,170


481
00:05:57,170 --> 00:05:57,210


482
00:05:57,210 --> 00:05:57,250


483
00:05:57,120 --> 00:05:57,170


484
00:05:57,170 --> 00:05:57,210


485
00:05:57,210 --> 00:05:57,250


486
00:05:57,250 --> 00:05:57,290


487
00:05:57,290 --> 00:05:57,330


488
00:05:57,330 --> 00:05:57,370


489
00:05:57,370 --> 00:05:57,420


490
00:05:56,920 --> 00:05:57,840
NoSuBa

491
00:15:09,890 --> 00:15:09,930
KO

492
00:15:09,890 --> 00:15:09,930
NO

493
00:15:09,890 --> 00:15:09,930
SU

494
00:15:09,890 --> 00:15:09,930
BA

495
00:15:09,930 --> 00:15:11,810
KO

496
00:15:09,930 --> 00:15:11,810
NO

497
00:15:09,930 --> 00:15:11,810
SU

498
00:15:09,930 --> 00:15:11,810
BA

499
00:23:30,010 --> 00:23:40,010
Verdia vagyok, a démonsereg egyik tábornoka,
 ezúttal egyben annak szószólója.
 Lalatina Dustiness Ford kisasszony,
 gratulálok a menyegzőhöz.
 Életemben túl sokszor kerültem 
összetűzésbe önnel és a társaival ahhoz,
 hogy a barátomnak nevezhessem,
 mindazonáltal eme örvendetes alkalom erejére
 hajlandó vagyok félretenni
 a nézeteltéréseinket,
és áldásomat adni az ifjú pár egybekelésére.
 Még annak ellenére is,
 hogy szó szerint fáj áldást adnom...
Elnézést, élőhalott humor...
 A lényeg, remélem,
 hogy boldogan fognak együtt élni.
 Nos, így jó lesz a gratuláló levél, nem?
 Hogyan? Hogy értitek, hogy
 nem azt a kölyköt veszi el a csapatából?!

 -Verdia

500
00:23:30,010 --> 00:23:40,020
Tizedik rész

501
00:23:30,010 --> 00:23:40,020
{\an2}Áldattassék eme önző menyasszony !

504
00:01:00,790 --> 00:01:00,840
KonoSuba:

505
00:01:00,840 --> 00:01:00,880
KonoSuba:

506
00:01:00,880 --> 00:01:00,920
KonoSuba:

507
00:01:00,920 --> 00:01:00,960
KonoSuba:

508
00:01:00,960 --> 00:01:01,090
KonoSuba:

509
00:01:01,090 --> 00:01:01,130
KonoSuba:

510
00:01:01,130 --> 00:01:01,170
KonoSuba:

511
00:01:01,170 --> 00:01:01,210
KonoSuba:

512
00:01:01,210 --> 00:01:01,250
KonoSuba:

513
00:01:01,250 --> 00:01:01,290
KonoSuba:

514
00:01:01,290 --> 00:01:01,340
KonoSuba:

515
00:01:01,340 --> 00:01:01,380
KonoSuba:

516
00:01:01,380 --> 00:01:01,420
KonoSuba:

517
00:01:01,420 --> 00:01:01,460
KonoSuba:

518
00:01:01,460 --> 00:01:01,500
KonoSuba:

519
00:01:01,500 --> 00:01:01,540
KonoSuba:

520
00:01:01,540 --> 00:01:01,590
KonoSuba:

521
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
KonoSuba:

522
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
KonoSuba:

523
00:01:01,670 --> 00:01:01,710
KonoSuba:

524
00:01:01,710 --> 00:01:01,750
KonoSuba:

525
00:01:01,750 --> 00:01:01,790
KonoSuba:

526
00:01:01,790 --> 00:01:01,840
KonoSuba:

527
00:01:01,840 --> 00:01:01,880
KonoSuba:

528
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
KonoSuba:

529
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
KonoSuba:

530
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
KonoSuba:

531
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
KonoSuba:

532
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
KonoSuba:

533
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
KonoSuba:

534
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
KonoSuba:

535
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
KonoSuba:

536
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
KonoSuba:

537
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
KonoSuba:

538
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
KonoSuba:

539
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
KonoSuba:

540
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
KonoSuba:

541
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
KonoSuba:

542
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
KonoSuba:

543
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
KonoSuba:

544
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
KonoSuba:

545
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
KonoSuba:

546
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
KonoSuba:

547
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
KonoSuba:

548
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
KonoSuba:

549
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
KonoSuba:

550
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
KonoSuba:

551
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
KonoSuba:

552
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
KonoSuba:

553
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
KonoSuba:

554
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
KonoSuba:

555
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
KonoSuba:

556
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
KonoSuba:

557
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
KonoSuba:

558
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
KonoSuba:

559
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
KonoSuba:

560
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
KonoSuba:

561
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
KonoSuba:

562
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
KonoSuba:

563
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
KonoSuba:

564
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
KonoSuba:

565
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
KonoSuba:

566
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
KonoSuba:

567
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
KonoSuba:

568
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
KonoSuba:

569
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
KonoSuba:

570
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
KonoSuba:

571
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
KonoSuba:

572
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
KonoSuba:

573
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
KonoSuba:

574
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
KonoSuba:

575
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
KonoSuba:

576
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
KonoSuba:

577
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
KonoSuba:

578
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
KonoSuba:

579
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
KonoSuba:

580
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
KonoSuba:

581
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
KonoSuba:

582
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
KonoSuba:

583
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
KonoSuba:

584
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
KonoSuba:

585
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
KonoSuba:

586
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
KonoSuba:

587
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
KonoSuba:

588
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
KonoSuba:

589
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
KonoSuba:

590
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
KonoSuba:

591
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
KonoSuba:

592
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
KonoSuba:

593
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
KonoSuba:

594
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
KonoSuba:

595
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
KonoSuba:

596
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
KonoSuba:

597
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
KonoSuba:

598
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
KonoSuba:

599
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
KonoSuba:

600
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
KonoSuba:

601
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
KonoSuba:

602
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
KonoSuba:

603
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
KonoSuba:

604
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
KonoSuba:

605
00:01:05,090 --> 00:01:05,130
KonoSuba:

606
00:01:05,130 --> 00:01:05,170
KonoSuba:

607
00:01:05,170 --> 00:01:05,210
KonoSuba:

608
00:01:05,210 --> 00:01:05,260
KonoSuba:

609
00:01:00,790 --> 00:01:00,840
Áldattassék

610
00:01:00,790 --> 00:01:00,840
eme csodá

611
00:01:00,840 --> 00:01:00,880
Áldattassék

612
00:01:00,840 --> 00:01:00,880
eme csodá

613
00:01:00,880 --> 00:01:00,920
Áldattassék

614
00:01:00,880 --> 00:01:00,920
eme csodá

615
00:01:00,880 --> 00:01:00,920
latos világ!

616
00:01:00,920 --> 00:01:00,960
latos világ!

617
00:01:00,920 --> 00:01:00,960
Áldattassék

618
00:01:00,920 --> 00:01:01,000
eme csodá

619
00:01:00,960 --> 00:01:01,040
Áldattassék

620
00:01:00,960 --> 00:01:01,000
latos világ!

621
00:01:01,000 --> 00:01:01,040
eme csodá

622
00:01:01,000 --> 00:01:01,040
latos világ!

623
00:01:01,040 --> 00:01:01,090
Áldattassék

624
00:01:01,040 --> 00:01:01,090
eme csodá

625
00:01:01,040 --> 00:01:01,090
latos világ!

626
00:01:01,090 --> 00:01:01,290
Áldattassék

627
00:01:01,090 --> 00:01:01,170
eme csodá

628
00:01:01,090 --> 00:01:01,130
latos világ!

629
00:01:01,130 --> 00:01:01,170
latos világ!

630
00:01:01,170 --> 00:01:01,210
eme csodá

631
00:01:01,170 --> 00:01:01,210
latos világ!

632
00:01:01,210 --> 00:01:01,290
eme csodá

633
00:01:01,210 --> 00:01:01,250
latos világ!

634
00:01:01,250 --> 00:01:01,290
latos világ!

635
00:01:01,290 --> 00:01:01,340
Áldattassék

636
00:01:01,290 --> 00:01:01,340
eme csodá

637
00:01:01,290 --> 00:01:01,340
latos világ!

638
00:01:01,340 --> 00:01:01,420
Áldattassék

639
00:01:01,340 --> 00:01:01,420
eme csodá

640
00:01:01,340 --> 00:01:01,380
latos világ!

641
00:01:01,380 --> 00:01:01,420
latos világ!

642
00:01:01,420 --> 00:01:01,460
Áldattassék

643
00:01:01,420 --> 00:01:01,460
eme csodá

644
00:01:01,420 --> 00:01:01,460
latos világ!

645
00:01:01,460 --> 00:01:01,500
Áldattassék

646
00:01:01,460 --> 00:01:01,500
eme csodá

647
00:01:01,460 --> 00:01:01,500
latos világ!

648
00:01:01,500 --> 00:01:01,540
Áldattassék

649
00:01:01,500 --> 00:01:01,540
eme csodá

650
00:01:01,500 --> 00:01:01,540
latos világ!

651
00:01:01,540 --> 00:01:01,590
Áldattassék

652
00:01:01,540 --> 00:01:01,590
eme csodá

653
00:01:01,540 --> 00:01:01,590
latos világ!

654
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
Áldattassék

655
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
eme csodá

656
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
latos világ!

657
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
Áldattassék

658
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
eme csodá

659
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
latos világ!

660
00:01:01,670 --> 00:01:01,710
Áldattassék

661
00:01:01,670 --> 00:01:01,710
eme csodá

662
00:01:01,670 --> 00:01:01,710
latos világ!

663
00:01:01,710 --> 00:01:01,750
Áldattassék

664
00:01:01,710 --> 00:01:01,750
eme csodá

665
00:01:01,710 --> 00:01:01,750
latos világ!

666
00:01:01,750 --> 00:01:01,790
Áldattassék

667
00:01:01,750 --> 00:01:01,790
eme csodá

668
00:01:01,750 --> 00:01:01,790
latos világ!

669
00:01:01,790 --> 00:01:01,840
Áldattassék

670
00:01:01,790 --> 00:01:01,840
eme csodá

671
00:01:01,790 --> 00:01:01,840
latos világ!

672
00:01:01,840 --> 00:01:01,880
Áldattassék

673
00:01:01,840 --> 00:01:01,880
eme csodá

674
00:01:01,840 --> 00:01:01,880
latos világ!

675
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
Áldattassék

676
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
eme csodá

677
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
latos világ!

678
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
Áldattassék

679
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
eme csodá

680
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
latos világ!

681
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
Áldattassék

682
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
eme csodá

683
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
latos világ!

684
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
Áldattassék

685
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
eme csodá

686
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
latos világ!

687
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
Áldattassék

688
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
eme csodá

689
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
latos világ!

690
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
Áldattassék

691
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
eme csodá

692
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
latos világ!

693
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
Áldattassék

694
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
eme csodá

695
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
latos világ!

696
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
Áldattassék

697
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
eme csodá

698
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
latos világ!

699
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
Áldattassék

700
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
eme csodá

701
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
latos világ!

702
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
Áldattassék

703
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
eme csodá

704
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
latos világ!

705
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
Áldattassék

706
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
eme csodá

707
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
latos világ!

708
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
Áldattassék

709
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
eme csodá

710
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
latos világ!

711
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
Áldattassék

712
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
eme csodá

713
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
latos világ!

714
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
Áldattassék

715
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
eme csodá

716
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
latos világ!

717
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
Áldattassék

718
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
eme csodá

719
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
latos világ!

720
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
Áldattassék

721
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
eme csodá

722
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
latos világ!

723
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
Áldattassék

724
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
eme csodá

725
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
latos világ!

726
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
Áldattassék

727
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
eme csodá

728
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
latos világ!

729
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
Áldattassék

730
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
eme csodá

731
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
latos világ!

732
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
Áldattassék

733
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
eme csodá

734
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
latos világ!

735
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
Áldattassék

736
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
eme csodá

737
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
latos világ!

738
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
Áldattassék

739
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
eme csodá

740
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
latos világ!

741
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
Áldattassék

742
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
eme csodá

743
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
latos világ!

744
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
Áldattassék

745
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
eme csodá

746
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
latos világ!

747
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
Áldattassék

748
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
eme csodá

749
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
latos világ!

750
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
Áldattassék

751
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
eme csodá

752
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
latos világ!

753
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
Áldattassék

754
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
eme csodá

755
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
latos világ!

756
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
Áldattassék

757
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
eme csodá

758
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
latos világ!

759
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
Áldattassék

760
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
eme csodá

761
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
latos világ!

762
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
Áldattassék

763
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
eme csodá

764
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
latos világ!

765
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
Áldattassék

766
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
eme csodá

767
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
latos világ!

768
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
Áldattassék

769
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
eme csodá

770
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
latos világ!

771
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
Áldattassék

772
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
eme csodá

773
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
latos világ!

774
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
Áldattassék

775
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
eme csodá

776
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
latos világ!

777
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
Áldattassék

778
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
eme csodá

779
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
latos világ!

780
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
Áldattassék

781
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
eme csodá

782
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
latos világ!

783
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
Áldattassék

784
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
eme csodá

785
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
latos világ!

786
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
Áldattassék

787
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
eme csodá

788
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
latos világ!

789
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
Áldattassék

790
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
eme csodá

791
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
latos világ!

792
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
Áldattassék

793
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
eme csodá

794
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
latos világ!

795
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
Áldattassék

796
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
eme csodá

797
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
latos világ!

798
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
Áldattassék

799
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
eme csodá

800
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
latos világ!

801
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
Áldattassék

802
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
eme csodá

803
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
latos világ!

804
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
Áldattassék

805
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
eme csodá

806
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
latos világ!

807
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Áldattassék

808
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
eme csodá

809
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
latos világ!

810
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
Áldattassék

811
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
eme csodá

812
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
latos világ!

813
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
Áldattassék

814
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
eme csodá

815
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
latos világ!

816
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
Áldattassék

817
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
eme csodá

818
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
latos világ!

819
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
Áldattassék

820
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
eme csodá

821
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
latos világ!

822
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
Áldattassék

823
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
eme csodá

824
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
latos világ!

825
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
Áldattassék

826
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
eme csodá

827
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
latos világ!

828
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
Áldattassék

829
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
eme csodá

830
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
latos világ!

831
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
Áldattassék

832
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
eme csodá

833
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
latos világ!

834
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
Áldattassék

835
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
eme csodá

836
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
latos világ!

837
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
Áldattassék

838
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
eme csodá

839
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
latos világ!

840
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
Áldattassék

841
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
eme csodá

842
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
latos világ!

843
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
Áldattassék

844
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
eme csodá

845
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
latos világ!

846
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
Áldattassék

847
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
eme csodá

848
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
latos világ!

849
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
Áldattassék

850
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
eme csodá

851
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
latos világ!

852
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
Áldattassék

853
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
eme csodá

854
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
latos világ!

855
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
Áldattassék

856
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
eme csodá

857
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
latos világ!

858
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
Áldattassék

859
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
eme csodá

860
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
latos világ!

861
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
Áldattassék

862
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
eme csodá

863
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
latos világ!

864
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
Áldattassék

865
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
eme csodá

866
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
latos világ!

867
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
Áldattassék

868
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
eme csodá

869
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
latos világ!

870
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
Áldattassék

871
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
eme csodá

872
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
latos világ!

873
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
Áldattassék

874
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
eme csodá

875
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
latos világ!

876
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
Áldattassék

877
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
eme csodá

878
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
latos világ!

879
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
Áldattassék

880
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
eme csodá

881
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
latos világ!

882
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
Áldattassék

883
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
eme csodá

884
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
latos világ!

885
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
Áldattassék

886
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
eme csodá

887
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
latos világ!

888
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
Áldattassék

889
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
eme csodá

890
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
latos világ!

891
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
Áldattassék

892
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
eme csodá

893
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
latos világ!

894
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
Áldattassék

895
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
eme csodá

896
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
latos világ!

897
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
Áldattassék

898
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
eme csodá

899
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
latos világ!

900
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
Áldattassék

901
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
eme csodá

902
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
latos világ!

903
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
Áldattassék

904
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
eme csodá

905
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
latos világ!

906
00:01:05,090 --> 00:01:05,170
Áldattassék

907
00:01:05,090 --> 00:01:05,170
eme csodá

908
00:01:05,090 --> 00:01:05,130
latos világ!

909
00:01:05,130 --> 00:01:05,170
latos világ!

910
00:01:05,170 --> 00:01:05,210
Áldattassék

911
00:01:05,170 --> 00:01:05,210
eme csodá

912
00:01:05,170 --> 00:01:05,210
latos világ!

913
00:01:05,210 --> 00:01:05,260
Áldattassék

914
00:01:05,210 --> 00:01:05,260
eme csodá

915
00:01:05,210 --> 00:01:05,260
latos világ!

916
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
Áldattassék

917
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
eme csodá

918
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
latos világ!

919
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
Áldattassék

920
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
eme csodá

921
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
latos világ!

922
00:00:59,630 --> 00:00:59,670
Fansub - berek

923
00:00:59,670 --> 00:00:59,710
Fansub - berek

924
00:00:59,710 --> 00:01:00,510
Fansub - berek

925
00:01:00,630 --> 00:01:00,670
Fansub - berek

926
00:01:00,760 --> 00:01:01,130
Fansub - berek

927
00:01:01,130 --> 00:01:01,170
Fansub - berek

928
00:01:01,170 --> 00:01:01,250
Fansub - berek

929
00:01:01,250 --> 00:01:01,290
Fansub - berek

930
00:01:01,290 --> 00:01:01,340
Fansub - berek

931
00:01:01,340 --> 00:01:01,380
Fansub - berek

932
00:01:01,380 --> 00:01:01,420
Fansub - berek

933
00:01:01,420 --> 00:01:01,460
Fansub - berek

934
00:01:01,460 --> 00:01:01,500
Fansub - berek

935
00:01:01,500 --> 00:01:01,540
Fansub - berek

936
00:01:01,540 --> 00:01:01,590
Fansub - berek

937
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
Fansub - berek

938
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
Fansub - berek

939
00:01:01,670 --> 00:01:01,710
Fansub - berek

940
00:01:01,710 --> 00:01:01,750
Fansub - berek

941
00:01:01,750 --> 00:01:01,790
Fansub - berek

942
00:01:01,790 --> 00:01:01,840
Fansub - berek

943
00:01:01,840 --> 00:01:01,880
Fansub - berek

944
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
Fansub - berek

945
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
Fansub - berek

946
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
Fansub - berek

947
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
Fansub - berek

948
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
Fansub - berek

949
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
Fansub - berek

950
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
Fansub - berek

951
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
Fansub - berek

952
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
Fansub - berek

953
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
Fansub - berek

954
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
Fansub - berek

955
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
Fansub - berek

956
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
Fansub - berek

957
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
Fansub - berek

958
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
Fansub - berek

959
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
Fansub - berek

960
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
Fansub - berek

961
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
Fansub - berek

962
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
Fansub - berek

963
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
Fansub - berek

964
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
Fansub - berek

965
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
Fansub - berek

966
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
Fansub - berek

967
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
Fansub - berek

968
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
Fansub - berek

969
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
Fansub - berek

970
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
Fansub - berek

971
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
Fansub - berek

972
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
Fansub - berek

973
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
Fansub - berek

974
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
Fansub - berek

975
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
Fansub - berek

976
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
Fansub - berek

977
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
Fansub - berek

978
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
Fansub - berek

979
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
Fansub - berek

980
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
Fansub - berek

981
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
Fansub - berek

982
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
Fansub - berek

983
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
Fansub - berek

984
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
Fansub - berek

985
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
Fansub - berek

986
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
Fansub - berek

987
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
Fansub - berek

988
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Fansub - berek

989
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
Fansub - berek

990
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
Fansub - berek

991
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
Fansub - berek

992
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
Fansub - berek

993
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
Fansub - berek

994
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
Fansub - berek

995
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
Fansub - berek

996
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
Fansub - berek

997
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
Fansub - berek

998
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
Fansub - berek

999
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
Fansub - berek

1000
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
Fansub - berek

1001
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
Fansub - berek

1002
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
Fansub - berek

1003
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
Fansub - berek

1004
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
Fansub - berek

1005
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
Fansub - berek

1006
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
Fansub - berek

1007
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
Fansub - berek

1008
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
Fansub - berek

1009
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
Fansub - berek

1010
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
Fansub - berek

1011
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
Fansub - berek

1012
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
Fansub - berek

1013
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
Fansub - berek

1014
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
Fansub - berek

1015
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
Fansub - berek

1016
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
Fansub - berek

1017
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
Fansub - berek

1018
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
Fansub - berek

1019
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
Fansub - berek

1020
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
Fansub - berek

1021
00:01:05,090 --> 00:01:05,130
Fansub - berek

1022
00:01:05,130 --> 00:01:05,170
Fansub - berek

1023
00:01:05,170 --> 00:01:05,210
Fansub - berek

1024
00:01:05,210 --> 00:01:05,260
Fansub - berek

1025
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
Fansub - berek

1026
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
Fansub - berek

1027
00:01:05,340 --> 00:01:05,380
Fansub - berek

1028
00:01:05,380 --> 00:01:05,420
Fansub - berek

1029
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Fansub - berek

1030
00:01:05,460 --> 00:01:05,510
Fansub - berek

1031
00:01:05,510 --> 00:01:05,550
Fansub - berek

1032
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1033
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1034
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1035
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1036
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1037
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1038
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1039
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1040
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1041
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1042
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1043
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1044
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1045
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1046
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1047
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1048
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1049
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1050
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1051
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
Fansub - berek

1052
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1053
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1054
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1055
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1056
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1057
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1058
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1059
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1060
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1061
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1062
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1063
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1064
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1065
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1066
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1067
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1068
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1069
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1070
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1071
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1072
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1073
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1074
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1075
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1076
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1077
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1078
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1079
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1080
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1081
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1082
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1083
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1084
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1085
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1086
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1087
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1088
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1089
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1090
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1091
00:01:05,590 --> 00:01:05,630
Fansub - berek

1092
00:00:59,670 --> 00:00:59,710
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1093
00:00:59,670 --> 00:00:59,710
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1094
00:00:59,710 --> 00:00:59,760
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1095
00:00:59,710 --> 00:00:59,760
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1096
00:00:59,760 --> 00:00:59,800
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1097
00:00:59,760 --> 00:00:59,800
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1098
00:00:59,800 --> 00:00:59,840
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1099
00:00:59,840 --> 00:01:00,010
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1100
00:00:59,840 --> 00:01:00,010
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1101
00:01:00,010 --> 00:01:00,050
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1102
00:01:00,010 --> 00:01:00,050
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1103
00:01:00,050 --> 00:01:00,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1104
00:01:00,050 --> 00:01:00,090
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1105
00:01:00,090 --> 00:01:00,130
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1106
00:01:00,090 --> 00:01:00,130
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1107
00:01:00,130 --> 00:01:00,170
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1108
00:01:00,130 --> 00:01:00,170
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1109
00:01:00,170 --> 00:01:00,210
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1110
00:01:00,170 --> 00:01:00,210
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1111
00:01:00,210 --> 00:01:00,260
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1112
00:01:00,210 --> 00:01:00,260
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1113
00:01:00,260 --> 00:01:00,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1114
00:01:00,260 --> 00:01:00,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1115
00:01:00,300 --> 00:01:00,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1116
00:01:00,300 --> 00:01:00,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1117
00:01:00,340 --> 00:01:00,380
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1118
00:01:00,340 --> 00:01:00,380
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1119
00:01:00,380 --> 00:01:00,420
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1120
00:01:00,380 --> 00:01:00,420
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1121
00:01:00,420 --> 00:01:00,460
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1122
00:01:00,420 --> 00:01:00,460
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1123
00:01:00,460 --> 00:01:00,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1124
00:01:00,460 --> 00:01:00,590
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1125
00:01:00,630 --> 00:01:00,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1126
00:01:00,760 --> 00:01:01,170
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1127
00:01:00,760 --> 00:01:01,170
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1128
00:01:01,170 --> 00:01:01,220
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1129
00:01:01,170 --> 00:01:01,220
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1130
00:01:01,220 --> 00:01:01,260
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1131
00:01:01,220 --> 00:01:01,260
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1132
00:01:01,260 --> 00:01:01,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1133
00:01:01,260 --> 00:01:01,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1134
00:01:01,300 --> 00:01:01,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1135
00:01:01,300 --> 00:01:01,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1136
00:01:01,340 --> 00:01:01,380
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1137
00:01:01,340 --> 00:01:01,380
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1138
00:01:01,380 --> 00:01:01,420
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1139
00:01:01,380 --> 00:01:01,420
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1140
00:01:01,420 --> 00:01:01,470
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1141
00:01:01,420 --> 00:01:01,470
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1142
00:01:01,470 --> 00:01:01,510
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1143
00:01:01,470 --> 00:01:01,510
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1144
00:01:01,510 --> 00:01:01,550
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1145
00:01:01,510 --> 00:01:01,550
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1146
00:01:01,550 --> 00:01:01,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1147
00:01:01,550 --> 00:01:01,590
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1148
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1149
00:01:01,590 --> 00:01:01,630
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1150
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1151
00:01:01,630 --> 00:01:01,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1152
00:01:01,670 --> 00:01:01,720
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1153
00:01:01,670 --> 00:01:01,720
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1154
00:01:01,720 --> 00:01:01,880
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1155
00:01:01,720 --> 00:01:01,880
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1156
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1157
00:01:01,880 --> 00:01:01,920
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1158
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1159
00:01:01,920 --> 00:01:01,960
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1160
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1161
00:01:01,960 --> 00:01:02,000
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1162
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1163
00:01:02,000 --> 00:01:02,040
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1164
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1165
00:01:02,040 --> 00:01:02,090
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1166
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1167
00:01:02,090 --> 00:01:02,130
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1168
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1169
00:01:02,130 --> 00:01:02,170
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1170
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1171
00:01:02,170 --> 00:01:02,210
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1172
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1173
00:01:02,210 --> 00:01:02,250
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1174
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1175
00:01:02,250 --> 00:01:02,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1176
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1177
00:01:02,300 --> 00:01:02,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1178
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1179
00:01:02,340 --> 00:01:02,380
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1180
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1181
00:01:02,380 --> 00:01:02,420
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1182
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1183
00:01:02,420 --> 00:01:02,460
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1184
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1185
00:01:02,460 --> 00:01:02,500
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1186
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1187
00:01:02,500 --> 00:01:02,550
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1188
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1189
00:01:02,550 --> 00:01:02,590
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1190
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1191
00:01:02,590 --> 00:01:02,630
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1192
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1193
00:01:02,630 --> 00:01:02,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1194
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1195
00:01:02,670 --> 00:01:02,710
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1196
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1197
00:01:02,710 --> 00:01:02,750
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1198
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1199
00:01:02,750 --> 00:01:02,800
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1200
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1201
00:01:02,800 --> 00:01:02,840
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1202
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1203
00:01:02,840 --> 00:01:02,880
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1204
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1205
00:01:02,880 --> 00:01:02,920
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1206
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1207
00:01:02,920 --> 00:01:02,960
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1208
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1209
00:01:02,960 --> 00:01:03,000
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1210
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1211
00:01:03,000 --> 00:01:03,050
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1212
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1213
00:01:03,050 --> 00:01:03,090
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1214
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1215
00:01:03,090 --> 00:01:03,130
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1216
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1217
00:01:03,130 --> 00:01:03,170
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1218
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1219
00:01:03,170 --> 00:01:03,210
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1220
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1221
00:01:03,210 --> 00:01:03,250
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1222
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1223
00:01:03,250 --> 00:01:03,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1224
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1225
00:01:03,300 --> 00:01:03,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1226
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1227
00:01:03,340 --> 00:01:03,380
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1228
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1229
00:01:03,380 --> 00:01:03,420
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1230
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1231
00:01:03,420 --> 00:01:03,460
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1232
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1233
00:01:03,460 --> 00:01:03,500
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1234
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1235
00:01:03,500 --> 00:01:03,550
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1236
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1237
00:01:03,550 --> 00:01:03,590
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1238
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1239
00:01:03,590 --> 00:01:03,630
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1240
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1241
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1242
00:01:03,630 --> 00:01:03,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1243
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1244
00:01:03,670 --> 00:01:03,710
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1245
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1246
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1247
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1248
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1249
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1250
00:01:03,750 --> 00:01:03,800
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1251
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1252
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1253
00:01:03,800 --> 00:01:03,840
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1254
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1255
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1256
00:01:03,840 --> 00:01:03,880
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1257
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1258
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1259
00:01:03,880 --> 00:01:03,920
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1260
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1261
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1262
00:01:03,920 --> 00:01:03,960
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1263
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1264
00:01:03,960 --> 00:01:04,010
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1265
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1266
00:01:04,010 --> 00:01:04,050
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1267
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1268
00:01:04,050 --> 00:01:04,090
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1269
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1270
00:01:04,090 --> 00:01:04,130
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1271
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1272
00:01:04,130 --> 00:01:04,170
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1273
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1274
00:01:04,170 --> 00:01:04,210
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1275
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1276
00:01:04,210 --> 00:01:04,260
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1277
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1278
00:01:04,260 --> 00:01:04,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1279
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1280
00:01:04,300 --> 00:01:04,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1281
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1282
00:01:04,340 --> 00:01:04,380
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1283
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1284
00:01:04,380 --> 00:01:04,420
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1285
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1286
00:01:04,420 --> 00:01:04,460
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1287
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1288
00:01:04,460 --> 00:01:04,510
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1289
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1290
00:01:04,510 --> 00:01:04,550
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1291
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1292
00:01:04,550 --> 00:01:04,590
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1293
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1294
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1295
00:01:04,590 --> 00:01:04,630
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1296
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1297
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1298
00:01:04,630 --> 00:01:04,670
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1299
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1300
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1301
00:01:04,670 --> 00:01:04,710
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1302
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1303
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1304
00:01:04,710 --> 00:01:04,760
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1305
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1306
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1307
00:01:04,760 --> 00:01:04,800
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1308
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1309
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1310
00:01:04,800 --> 00:01:04,840
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1311
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1312
00:01:04,840 --> 00:01:04,880
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1313
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1314
00:01:04,880 --> 00:01:04,920
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1315
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1316
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1317
00:01:04,920 --> 00:01:04,960
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1318
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1319
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1320
00:01:04,960 --> 00:01:05,010
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1321
00:01:05,010 --> 00:01:05,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1322
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1323
00:01:05,010 --> 00:01:05,050
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1324
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1325
00:01:05,050 --> 00:01:05,090
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1326
00:01:05,090 --> 00:01:05,140
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1327
00:01:05,090 --> 00:01:05,140
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1328
00:01:05,140 --> 00:01:05,180
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1329
00:01:05,140 --> 00:01:05,180
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1330
00:01:05,180 --> 00:01:05,220
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARESZ

1331
00:01:05,180 --> 00:01:05,220
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1332
00:01:05,180 --> 00:01:05,220
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1333
00:01:05,220 --> 00:01:05,260
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YARE

1334
00:01:05,220 --> 00:01:05,260
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1335
00:01:05,220 --> 00:01:05,260
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1336
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁS: YA

1337
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1338
00:01:05,260 --> 00:01:05,300
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: EZRA

1339
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁLÁ

1340
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: E

1341
00:01:05,300 --> 00:01:05,340
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE: E

1342
00:01:05,340 --> 00:01:05,390
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTORÁL

1343
00:01:05,340 --> 00:01:05,390
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARAOKE:

1344
00:01:05,390 --> 00:01:05,430
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEKTO

1345
00:01:05,390 --> 00:01:05,430
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KARA

1346
00:01:05,430 --> 00:01:05,470
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS              LEK

1347
00:01:05,430 --> 00:01:05,470
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL                 KAR

1348
00:01:05,470 --> 00:01:05,510
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS

1349
00:01:05,470 --> 00:01:05,510
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL

1350
00:01:05,510 --> 00:01:05,550
{\an7}FORDÍTÁS: DOTTRIS

1351
00:01:05,510 --> 00:01:05,550
{\an7}FORMÁZÁS: NIHIL

1352
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
{\an7}FORDÍTÁS: DOT

1353
00:01:05,550 --> 00:01:05,590
{\an7}FORMÁZÁS: NI

1354
00:01:05,590 --> 00:01:05,640
{\an7}FORDÍTÁS:

1355
00:01:05,590 --> 00:01:05,640
{\an7}FORMÁZÁ

1356
00:01:05,640 --> 00:01:05,670
{\an7}FOR

1357
00:01:05,640 --> 00:01:05,670
{\an7}FOR

1358
00:00:47,450 --> 00:00:51,090
{\an5}Yes,

1359
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1360
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1361
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1362
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1363
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1364
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1365
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1366
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1367
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1368
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1369
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1370
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1371
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1372
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1373
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1374
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1375
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1376
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1377
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1378
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1379
00:00:47,500 --> 00:00:51,090
{\an5}we

1380
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1381
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1382
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1383
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1384
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1385
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1386
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1387
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1388
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1389
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1390
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1391
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1392
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1393
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1394
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1395
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1396
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1397
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1398
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1399
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1400
00:00:47,560 --> 00:00:51,090
{\an5}are

1401
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1402
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1403
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1404
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1405
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1406
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1407
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1408
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1409
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1410
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1411
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1412
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1413
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1414
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1415
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1416
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1417
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1418
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1419
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1420
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1421
00:00:47,620 --> 00:00:51,090
{\an5}still

1422
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1423
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1424
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1425
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1426
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1427
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1428
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1429
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1430
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1431
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1432
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1433
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1434
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1435
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1436
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1437
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1438
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1439
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1440
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1441
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1442
00:00:47,680 --> 00:00:51,090
{\an5}grow

1443
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1444
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1445
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1446
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1447
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1448
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1449
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1450
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1451
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1452
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1453
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1454
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1455
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1456
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1457
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1458
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1459
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1460
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1461
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1462
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1463
00:00:47,730 --> 00:00:51,090
{\an5}ing

1464
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1465
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1466
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1467
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1468
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1469
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1470
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1471
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1472
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1473
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1474
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1475
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1476
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1477
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1478
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1479
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1480
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1481
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1482
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1483
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1484
00:00:47,790 --> 00:00:51,090
{\an5}up

1485
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


1486
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


1487
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


1488
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


1489
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


1490
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


1491
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


1492
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


1493
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


1494
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


1495
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


1496
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


1497
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


1498
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


1499
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


1500
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


1501
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


1502
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


1503
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


1504
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


1505
00:00:50,800 --> 00:00:56,290
{\an5}ma

1506
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1507
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1508
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1509
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1510
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1511
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1512
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1513
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1514
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1515
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1516
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1517
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1518
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1519
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1520
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1521
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1522
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1523
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1524
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1525
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1526
00:00:50,820 --> 00:00:56,290
{\an5}da

1527
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1528
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1529
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1530
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1531
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1532
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1533
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1534
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1535
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1536
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1537
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1538
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1539
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1540
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1541
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1542
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1543
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1544
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1545
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1546
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1547
00:00:50,850 --> 00:00:56,290
{\an5}mi

1548
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1549
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1550
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1551
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1552
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1553
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1554
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1555
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1556
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1557
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1558
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1559
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1560
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1561
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1562
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1563
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1564
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1565
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1566
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1567
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1568
00:00:50,880 --> 00:00:56,290
{\an5}chi

1569
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1570
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1571
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1572
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1573
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1574
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1575
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1576
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1577
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1578
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1579
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1580
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1581
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1582
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1583
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1584
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1585
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1586
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1587
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1588
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1589
00:00:50,900 --> 00:00:56,290
{\an5}na

1590
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1591
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1592
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1593
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1594
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1595
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1596
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1597
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1598
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1599
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1600
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1601
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1602
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1603
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1604
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1605
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1606
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1607
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1608
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1609
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1610
00:00:50,930 --> 00:00:56,290
{\an5}ka

1611
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1612
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1613
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1614
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1615
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1616
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1617
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1618
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1619
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1620
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1621
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1622
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1623
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1624
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1625
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1626
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1627
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1628
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1629
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1630
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1631
00:00:50,960 --> 00:00:56,290
{\an5}ba

1632
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1633
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1634
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1635
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1636
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1637
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1638
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1639
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1640
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1641
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1642
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1643
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1644
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1645
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1646
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1647
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1648
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1649
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1650
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1651
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1652
00:00:50,980 --> 00:00:56,290
{\an5}no

1653
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1654
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1655
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1656
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1657
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1658
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1659
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1660
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1661
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1662
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1663
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1664
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1665
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1666
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1667
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1668
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1669
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1670
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1671
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1672
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1673
00:00:51,010 --> 00:00:56,290
{\an5}bo

1674
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1675
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1676
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1677
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1678
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1679
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1680
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1681
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1682
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1683
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1684
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1685
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1686
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1687
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1688
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1689
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1690
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1691
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1692
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1693
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1694
00:00:51,040 --> 00:00:56,290
{\an5}te

1695
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1696
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1697
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1698
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1699
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1700
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1701
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1702
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1703
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1704
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1705
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1706
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1707
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1708
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1709
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1710
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1711
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1712
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1713
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1714
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1715
00:00:51,060 --> 00:00:56,290
{\an5}nap

1716
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1717
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1718
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1719
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1720
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1721
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1722
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1723
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1724
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1725
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1726
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1727
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1728
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1729
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1730
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1731
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1732
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1733
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1734
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1735
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1736
00:00:51,090 --> 00:00:56,290
{\an5}nem

1737
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1738
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1739
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1740
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1741
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1742
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1743
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1744
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1745
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1746
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1747
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1748
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1749
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1750
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1751
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1752
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1753
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1754
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1755
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1756
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1757
00:00:51,120 --> 00:00:56,290
{\an5}yu

1758
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1759
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1760
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1761
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1762
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1763
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1764
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1765
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1766
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1767
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1768
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1769
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1770
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1771
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1772
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1773
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1774
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1775
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1776
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1777
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1778
00:00:51,140 --> 00:00:56,290
{\an5}mi

1779
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1780
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1781
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1782
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1783
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1784
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1785
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1786
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1787
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1788
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1789
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1790
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1791
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1792
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1793
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1794
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1795
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1796
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1797
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1798
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1799
00:00:51,170 --> 00:00:56,290
{\an5}én

1800
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


1801
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


1802
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


1803
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


1804
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


1805
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


1806
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


1807
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


1808
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


1809
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


1810
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


1811
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


1812
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


1813
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


1814
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


1815
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


1816
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


1817
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


1818
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


1819
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


1820
00:00:55,930 --> 00:00:59,110
{\an5}o

1821
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1822
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1823
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1824
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1825
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1826
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1827
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1828
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1829
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1830
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1831
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1832
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1833
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1834
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1835
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1836
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1837
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1838
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1839
00:00:55,980 --> 00:00:59,110
{\an5}ki

1840
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1841
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1842
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1843
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1844
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1845
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1846
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1847
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1848
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1849
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1850
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1851
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1852
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1853
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1854
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1855
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1856
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1857
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1858
00:00:56,040 --> 00:00:59,110
{\an5}nap

1859
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1860
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1861
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1862
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1863
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1864
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1865
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1866
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1867
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1868
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1869
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1870
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1871
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1872
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1873
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1874
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1875
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1876
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1877
00:00:56,100 --> 00:00:59,110
{\an5}nem

1878
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1879
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1880
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1881
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1882
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1883
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1884
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1885
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1886
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1887
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1888
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1889
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1890
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1891
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1892
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1893
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1894
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1895
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1896
00:00:56,160 --> 00:00:59,110
{\an5}tudom

1897
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1898
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1899
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1900
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1901
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1902
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1903
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1904
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1905
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1906
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1907
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1908
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1909
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1910
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1911
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1912
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1913
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1914
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1915
00:00:56,210 --> 00:00:59,110
{\an5} kövesse

1916
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1917
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1918
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1919
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1920
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1921
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1922
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1923
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1924
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1925
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1926
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1927
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1928
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1929
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1930
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1931
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1932
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1933
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1934
00:00:56,270 --> 00:00:59,110
{\an5}jaj

1935
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


1936
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


1937
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


1938
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


1939
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


1940
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


1941
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


1942
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


1943
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


1944
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


1945
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


1946
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


1947
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


1948
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


1949
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


1950
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


1951
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


1952
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


1953
00:01:08,890 --> 00:01:15,080
{\an5}mi

1954
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


1955
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


1956
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


1957
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


1958
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


1959
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


1960
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


1961
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


1962
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


1963
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


1964
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


1965
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


1966
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


1967
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


1968
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


1969
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


1970
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


1971
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


1972
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


1973
00:01:08,920 --> 00:01:15,080
ez {\an5}

1974
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


1975
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


1976
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


1977
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


1978
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


1979
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


1980
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


1981
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


1982
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


1983
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


1984
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


1985
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


1986
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


1987
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


1988
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


1989
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


1990
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


1991
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


1992
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


1993
00:01:08,950 --> 00:01:15,080
{\an5}nem

1994
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


1995
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


1996
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


1997
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


1998
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


1999
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2000
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2001
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2002
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2003
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2004
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2005
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2006
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2007
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2008
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2009
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2010
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2011
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2012
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2013
00:01:08,970 --> 00:01:15,080
{\an5}o

2014
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2015
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2016
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2017
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2018
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2019
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2020
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2021
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2022
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2023
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2024
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2025
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2026
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2027
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2028
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2029
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2030
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2031
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2032
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2033
00:01:09,000 --> 00:01:15,080
{\an5}te

2034
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2035
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2036
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2037
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2038
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2039
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2040
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2041
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2042
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2043
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2044
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2045
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2046
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2047
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2048
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2049
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2050
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2051
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2052
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2053
00:01:09,030 --> 00:01:15,080
{\an5}de

2054
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2055
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2056
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2057
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2058
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2059
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2060
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2061
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2062
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2063
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2064
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2065
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2066
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2067
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2068
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2069
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2070
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2071
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2072
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2073
00:01:09,060 --> 00:01:15,080
{\an5}/

2074
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2075
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2076
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2077
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2078
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2079
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2080
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2081
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2082
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2083
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2084
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2085
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2086
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2087
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2088
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2089
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2090
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2091
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2092
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2093
00:01:09,090 --> 00:01:15,080
{\an5}ri

2094
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2095
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2096
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2097
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2098
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2099
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2100
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2101
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2102
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2103
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2104
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2105
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2106
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2107
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2108
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2109
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2110
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2111
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2112
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2113
00:01:09,120 --> 00:01:15,080
{\an5}tsu

2114
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2115
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2116
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2117
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2118
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2119
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2120
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2121
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2122
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2123
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2124
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2125
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2126
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2127
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2128
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2129
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2130
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2131
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2132
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2133
00:01:09,150 --> 00:01:15,080
{\an5}dzu

2134
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2135
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2136
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2137
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2138
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2139
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2140
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2141
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2142
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2143
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2144
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2145
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2146
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2147
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2148
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2149
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2150
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2151
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2152
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2153
00:01:09,170 --> 00:01:15,080
{\an5}ennyi

2154
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2155
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2156
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2157
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2158
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2159
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2160
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2161
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2162
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2163
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2164
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2165
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2166
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2167
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2168
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2169
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2170
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2171
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2172
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2173
00:01:09,200 --> 00:01:15,080
{\an5}ru

2174
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2175
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2176
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2177
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2178
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2179
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2180
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2181
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2182
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2183
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2184
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2185
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2186
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2187
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2188
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2189
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2190
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2191
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2192
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2193
00:01:09,230 --> 00:01:15,080
{\an5}ja

2194
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2195
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2196
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2197
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2198
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2199
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2200
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2201
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2202
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2203
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2204
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2205
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2206
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2207
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2208
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2209
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2210
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2211
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2212
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2213
00:01:09,260 --> 00:01:15,080
{\an5}bou

2214
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


2215
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


2216
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


2217
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


2218
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


2219
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


2220
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


2221
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


2222
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


2223
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


2224
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


2225
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


2226
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


2227
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


2228
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


2229
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


2230
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


2231
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


2232
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


2233
00:01:14,810 --> 00:01:19,430
{\an5} mérföld

2234
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2235
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2236
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2237
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2238
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2239
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2240
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2241
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2242
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2243
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2244
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2245
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2246
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2247
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2248
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2249
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2250
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2251
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2252
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2253
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2254
00:01:14,830 --> 00:01:19,430
{\an5} mérföld

2255
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2256
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2257
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2258
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2259
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2260
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2261
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2262
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2263
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2264
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2265
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2266
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2267
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2268
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2269
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2270
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2271
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2272
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2273
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2274
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2275
00:01:14,860 --> 00:01:19,430
{\an5}jaj

2276
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2277
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2278
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2279
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2280
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2281
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2282
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2283
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2284
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2285
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2286
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2287
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2288
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2289
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2290
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2291
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2292
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2293
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2294
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2295
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2296
00:01:14,880 --> 00:01:19,430
{\an5}fu

2297
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2298
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2299
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2300
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2301
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2302
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2303
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2304
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2305
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2306
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2307
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2308
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2309
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2310
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2311
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2312
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2313
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2314
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2315
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2316
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2317
00:01:14,900 --> 00:01:19,430
{\an5}s

2318
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2319
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2320
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2321
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2322
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2323
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2324
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2325
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2326
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2327
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2328
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2329
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2330
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2331
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2332
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2333
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2334
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2335
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2336
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2337
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2338
00:01:14,920 --> 00:01:19,430
{\an5}gi

2339
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2340
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2341
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2342
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2343
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2344
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2345
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2346
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2347
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2348
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2349
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2350
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2351
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2352
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2353
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2354
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2355
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2356
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2357
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2358
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2359
00:01:14,950 --> 00:01:19,430
{\an5} őt

2360
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2361
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2362
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2363
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2364
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2365
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2366
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2367
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2368
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2369
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2370
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2371
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2372
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2373
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2374
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2375
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2376
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2377
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2378
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2379
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2380
00:01:14,970 --> 00:01:19,430
{\an5}te

2381
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2382
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2383
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2384
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2385
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2386
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2387
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2388
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2389
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2390
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2391
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2392
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2393
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2394
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2395
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2396
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2397
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2398
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2399
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2400
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2401
00:01:14,990 --> 00:01:19,430
{\an5}/

2402
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2403
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2404
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2405
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2406
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2407
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2408
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2409
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2410
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2411
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2412
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2413
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2414
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2415
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2416
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2417
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2418
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2419
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2420
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2421
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2422
00:01:15,010 --> 00:01:19,430
{\an5}ru

2423
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2424
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2425
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2426
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2427
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2428
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2429
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2430
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2431
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2432
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2433
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2434
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2435
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2436
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2437
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2438
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2439
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2440
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2441
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2442
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2443
00:01:15,030 --> 00:01:19,430
{\an5}te

2444
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2445
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2446
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2447
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2448
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2449
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2450
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2451
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2452
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2453
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2454
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2455
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2456
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2457
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2458
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2459
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2460
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2461
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2462
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2463
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2464
00:01:15,060 --> 00:01:19,430
{\an5}/

2465
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2466
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2467
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2468
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2469
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2470
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2471
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2472
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2473
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2474
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2475
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2476
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2477
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2478
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2479
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2480
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2481
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2482
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2483
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2484
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2485
00:01:15,080 --> 00:01:19,430
{\an5} akkor

2486
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2487
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2488
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2489
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2490
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2491
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2492
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2493
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2494
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2495
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2496
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2497
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2498
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2499
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2500
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2501
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2502
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2503
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2504
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2505
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2506
00:01:15,100 --> 00:01:19,430
{\an5} téged

2507
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2508
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2509
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2510
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2511
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2512
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2513
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2514
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2515
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2516
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2517
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2518
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2519
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2520
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2521
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2522
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2523
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2524
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2525
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2526
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2527
00:01:15,120 --> 00:01:19,430
{\an5}hónap

2528
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2529
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2530
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2531
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2532
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2533
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2534
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2535
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2536
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2537
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2538
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2539
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2540
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2541
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2542
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2543
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2544
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2545
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2546
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2547
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2548
00:01:15,150 --> 00:01:19,430
{\an5} a

2549
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2550
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2551
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2552
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2553
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2554
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2555
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2556
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2557
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2558
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2559
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2560
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2561
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2562
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2563
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2564
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2565
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2566
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2567
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2568
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2569
00:01:15,170 --> 00:01:19,430
{\an5}ru

2570
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2571
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2572
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2573
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2574
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2575
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2576
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2577
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2578
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2579
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2580
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2581
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2582
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2583
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2584
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2585
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2586
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2587
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2588
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2589
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2590
00:01:15,190 --> 00:01:19,430
ez {\an5}

2591
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


2592
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


2593
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


2594
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


2595
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


2596
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


2597
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


2598
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


2599
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


2600
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


2601
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


2602
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


2603
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


2604
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


2605
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


2606
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


2607
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


2608
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


2609
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


2610
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


2611
00:01:19,000 --> 00:01:21,150
{\an5} is

2612
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2613
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2614
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2615
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2616
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2617
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2618
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2619
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2620
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2621
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2622
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2623
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2624
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2625
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2626
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2627
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2628
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2629
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2630
00:01:19,050 --> 00:01:21,150
{\an5}és

2631
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2632
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2633
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2634
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2635
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2636
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2637
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2638
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2639
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2640
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2641
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2642
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2643
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2644
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2645
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2646
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2647
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2648
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2649
00:01:19,100 --> 00:01:21,150
{\an5}és

2650
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2651
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2652
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2653
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2654
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2655
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2656
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2657
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2658
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2659
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2660
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2661
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2662
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2663
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2664
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2665
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2666
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2667
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2668
00:01:19,150 --> 00:01:21,150
{\an5} is

2669
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2670
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2671
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2672
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2673
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2674
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2675
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2676
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2677
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2678
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2679
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2680
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2681
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2682
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2683
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2684
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2685
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2686
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2687
00:01:19,200 --> 00:01:21,150
{\an5}és

2688
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2689
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2690
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2691
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2692
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2693
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2694
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2695
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2696
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2697
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2698
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2699
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2700
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2701
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2702
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2703
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2704
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2705
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2706
00:01:19,250 --> 00:01:21,150
{\an5} is

2707
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2708
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2709
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2710
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2711
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2712
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2713
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2714
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2715
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2716
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2717
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2718
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2719
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2720
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2721
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2722
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2723
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2724
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2725
00:01:19,300 --> 00:01:21,150
{\an5}és

2726
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2727
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2728
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2729
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2730
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2731
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2732
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2733
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2734
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2735
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2736
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2737
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2738
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2739
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2740
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2741
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2742
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2743
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2744
00:01:19,350 --> 00:01:21,150
{\an5}és

2745
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


2746
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


2747
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


2748
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


2749
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


2750
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


2751
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


2752
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


2753
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


2754
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


2755
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


2756
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


2757
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


2758
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


2759
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


2760
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


2761
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


2762
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


2763
00:01:20,650 --> 00:01:23,710
ennyi

2764
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2765
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2766
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2767
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2768
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2769
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2770
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2771
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2772
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2773
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2774
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2775
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2776
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2777
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2778
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2779
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2780
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2781
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2782
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2783
00:01:20,680 --> 00:01:23,710
{\an5}ja

2784
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2785
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2786
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2787
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2788
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2789
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2790
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2791
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2792
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2793
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2794
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2795
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2796
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2797
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2798
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2799
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2800
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2801
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2802
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2803
00:01:20,710 --> 00:01:23,710
{\an5}te

2804
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2805
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2806
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2807
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2808
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2809
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2810
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2811
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2812
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2813
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2814
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2815
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2816
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2817
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2818
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2819
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2820
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2821
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2822
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2823
00:01:20,740 --> 00:01:23,710
{\an5}ki

2824
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2825
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2826
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2827
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2828
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2829
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2830
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2831
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2832
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2833
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2834
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2835
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2836
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2837
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2838
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2839
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2840
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2841
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2842
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2843
00:01:20,770 --> 00:01:23,710
{\an5}o

2844
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2845
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2846
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2847
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2848
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2849
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2850
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2851
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2852
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2853
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2854
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2855
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2856
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2857
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2858
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2859
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2860
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2861
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2862
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2863
00:01:20,800 --> 00:01:23,710
{\an5}te

2864
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2865
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2866
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2867
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2868
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2869
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2870
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2871
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2872
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2873
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2874
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2875
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2876
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2877
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2878
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2879
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2880
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2881
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2882
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2883
00:01:20,840 --> 00:01:23,710
{\an5}re

2884
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2885
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2886
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2887
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2888
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2889
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2890
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2891
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2892
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2893
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2894
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2895
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2896
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2897
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2898
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2899
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2900
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2901
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2902
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2903
00:01:20,870 --> 00:01:23,710
{\an5}te

2904
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2905
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2906
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2907
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2908
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2909
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2910
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2911
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2912
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2913
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2914
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2915
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2916
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2917
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2918
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2919
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2920
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2921
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2922
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2923
00:01:20,900 --> 00:01:23,710
{\an5} a

2924
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2925
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2926
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2927
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2928
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2929
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2930
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2931
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2932
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2933
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2934
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2935
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2936
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2937
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2938
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2939
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2940
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2941
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2942
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2943
00:01:20,930 --> 00:01:23,710
{\an5}nap

2944
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2945
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2946
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2947
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2948
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2949
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2950
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2951
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2952
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2953
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2954
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2955
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2956
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2957
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2958
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2959
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2960
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2961
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2962
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2963
00:01:20,960 --> 00:01:23,710
{\an5}ki

2964
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2965
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2966
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2967
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2968
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2969
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2970
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2971
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2972
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2973
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2974
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2975
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2976
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2977
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2978
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2979
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


2980
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


2981
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


2982
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


2983
00:01:20,990 --> 00:01:23,710
{\an5}re

2984
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


2985
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


2986
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


2987
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


2988
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


2989
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


2990
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


2991
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


2992
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


2993
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


2994
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


2995
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


2996
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


2997
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


2998
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


2999
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


3000
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


3001
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


3002
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


3003
00:01:21,020 --> 00:01:23,710
{\an5}ru

3004
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


3005
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


3006
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


3007
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


3008
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


3009
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


3010
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


3011
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


3012
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


3013
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


3014
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


3015
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


3016
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


3017
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


3018
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


3019
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


3020
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


3021
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


3022
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


3023
00:01:23,220 --> 00:01:26,860
Igen

3024
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3025
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3026
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3027
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3028
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3029
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3030
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3031
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3032
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3033
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3034
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3035
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3036
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3037
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3038
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3039
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3040
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3041
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3042
00:01:23,260 --> 00:01:26,860
{\an5}tsu

3043
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3044
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3045
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3046
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3047
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3048
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3049
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3050
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3051
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3052
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3053
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3054
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3055
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3056
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3057
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3058
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3059
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3060
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3061
00:01:23,290 --> 00:01:26,860
{\an5}hónap

3062
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3063
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3064
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3065
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3066
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3067
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3068
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3069
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3070
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3071
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3072
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3073
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3074
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3075
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3076
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3077
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3078
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3079
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3080
00:01:23,320 --> 00:01:26,860
{\an5}nem

3081
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3082
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3083
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3084
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3085
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3086
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3087
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3088
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3089
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3090
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3091
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3092
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3093
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3094
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3095
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3096
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3097
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3098
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3099
00:01:23,360 --> 00:01:26,860
{\an5}pa

3100
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3101
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3102
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3103
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3104
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3105
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3106
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3107
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3108
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3109
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3110
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3111
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3112
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3113
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3114
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3115
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3116
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3117
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3118
00:01:23,390 --> 00:01:26,860
{\an5}most

3119
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3120
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3121
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3122
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3123
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3124
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3125
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3126
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3127
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3128
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3129
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3130
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3131
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3132
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3133
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3134
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3135
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3136
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3137
00:01:23,420 --> 00:01:26,860
{\an5}jaj

3138
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3139
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3140
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3141
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3142
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3143
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3144
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3145
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3146
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3147
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3148
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3149
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3150
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3151
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3152
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3153
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3154
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3155
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3156
00:01:23,460 --> 00:01:26,860
{\an5}szóval

3157
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3158
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3159
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3160
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3161
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3162
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3163
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3164
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3165
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3166
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3167
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3168
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3169
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3170
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3171
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3172
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3173
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3174
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3175
00:01:23,490 --> 00:01:26,860
{\an5}to

3176
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3177
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3178
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3179
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3180
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3181
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3182
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3183
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3184
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3185
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3186
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3187
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3188
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3189
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3190
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3191
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3192
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3193
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3194
00:01:23,520 --> 00:01:26,860
{\an5} a

3195
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3196
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3197
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3198
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3199
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3200
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3201
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3202
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3203
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3204
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3205
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3206
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3207
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3208
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3209
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3210
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3211
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3212
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3213
00:01:23,560 --> 00:01:26,860
Igen

3214
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3215
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3216
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3217
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3218
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3219
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3220
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3221
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3222
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3223
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3224
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3225
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3226
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3227
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3228
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3229
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3230
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3231
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3232
00:01:23,590 --> 00:01:26,860
{\an5}sou

3233
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


3234
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


3235
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


3236
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


3237
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


3238
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


3239
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


3240
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


3241
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


3242
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


3243
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


3244
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


3245
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


3246
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


3247
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


3248
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


3249
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


3250
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


3251
00:01:26,420 --> 00:01:29,480
{\an5} mérföld

3252
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3253
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3254
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3255
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3256
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3257
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3258
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3259
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3260
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3261
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3262
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3263
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3264
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3265
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3266
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3267
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3268
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3269
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3270
00:01:26,450 --> 00:01:29,480
{\an5}chi

3271
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3272
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3273
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3274
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3275
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3276
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3277
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3278
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3279
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3280
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3281
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3282
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3283
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3284
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3285
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3286
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3287
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3288
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3289
00:01:26,490 --> 00:01:29,480
{\an5}/

3290
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3291
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3292
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3293
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3294
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3295
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3296
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3297
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3298
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3299
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3300
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3301
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3302
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3303
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3304
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3305
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3306
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3307
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3308
00:01:26,530 --> 00:01:29,480
{\an5}te

3309
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3310
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3311
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3312
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3313
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3314
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3315
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3316
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3317
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3318
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3319
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3320
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3321
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3322
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3323
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3324
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3325
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3326
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3327
00:01:26,560 --> 00:01:29,480
{\an5}nem

3328
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3329
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3330
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3331
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3332
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3333
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3334
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3335
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3336
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3337
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3338
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3339
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3340
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3341
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3342
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3343
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3344
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3345
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3346
00:01:26,600 --> 00:01:29,480
{\an5}és

3347
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3348
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3349
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3350
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3351
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3352
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3353
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3354
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3355
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3356
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3357
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3358
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3359
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3360
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3361
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3362
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3363
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3364
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3365
00:01:26,630 --> 00:01:29,480
{\an5}tte

3366
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3367
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3368
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3369
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3370
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3371
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3372
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3373
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3374
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3375
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3376
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3377
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3378
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3379
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3380
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3381
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3382
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3383
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3384
00:01:26,670 --> 00:01:29,480
{\an5}ii

3385
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3386
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3387
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3388
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3389
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3390
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3391
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3392
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3393
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3394
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3395
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3396
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3397
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3398
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3399
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3400
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3401
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3402
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3403
00:01:26,710 --> 00:01:29,480
{\an5} piros

3404
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3405
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3406
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3407
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3408
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3409
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3410
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3411
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3412
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3413
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3414
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3415
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3416
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3417
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3418
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3419
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3420
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3421
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3422
00:01:26,740 --> 00:01:29,480
{\an5}nem

3423
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3424
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3425
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3426
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3427
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3428
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3429
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3430
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3431
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3432
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3433
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3434
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3435
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3436
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3437
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3438
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3439
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3440
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3441
00:01:26,780 --> 00:01:29,480
{\an5}te

3442
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


3443
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


3444
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


3445
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


3446
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


3447
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


3448
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


3449
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


3450
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


3451
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


3452
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


3453
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


3454
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


3455
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


3456
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


3457
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


3458
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


3459
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


3460
00:01:29,090 --> 00:01:31,460
{\an5}vagy

3461
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3462
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3463
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3464
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3465
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3466
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3467
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3468
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3469
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3470
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3471
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3472
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3473
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3474
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3475
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3476
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3477
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3478
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3479
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3480
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3481
00:01:29,140 --> 00:01:31,460
{\an5}ki

3482
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3483
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3484
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3485
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3486
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3487
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3488
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3489
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3490
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3491
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3492
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3493
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3494
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3495
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3496
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3497
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3498
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3499
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3500
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3501
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3502
00:01:29,190 --> 00:01:31,460
{\an5}te

3503
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3504
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3505
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3506
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3507
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3508
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3509
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3510
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3511
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3512
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3513
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3514
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3515
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3516
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3517
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3518
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3519
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3520
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3521
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3522
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3523
00:01:29,240 --> 00:01:31,460
{\an5}nem

3524
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3525
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3526
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3527
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3528
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3529
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3530
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3531
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3532
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3533
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3534
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3535
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3536
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3537
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3538
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3539
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3540
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3541
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3542
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3543
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3544
00:01:29,290 --> 00:01:31,460
{\an5}ki

3545
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3546
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3547
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3548
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3549
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3550
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3551
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3552
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3553
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3554
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3555
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3556
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3557
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3558
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3559
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3560
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3561
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3562
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3563
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3564
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3565
00:01:29,340 --> 00:01:31,460
{\an5}ennyi

3566
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3567
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3568
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3569
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3570
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3571
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3572
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3573
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3574
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3575
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3576
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3577
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3578
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3579
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3580
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3581
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3582
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3583
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3584
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3585
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3586
00:01:29,390 --> 00:01:31,460
{\an5} piros

3587
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3588
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3589
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3590
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3591
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3592
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3593
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3594
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3595
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3596
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3597
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3598
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3599
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3600
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3601
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3602
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3603
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3604
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3605
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3606
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3607
00:01:29,440 --> 00:01:31,460
{\an5}nem

3608
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


3609
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


3610
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


3611
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


3612
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


3613
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


3614
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


3615
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


3616
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


3617
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


3618
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


3619
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


3620
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


3621
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


3622
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


3623
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


3624
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


3625
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


3626
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


3627
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


3628
00:01:31,310 --> 00:01:33,630
{\an5} őt

3629
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3630
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3631
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3632
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3633
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3634
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3635
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3636
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3637
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3638
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3639
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3640
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3641
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3642
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3643
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3644
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3645
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3646
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3647
00:01:31,360 --> 00:01:33,630
{\an5}és

3648
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3649
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3650
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3651
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3652
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3653
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3654
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3655
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3656
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3657
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3658
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3659
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3660
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3661
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3662
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3663
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3664
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3665
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3666
00:01:31,410 --> 00:01:33,630
{\an5}tsu

3667
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3668
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3669
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3670
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3671
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3672
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3673
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3674
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3675
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3676
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3677
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3678
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3679
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3680
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3681
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3682
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3683
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3684
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3685
00:01:31,460 --> 00:01:33,630
{\an5}yoi

3686
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3687
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3688
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3689
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3690
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3691
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3692
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3693
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3694
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3695
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3696
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3697
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3698
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3699
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3700
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3701
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3702
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3703
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3704
00:01:31,510 --> 00:01:33,630
{\an5}és

3705
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3706
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3707
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3708
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3709
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3710
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3711
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3712
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3713
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3714
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3715
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3716
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3717
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3718
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3719
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3720
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3721
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3722
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3723
00:01:31,560 --> 00:01:33,630
{\an5}ennyi

3724
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3725
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3726
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3727
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3728
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3729
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3730
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3731
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3732
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3733
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3734
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3735
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3736
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3737
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3738
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3739
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3740
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3741
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3742
00:01:31,610 --> 00:01:33,630
{\an5} piros

3743
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3744
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3745
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3746
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3747
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3748
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3749
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3750
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3751
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3752
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3753
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3754
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3755
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3756
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3757
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3758
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3759
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3760
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3761
00:01:31,660 --> 00:01:33,630
{\an5}nem

3762
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


3763
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


3764
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


3765
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


3766
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


3767
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


3768
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


3769
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


3770
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


3771
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


3772
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


3773
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


3774
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


3775
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


3776
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


3777
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


3778
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


3779
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


3780
00:01:33,410 --> 00:01:35,720
{\an5}szóval

3781
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3782
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3783
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3784
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3785
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3786
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3787
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3788
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3789
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3790
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3791
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3792
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3793
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3794
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3795
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3796
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3797
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3798
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3799
00:01:33,460 --> 00:01:35,720
{\an5}re

3800
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3801
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3802
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3803
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3804
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3805
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3806
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3807
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3808
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3809
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3810
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3811
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3812
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3813
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3814
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3815
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3816
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3817
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3818
00:01:33,510 --> 00:01:35,720
{\an5}de

3819
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3820
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3821
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3822
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3823
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3824
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3825
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3826
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3827
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3828
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3829
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3830
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3831
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3832
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3833
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3834
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3835
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3836
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3837
00:01:33,560 --> 00:01:35,720
{\an5}hónap

3838
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3839
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3840
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3841
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3842
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3843
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3844
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3845
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3846
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3847
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3848
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3849
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3850
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3851
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3852
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3853
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3854
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3855
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3856
00:01:33,610 --> 00:01:35,720
{\an5} téged

3857
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3858
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3859
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3860
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3861
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3862
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3863
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3864
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3865
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3866
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3867
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3868
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3869
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3870
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3871
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3872
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3873
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3874
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3875
00:01:33,660 --> 00:01:35,720
{\an5}vagy

3876
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3877
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3878
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3879
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3880
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3881
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3882
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3883
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3884
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3885
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3886
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3887
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3888
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3889
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3890
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3891
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3892
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3893
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3894
00:01:33,710 --> 00:01:35,720
{\an5}igen

3895
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3896
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3897
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3898
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3899
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3900
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3901
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3902
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3903
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3904
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3905
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3906
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3907
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3908
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3909
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3910
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3911
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3912
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3913
00:01:33,760 --> 00:01:35,720
{\an5}ru

3914
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


3915
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


3916
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


3917
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


3918
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


3919
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


3920
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


3921
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


3922
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


3923
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


3924
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


3925
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


3926
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


3927
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


3928
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


3929
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


3930
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


3931
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


3932
00:01:35,350 --> 00:01:40,390
{\an5}hallani

3933
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


3934
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


3935
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


3936
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


3937
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


3938
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


3939
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


3940
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


3941
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


3942
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


3943
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


3944
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


3945
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


3946
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


3947
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


3948
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


3949
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


3950
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


3951
00:01:35,390 --> 00:01:40,390
{\an5}yuu

3952
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


3953
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


3954
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


3955
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


3956
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


3957
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


3958
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


3959
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


3960
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


3961
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


3962
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


3963
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


3964
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


3965
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


3966
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


3967
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


3968
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


3969
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


3970
00:01:35,420 --> 00:01:40,390
{\an5}nem

3971
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


3972
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


3973
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


3974
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


3975
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


3976
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


3977
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


3978
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


3979
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


3980
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


3981
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


3982
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


3983
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


3984
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


3985
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


3986
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


3987
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


3988
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


3989
00:01:35,450 --> 00:01:40,390
{\an5}u

3990
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


3991
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


3992
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


3993
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


3994
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


3995
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


3996
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


3997
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


3998
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


3999
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4000
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4001
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4002
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4003
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4004
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4005
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4006
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4007
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4008
00:01:35,490 --> 00:01:40,390
{\an5} őt

4009
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4010
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4011
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4012
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4013
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4014
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4015
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4016
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4017
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4018
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4019
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4020
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4021
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4022
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4023
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4024
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4025
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4026
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4027
00:01:35,520 --> 00:01:40,390
{\an5}jaj

4028
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4029
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4030
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4031
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4032
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4033
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4034
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4035
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4036
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4037
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4038
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4039
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4040
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4041
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4042
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4043
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4044
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4045
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4046
00:01:35,550 --> 00:01:40,390
{\an5}u

4047
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4048
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4049
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4050
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4051
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4052
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4053
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4054
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4055
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4056
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4057
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4058
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4059
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4060
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4061
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4062
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4063
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4064
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4065
00:01:35,590 --> 00:01:40,390
{\an5} őt

4066
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4067
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4068
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4069
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4070
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4071
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4072
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4073
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4074
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4075
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4076
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4077
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4078
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4079
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4080
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4081
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4082
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4083
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4084
00:01:35,620 --> 00:01:40,390
{\an5}tte

4085
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4086
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4087
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4088
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4089
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4090
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4091
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4092
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4093
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4094
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4095
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4096
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4097
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4098
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4099
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4100
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4101
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4102
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4103
00:01:35,650 --> 00:01:40,390
{\an5}Szív

4104
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4105
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4106
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4107
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4108
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4109
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4110
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4111
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4112
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4113
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4114
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4115
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4116
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4117
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4118
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4119
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4120
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4121
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4122
00:01:35,690 --> 00:01:40,390
{\an5}/

4123
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4124
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4125
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4126
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4127
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4128
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4129
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4130
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4131
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4132
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4133
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4134
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4135
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4136
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4137
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4138
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4139
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4140
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4141
00:01:35,720 --> 00:01:40,390
Arany

4142
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


4143
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


4144
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


4145
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


4146
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


4147
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


4148
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


4149
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


4150
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


4151
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


4152
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


4153
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


4154
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


4155
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


4156
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


4157
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


4158
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


4159
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


4160
00:01:39,970 --> 00:01:43,220
{\an5}mi

4161
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4162
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4163
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4164
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4165
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4166
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4167
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4168
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4169
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4170
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4171
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4172
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4173
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4174
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4175
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4176
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4177
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4178
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4179
00:01:40,020 --> 00:01:43,220
{\an5}chuu

4180
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4181
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4182
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4183
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4184
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4185
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4186
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4187
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4188
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4189
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4190
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4191
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4192
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4193
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4194
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4195
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4196
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4197
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4198
00:01:40,060 --> 00:01:43,220
{\an5}/

4199
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4200
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4201
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4202
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4203
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4204
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4205
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4206
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4207
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4208
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4209
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4210
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4211
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4212
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4213
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4214
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4215
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4216
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4217
00:01:40,110 --> 00:01:43,220
{\an5} is

4218
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4219
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4220
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4221
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4222
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4223
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4224
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4225
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4226
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4227
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4228
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4229
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4230
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4231
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4232
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4233
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4234
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4235
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4236
00:01:40,150 --> 00:01:43,220
{\an5} is

4237
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4238
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4239
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4240
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4241
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4242
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4243
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4244
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4245
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4246
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4247
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4248
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4249
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4250
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4251
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4252
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4253
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4254
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4255
00:01:40,200 --> 00:01:43,220
{\an5}de

4256
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4257
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4258
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4259
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4260
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4261
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4262
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4263
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4264
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4265
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4266
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4267
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4268
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4269
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4270
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4271
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4272
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4273
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4274
00:01:40,240 --> 00:01:43,220
{\an5}iin

4275
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4276
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4277
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4278
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4279
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4280
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4281
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4282
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4283
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4284
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4285
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4286
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4287
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4288
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4289
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4290
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4291
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4292
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4293
00:01:40,290 --> 00:01:43,220
{\an5}és

4294
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4295
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4296
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4297
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4298
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4299
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4300
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4301
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4302
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4303
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4304
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4305
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4306
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4307
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4308
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4309
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4310
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4311
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4312
00:01:40,330 --> 00:01:43,220
{\an5}menj

4313
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


4314
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


4315
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


4316
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


4317
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


4318
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


4319
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


4320
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


4321
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


4322
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


4323
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


4324
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


4325
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


4326
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


4327
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


4328
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


4329
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


4330
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


4331
00:01:42,790 --> 00:01:45,760
{\an5}se

4332
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4333
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4334
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4335
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4336
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4337
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4338
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4339
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4340
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4341
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4342
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4343
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4344
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4345
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4346
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4347
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4348
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4349
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4350
00:01:42,840 --> 00:01:45,760
{\an5}te

4351
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4352
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4353
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4354
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4355
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4356
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4357
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4358
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4359
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4360
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4361
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4362
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4363
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4364
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4365
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4366
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4367
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4368
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4369
00:01:42,900 --> 00:01:45,760
Igen

4370
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4371
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4372
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4373
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4374
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4375
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4376
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4377
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4378
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4379
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4380
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4381
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4382
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4383
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4384
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4385
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4386
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4387
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4388
00:01:42,960 --> 00:01:45,760
{\an5}ki

4389
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4390
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4391
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4392
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4393
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4394
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4395
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4396
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4397
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4398
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4399
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4400
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4401
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4402
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4403
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4404
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4405
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4406
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4407
00:01:43,020 --> 00:01:45,760
{\an5}ha

4408
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4409
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4410
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4411
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4412
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4413
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4414
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4415
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4416
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4417
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4418
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4419
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4420
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4421
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4422
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4423
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4424
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4425
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4426
00:01:43,070 --> 00:01:45,760
{\an5}re

4427
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4428
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4429
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4430
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4431
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4432
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4433
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4434
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4435
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4436
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4437
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4438
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4439
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4440
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4441
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4442
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4443
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4444
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4445
00:01:43,130 --> 00:01:45,760
{\an5} őt

4446
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


4447
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


4448
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


4449
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


4450
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


4451
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


4452
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


4453
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


4454
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


4455
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


4456
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


4457
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


4458
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


4459
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


4460
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


4461
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


4462
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


4463
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


4464
00:01:45,350 --> 00:01:48,900
{\an5}te

4465
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4466
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4467
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4468
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4469
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4470
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4471
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4472
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4473
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4474
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4475
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4476
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4477
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4478
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4479
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4480
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4481
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4482
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4483
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4484
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4485
00:01:45,390 --> 00:01:48,900
{\an5}s

4486
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4487
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4488
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4489
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4490
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4491
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4492
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4493
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4494
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4495
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4496
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4497
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4498
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4499
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4500
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4501
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4502
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4503
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4504
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4505
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4506
00:01:45,420 --> 00:01:48,900
{\an5}gu

4507
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4508
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4509
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4510
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4511
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4512
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4513
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4514
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4515
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4516
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4517
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4518
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4519
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4520
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4521
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4522
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4523
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4524
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4525
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4526
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4527
00:01:45,450 --> 00:01:48,900
{\an5}ri

4528
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4529
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4530
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4531
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4532
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4533
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4534
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4535
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4536
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4537
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4538
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4539
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4540
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4541
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4542
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4543
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4544
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4545
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4546
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4547
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4548
00:01:45,490 --> 00:01:48,900
{\an5}nem

4549
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4550
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4551
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4552
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4553
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4554
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4555
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4556
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4557
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4558
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4559
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4560
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4561
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4562
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4563
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4564
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4565
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4566
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4567
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4568
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4569
00:01:45,520 --> 00:01:48,900
{\an5}yu

4570
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4571
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4572
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4573
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4574
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4575
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4576
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4577
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4578
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4579
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4580
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4581
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4582
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4583
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4584
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4585
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4586
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4587
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4588
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4589
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4590
00:01:45,550 --> 00:01:48,900
{\an5}u

4591
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4592
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4593
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4594
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4595
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4596
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4597
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4598
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4599
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4600
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4601
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4602
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4603
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4604
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4605
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4606
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4607
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4608
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4609
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4610
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4611
00:01:45,590 --> 00:01:48,900
{\an5} téged

4612
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4613
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4614
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4615
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4616
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4617
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4618
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4619
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4620
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4621
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4622
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4623
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4624
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4625
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4626
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4627
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4628
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4629
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4630
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4631
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4632
00:01:45,620 --> 00:01:48,900
{\an5}lásd

4633
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4634
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4635
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4636
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4637
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4638
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4639
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4640
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4641
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4642
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4643
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4644
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4645
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4646
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4647
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4648
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4649
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4650
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4651
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4652
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4653
00:01:45,650 --> 00:01:48,900
{\an5}tsu

4654
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4655
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4656
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4657
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4658
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4659
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4660
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4661
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4662
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4663
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4664
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4665
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4666
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4667
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4668
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4669
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4670
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4671
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4672
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4673
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4674
00:01:45,690 --> 00:01:48,900
{\an5}te

4675
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4676
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4677
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4678
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4679
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4680
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4681
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4682
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4683
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4684
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4685
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4686
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4687
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4688
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4689
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4690
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4691
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4692
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4693
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4694
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4695
00:01:45,720 --> 00:01:48,900
{\an5}mi

4696
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


4697
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


4698
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


4699
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


4700
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


4701
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


4702
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


4703
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


4704
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


4705
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


4706
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


4707
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


4708
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


4709
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


4710
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


4711
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


4712
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


4713
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


4714
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


4715
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


4716
00:01:48,500 --> 00:01:51,680
{\an5} mérföld

4717
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4718
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4719
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4720
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4721
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4722
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4723
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4724
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4725
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4726
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4727
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4728
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4729
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4730
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4731
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4732
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4733
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4734
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4735
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4736
00:01:48,530 --> 00:01:51,680
{\an5}élet

4737
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4738
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4739
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4740
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4741
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4742
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4743
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4744
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4745
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4746
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4747
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4748
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4749
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4750
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4751
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4752
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4753
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4754
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4755
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4756
00:01:48,570 --> 00:01:51,680
{\an5}ki

4757
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4758
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4759
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4760
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4761
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4762
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4763
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4764
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4765
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4766
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4767
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4768
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4769
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4770
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4771
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4772
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4773
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4774
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4775
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4776
00:01:48,610 --> 00:01:51,680
{\an5} téged

4777
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4778
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4779
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4780
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4781
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4782
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4783
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4784
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4785
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4786
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4787
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4788
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4789
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4790
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4791
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4792
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4793
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4794
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4795
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4796
00:01:48,640 --> 00:01:51,680
{\an5}to

4797
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4798
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4799
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4800
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4801
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4802
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4803
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4804
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4805
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4806
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4807
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4808
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4809
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4810
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4811
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4812
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4813
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4814
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4815
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4816
00:01:48,680 --> 00:01:51,680
{\an5}Ő

4817
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4818
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4819
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4820
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4821
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4822
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4823
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4824
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4825
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4826
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4827
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4828
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4829
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4830
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4831
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4832
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4833
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4834
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4835
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4836
00:01:48,710 --> 00:01:51,680
{\an5}ning

4837
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4838
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4839
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4840
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4841
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4842
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4843
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4844
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4845
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4846
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4847
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4848
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4849
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4850
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4851
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4852
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4853
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4854
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4855
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4856
00:01:48,750 --> 00:01:51,680
{\an5}fel,

4857
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4858
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4859
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4860
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4861
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4862
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4863
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4864
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4865
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4866
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4867
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4868
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4869
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4870
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4871
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4872
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4873
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4874
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4875
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4876
00:01:48,790 --> 00:01:51,680
{\an5}Ő

4877
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4878
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4879
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4880
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4881
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4882
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4883
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4884
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4885
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4886
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4887
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4888
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4889
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4890
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4891
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4892
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4893
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4894
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4895
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4896
00:01:48,820 --> 00:01:51,680
{\an5}ning

4897
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4898
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4899
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4900
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4901
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4902
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4903
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4904
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4905
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4906
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4907
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4908
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4909
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4910
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4911
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4912
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4913
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4914
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4915
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4916
00:01:48,860 --> 00:01:51,680
{\an5}fel

4917
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


4918
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


4919
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


4920
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


4921
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


4922
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


4923
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


4924
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


4925
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


4926
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


4927
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


4928
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


4929
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


4930
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


4931
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


4932
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


4933
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


4934
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


4935
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


4936
00:01:51,190 --> 00:01:56,300
{\an5} itt

4937
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


4938
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


4939
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


4940
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


4941
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


4942
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


4943
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


4944
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


4945
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


4946
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


4947
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


4948
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


4949
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


4950
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


4951
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


4952
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


4953
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


4954
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


4955
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


4956
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


4957
00:01:51,210 --> 00:01:56,300
{\an5}te

4958
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


4959
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


4960
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


4961
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


4962
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


4963
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


4964
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


4965
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


4966
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


4967
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


4968
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


4969
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


4970
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


4971
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


4972
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


4973
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


4974
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


4975
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


4976
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


4977
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


4978
00:01:51,240 --> 00:01:56,300
{\an5}hónap

4979
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


4980
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


4981
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


4982
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


4983
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


4984
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


4985
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


4986
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


4987
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


4988
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


4989
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


4990
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


4991
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


4992
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


4993
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


4994
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


4995
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


4996
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


4997
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


4998
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


4999
00:01:51,270 --> 00:01:56,300
{\an5}bo

5000
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5001
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5002
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5003
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5004
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5005
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5006
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5007
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5008
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5009
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5010
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5011
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5012
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5013
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5014
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5015
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5016
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5017
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5018
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5019
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5020
00:01:51,290 --> 00:01:56,300
{\an5}te

5021
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5022
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5023
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5024
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5025
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5026
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5027
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5028
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5029
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5030
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5031
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5032
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5033
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5034
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5035
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5036
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5037
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5038
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5039
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5040
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5041
00:01:51,320 --> 00:01:56,300
{\an5}nap

5042
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5043
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5044
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5045
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5046
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5047
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5048
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5049
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5050
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5051
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5052
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5053
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5054
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5055
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5056
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5057
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5058
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5059
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5060
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5061
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5062
00:01:51,350 --> 00:01:56,300
{\an5}te

5063
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5064
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5065
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5066
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5067
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5068
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5069
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5070
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5071
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5072
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5073
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5074
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5075
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5076
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5077
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5078
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5079
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5080
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5081
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5082
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5083
00:01:51,370 --> 00:01:56,300
{\an5}s

5084
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5085
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5086
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5087
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5088
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5089
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5090
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5091
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5092
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5093
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5094
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5095
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5096
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5097
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5098
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5099
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5100
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5101
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5102
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5103
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5104
00:01:51,400 --> 00:01:56,300
ez {\an5}

5105
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5106
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5107
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5108
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5109
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5110
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5111
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5112
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5113
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5114
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5115
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5116
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5117
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5118
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5119
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5120
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5121
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5122
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5123
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5124
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5125
00:01:51,430 --> 00:01:56,300
{\an5} őt

5126
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5127
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5128
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5129
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5130
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5131
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5132
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5133
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5134
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5135
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5136
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5137
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5138
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5139
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5140
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5141
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5142
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5143
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5144
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5145
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5146
00:01:51,450 --> 00:01:56,300
{\an5}vagy

5147
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5148
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5149
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5150
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5151
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5152
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5153
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5154
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5155
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5156
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5157
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5158
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5159
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5160
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5161
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5162
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5163
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5164
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5165
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5166
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5167
00:01:51,480 --> 00:01:56,300
{\an5}nem

5168
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5169
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5170
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5171
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5172
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5173
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5174
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5175
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5176
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5177
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5178
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5179
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5180
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5181
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5182
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5183
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5184
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5185
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5186
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5187
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5188
00:01:51,510 --> 00:01:56,300
Szia!

5189
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5190
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5191
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5192
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5193
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5194
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5195
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5196
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5197
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5198
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5199
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5200
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5201
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5202
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5203
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5204
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5205
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5206
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5207
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5208
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5209
00:01:51,530 --> 00:01:56,300
{\an5} kövesse

5210
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5211
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5212
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5213
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5214
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5215
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5216
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5217
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5218
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5219
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5220
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5221
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5222
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5223
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5224
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5225
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5226
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5227
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5228
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5229
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5230
00:01:51,560 --> 00:01:56,300
{\an5}én

5231
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


5232
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


5233
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


5234
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


5235
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


5236
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


5237
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


5238
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


5239
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


5240
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


5241
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


5242
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


5243
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


5244
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


5245
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


5246
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


5247
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


5248
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


5249
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


5250
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


5251
00:01:55,930 --> 00:02:00,280
{\an5}te

5252
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5253
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5254
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5255
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5256
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5257
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5258
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5259
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5260
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5261
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5262
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5263
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5264
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5265
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5266
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5267
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5268
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5269
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5270
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5271
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5272
00:01:55,970 --> 00:02:00,280
{\an5}ennyi

5273
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5274
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5275
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5276
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5277
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5278
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5279
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5280
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5281
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5282
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5283
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5284
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5285
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5286
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5287
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5288
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5289
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5290
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5291
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5292
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5293
00:01:56,000 --> 00:02:00,280
{\an5}gae

5294
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5295
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5296
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5297
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5298
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5299
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5300
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5301
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5302
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5303
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5304
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5305
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5306
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5307
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5308
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5309
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5310
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5311
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5312
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5313
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5314
00:01:56,030 --> 00:02:00,280
{\an5}nem

5315
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5316
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5317
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5318
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5319
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5320
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5321
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5322
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5323
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5324
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5325
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5326
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5327
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5328
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5329
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5330
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5331
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5332
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5333
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5334
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5335
00:01:56,070 --> 00:02:00,280
{\an5}nem

5336
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5337
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5338
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5339
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5340
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5341
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5342
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5343
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5344
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5345
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5346
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5347
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5348
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5349
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5350
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5351
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5352
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5353
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5354
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5355
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5356
00:01:56,100 --> 00:02:00,280
{\an5}én

5357
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5358
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5359
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5360
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5361
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5362
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5363
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5364
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5365
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5366
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5367
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5368
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5369
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5370
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5371
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5372
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5373
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5374
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5375
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5376
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5377
00:01:56,130 --> 00:02:00,280
{\an5}hallani

5378
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5379
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5380
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5381
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5382
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5383
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5384
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5385
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5386
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5387
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5388
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5389
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5390
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5391
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5392
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5393
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5394
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5395
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5396
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5397
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5398
00:01:56,170 --> 00:02:00,280
{\an5}lásd

5399
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5400
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5401
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5402
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5403
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5404
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5405
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5406
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5407
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5408
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5409
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5410
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5411
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5412
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5413
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5414
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5415
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5416
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5417
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5418
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5419
00:01:56,200 --> 00:02:00,280
{\an5}te

5420
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5421
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5422
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5423
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5424
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5425
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5426
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5427
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5428
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5429
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5430
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5431
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5432
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5433
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5434
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5435
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5436
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5437
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5438
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5439
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5440
00:01:56,230 --> 00:02:00,280
{\an5}te

5441
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5442
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5443
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5444
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5445
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5446
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5447
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5448
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5449
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5450
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5451
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5452
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5453
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5454
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5455
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5456
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5457
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5458
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5459
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5460
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5461
00:01:56,270 --> 00:02:00,280
{\an5}ru

5462
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5463
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5464
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5465
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5466
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5467
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5468
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5469
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5470
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5471
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5472
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5473
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5474
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5475
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5476
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5477
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5478
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5479
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5480
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5481
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5482
00:01:56,300 --> 00:02:00,280
{\an5} akkor

5483
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


5484
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


5485
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


5486
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


5487
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


5488
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


5489
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


5490
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


5491
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


5492
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


5493
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


5494
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


5495
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


5496
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


5497
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


5498
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


5499
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


5500
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


5501
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


5502
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


5503
00:01:59,880 --> 00:02:06,980
{\an5} őt

5504
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5505
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5506
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5507
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5508
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5509
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5510
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5511
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5512
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5513
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5514
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5515
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5516
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5517
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5518
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5519
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5520
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5521
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5522
00:01:59,910 --> 00:02:06,980
Igen

5523
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5524
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5525
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5526
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5527
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5528
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5529
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5530
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5531
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5532
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5533
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5534
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5535
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5536
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5537
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5538
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5539
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5540
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5541
00:01:59,940 --> 00:02:06,980
{\an5}őt

5542
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5543
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5544
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5545
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5546
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5547
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5548
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5549
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5550
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5551
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5552
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5553
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5554
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5555
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5556
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5557
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5558
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5559
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5560
00:01:59,960 --> 00:02:06,980
{\an5}jaj

5561
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5562
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5563
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5564
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5565
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5566
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5567
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5568
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5569
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5570
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5571
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5572
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5573
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5574
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5575
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5576
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5577
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5578
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5579
00:01:59,990 --> 00:02:06,980
{\an5}i

5580
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5581
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5582
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5583
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5584
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5585
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5586
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5587
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5588
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5589
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5590
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5591
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5592
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5593
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5594
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5595
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5596
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5597
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5598
00:02:00,020 --> 00:02:06,980
{\an5}dai

5599
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5600
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5601
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5602
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5603
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5604
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5605
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5606
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5607
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5608
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5609
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5610
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5611
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5612
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5613
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5614
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5615
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5616
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5617
00:02:00,050 --> 00:02:06,980
{\an5}te

5618
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5619
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5620
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5621
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5622
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5623
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5624
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5625
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5626
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5627
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5628
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5629
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5630
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5631
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5632
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5633
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5634
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5635
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5636
00:02:00,080 --> 00:02:06,980
{\an5}to

5637
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5638
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5639
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5640
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5641
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5642
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5643
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5644
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5645
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5646
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5647
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5648
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5649
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5650
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5651
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5652
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5653
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5654
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5655
00:02:00,110 --> 00:02:06,980
{\an5}mo

5656
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5657
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5658
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5659
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5660
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5661
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5662
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5663
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5664
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5665
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5666
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5667
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5668
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5669
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5670
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5671
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5672
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5673
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5674
00:02:00,140 --> 00:02:06,980
{\an5}ni

5675
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5676
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5677
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5678
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5679
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5680
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5681
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5682
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5683
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5684
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5685
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5686
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5687
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5688
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5689
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5690
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5691
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5692
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5693
00:02:00,160 --> 00:02:06,980
{\an5}ka

5694
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5695
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5696
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5697
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5698
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5699
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5700
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5701
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5702
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5703
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5704
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5705
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5706
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5707
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5708
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5709
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5710
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5711
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5712
00:02:00,190 --> 00:02:06,980
{\an5}na

5713
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5714
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5715
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5716
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5717
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5718
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5719
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5720
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5721
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5722
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5723
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5724
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5725
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5726
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5727
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5728
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5729
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5730
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5731
00:02:00,220 --> 00:02:06,980
{\an5}ta

5732
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5733
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5734
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5735
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5736
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5737
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5738
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5739
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5740
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5741
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5742
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5743
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5744
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5745
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5746
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5747
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5748
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5749
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5750
00:02:00,250 --> 00:02:06,980
{\an5}he

5751
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


5752
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


5753
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


5754
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


5755
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


5756
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


5757
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


5758
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


5759
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


5760
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


5761
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


5762
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


5763
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


5764
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


5765
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


5766
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


5767
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


5768
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


5769
00:02:08,890 --> 00:02:11,280
{\an5}o

5770
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5771
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5772
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5773
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5774
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5775
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5776
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5777
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5778
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5779
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5780
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5781
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5782
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5783
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5784
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5785
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5786
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5787
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5788
00:02:08,940 --> 00:02:11,280
{\an5}wa

5789
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5790
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5791
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5792
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5793
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5794
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5795
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5796
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5797
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5798
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5799
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5800
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5801
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5802
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5803
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5804
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5805
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5806
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5807
00:02:08,990 --> 00:02:11,280
{\an5}ri

5808
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5809
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5810
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5811
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5812
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5813
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5814
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5815
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5816
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5817
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5818
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5819
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5820
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5821
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5822
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5823
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5824
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5825
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5826
00:02:09,040 --> 00:02:11,280
{\an5}nai

5827
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5828
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5829
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5830
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5831
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5832
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5833
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5834
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5835
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5836
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5837
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5838
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5839
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5840
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5841
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5842
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5843
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5844
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5845
00:02:09,090 --> 00:02:11,280
{\an5}ta

5846
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5847
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5848
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5849
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5850
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5851
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5852
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5853
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5854
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5855
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5856
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5857
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5858
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5859
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5860
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5861
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5862
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5863
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5864
00:02:09,140 --> 00:02:11,280
{\an5}bi

5865
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5866
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5867
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5868
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5869
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5870
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5871
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5872
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5873
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5874
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5875
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5876
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5877
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5878
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5879
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5880
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5881
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5882
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5883
00:02:09,190 --> 00:02:11,280
{\an5}ji

5884
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5885
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5886
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5887
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5888
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5889
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5890
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5891
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5892
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5893
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5894
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5895
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5896
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5897
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5898
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5899
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5900
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5901
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5902
00:02:09,240 --> 00:02:11,280
{\an5}ni

5903
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


5904
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


5905
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


5906
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


5907
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


5908
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


5909
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


5910
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


5911
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


5912
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


5913
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


5914
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


5915
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


5916
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


5917
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


5918
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


5919
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


5920
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


5921
00:02:11,280 --> 00:02:14,680
{\an5}su

5922
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


5923
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


5924
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


5925
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


5926
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


5927
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


5928
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


5929
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


5930
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


5931
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


5932
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


5933
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


5934
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


5935
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


5936
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


5937
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


5938
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


5939
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


5940
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


5941
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


5942
00:02:11,310 --> 00:02:14,680
{\an5}ba

5943
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


5944
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


5945
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


5946
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


5947
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


5948
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


5949
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


5950
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


5951
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


5952
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


5953
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


5954
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


5955
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


5956
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


5957
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


5958
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


5959
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


5960
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


5961
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


5962
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


5963
00:02:11,340 --> 00:02:14,680
{\an5}ra

5964
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


5965
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


5966
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


5967
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


5968
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


5969
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


5970
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


5971
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


5972
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


5973
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


5974
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


5975
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


5976
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


5977
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


5978
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


5979
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


5980
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


5981
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


5982
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


5983
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


5984
00:02:11,370 --> 00:02:14,680
{\an5}shii

5985
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


5986
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


5987
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


5988
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


5989
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


5990
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


5991
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


5992
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


5993
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


5994
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


5995
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


5996
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


5997
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


5998
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


5999
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6000
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6001
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6002
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6003
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6004
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6005
00:02:11,400 --> 00:02:14,680
{\an5}bo

6006
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6007
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6008
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6009
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6010
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6011
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6012
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6013
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6014
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6015
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6016
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6017
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6018
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6019
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6020
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6021
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6022
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6023
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6024
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6025
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6026
00:02:11,430 --> 00:02:14,680
{\an5}ku

6027
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6028
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6029
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6030
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6031
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6032
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6033
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6034
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6035
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6036
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6037
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6038
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6039
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6040
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6041
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6042
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6043
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6044
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6045
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6046
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6047
00:02:11,470 --> 00:02:14,680
{\an5}ra

6048
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6049
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6050
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6051
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6052
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6053
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6054
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6055
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6056
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6057
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6058
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6059
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6060
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6061
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6062
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6063
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6064
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6065
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6066
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6067
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6068
00:02:11,500 --> 00:02:14,680
{\an5}ni

6069
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6070
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6071
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6072
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6073
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6074
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6075
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6076
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6077
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6078
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6079
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6080
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6081
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6082
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6083
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6084
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6085
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6086
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6087
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6088
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6089
00:02:11,530 --> 00:02:14,680
{\an5}shu

6090
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6091
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6092
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6093
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6094
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6095
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6096
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6097
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6098
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6099
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6100
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6101
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6102
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6103
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6104
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6105
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6106
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6107
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6108
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6109
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6110
00:02:11,560 --> 00:02:14,680
{\an5}ku

6111
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6112
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6113
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6114
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6115
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6116
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6117
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6118
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6119
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6120
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6121
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6122
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6123
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6124
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6125
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6126
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6127
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6128
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6129
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6130
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6131
00:02:11,590 --> 00:02:14,680
{\an5}fu

6132
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6133
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6134
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6135
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6136
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6137
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6138
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6139
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6140
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6141
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6142
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6143
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6144
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6145
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6146
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6147
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6148
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6149
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6150
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6151
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6152
00:02:11,620 --> 00:02:14,680
{\an5}ku

6153
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6154
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6155
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6156
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6157
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6158
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6159
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6160
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6161
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6162
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6163
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6164
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6165
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6166
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6167
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6168
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6169
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6170
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6171
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6172
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6173
00:02:11,650 --> 00:02:14,680
{\an5}wo

6174
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


6175
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


6176
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


6177
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


6178
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


6179
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


6180
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


6181
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


6182
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


6183
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


6184
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


6185
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


6186
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


6187
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


6188
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


6189
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


6190
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


6191
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


6192
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


6193
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


6194
00:00:47,430 --> 00:00:51,090
{\an5}Bi

6195
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6196
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6197
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6198
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6199
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6200
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6201
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6202
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6203
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6204
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6205
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6206
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6207
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6208
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6209
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6210
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6211
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6212
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6213
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6214
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6215
00:00:47,460 --> 00:00:51,090
{\an5}zony,

6216
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6217
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6218
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6219
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6220
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6221
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6222
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6223
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6224
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6225
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6226
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6227
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6228
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6229
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6230
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6231
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6232
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6233
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6234
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6235
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6236
00:00:47,500 --> 00:00:51,090
{\an5}még

6237
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6238
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6239
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6240
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6241
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6242
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6243
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6244
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6245
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6246
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6247
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6248
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6249
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6250
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6251
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6252
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6253
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6254
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6255
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6256
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6257
00:00:47,540 --> 00:00:51,090
{\an5}min

6258
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6259
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6260
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6261
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6262
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6263
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6264
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6265
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6266
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6267
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6268
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6269
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6270
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6271
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6272
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6273
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6274
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6275
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6276
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6277
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6278
00:00:47,570 --> 00:00:51,090
{\an5}dig

6279
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6280
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6281
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6282
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6283
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6284
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6285
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6286
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6287
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6288
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6289
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6290
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6291
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6292
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6293
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6294
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6295
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6296
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6297
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6298
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6299
00:00:47,610 --> 00:00:51,090
{\an5}so

6300
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6301
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6302
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6303
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6304
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6305
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6306
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6307
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6308
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6309
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6310
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6311
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6312
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6313
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6314
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6315
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6316
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6317
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6318
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6319
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6320
00:00:47,640 --> 00:00:51,090
{\an5}kat

6321
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6322
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6323
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6324
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6325
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6326
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6327
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6328
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6329
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6330
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6331
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6332
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6333
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6334
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6335
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6336
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6337
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6338
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6339
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6340
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6341
00:00:47,680 --> 00:00:51,090
{\an5}kell

6342
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6343
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6344
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6345
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6346
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6347
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6348
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6349
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6350
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6351
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6352
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6353
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6354
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6355
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6356
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6357
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6358
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6359
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6360
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6361
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6362
00:00:47,720 --> 00:00:51,090
{\an5}fej

6363
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6364
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6365
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6366
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6367
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6368
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6369
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6370
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6371
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6372
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6373
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6374
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6375
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6376
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6377
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6378
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6379
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6380
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6381
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6382
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6383
00:00:47,750 --> 00:00:51,090
{\an5}lőd

6384
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6385
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6386
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6387
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6388
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6389
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6390
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6391
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6392
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6393
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6394
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6395
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6396
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6397
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6398
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6399
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6400
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6401
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6402
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6403
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6404
00:00:47,790 --> 00:00:51,090
{\an5}nünk,

6405
00:00:47,420 --> 00:00:47,460


6406
00:00:47,440 --> 00:00:47,480


6407
00:00:47,460 --> 00:00:47,500


6408
00:00:47,480 --> 00:00:47,520


6409
00:00:47,500 --> 00:00:47,550


6410
00:00:47,520 --> 00:00:47,570


6411
00:00:47,550 --> 00:00:47,590


6412
00:00:47,570 --> 00:00:47,610


6413
00:00:47,590 --> 00:00:47,630


6414
00:00:47,610 --> 00:00:47,650


6415
00:00:47,630 --> 00:00:47,670


6416
00:00:47,650 --> 00:00:47,690


6417
00:00:47,670 --> 00:00:47,710


6418
00:00:47,690 --> 00:00:47,730


6419
00:00:47,710 --> 00:00:47,750


6420
00:00:47,730 --> 00:00:47,770


6421
00:00:47,750 --> 00:00:47,800


6422
00:00:47,770 --> 00:00:47,820


6423
00:00:47,800 --> 00:00:47,840


6424
00:00:47,820 --> 00:00:47,860


6425
00:00:50,810 --> 00:00:56,290
{\an5}Hogy

6426
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6427
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6428
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6429
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6430
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6431
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6432
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6433
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6434
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6435
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6436
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6437
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6438
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6439
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6440
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6441
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6442
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6443
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6444
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6445
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6446
00:00:50,840 --> 00:00:56,290
{\an5}el

6447
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6448
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6449
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6450
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6451
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6452
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6453
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6454
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6455
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6456
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6457
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6458
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6459
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6460
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6461
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6462
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6463
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6464
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6465
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6466
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6467
00:00:50,880 --> 00:00:56,290
{\an5}ér

6468
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6469
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6470
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6471
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6472
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6473
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6474
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6475
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6476
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6477
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6478
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6479
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6480
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6481
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6482
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6483
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6484
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6485
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6486
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6487
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6488
00:00:50,920 --> 00:00:56,290
{\an5}jük

6489
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6490
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6491
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6492
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6493
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6494
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6495
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6496
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6497
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6498
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6499
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6500
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6501
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6502
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6503
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6504
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6505
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6506
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6507
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6508
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6509
00:00:50,950 --> 00:00:56,290
{\an5}még

6510
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6511
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6512
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6513
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6514
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6515
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6516
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6517
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6518
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6519
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6520
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6521
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6522
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6523
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6524
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6525
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6526
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6527
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6528
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6529
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6530
00:00:50,990 --> 00:00:56,290
{\an5}ki

6531
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6532
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6533
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6534
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6535
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6536
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6537
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6538
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6539
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6540
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6541
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6542
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6543
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6544
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6545
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6546
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6547
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6548
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6549
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6550
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6551
00:00:51,020 --> 00:00:56,290
{\an5}sem

6552
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6553
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6554
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6555
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6556
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6557
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6558
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6559
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6560
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6561
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6562
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6563
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6564
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6565
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6566
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6567
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6568
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6569
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6570
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6571
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6572
00:00:51,060 --> 00:00:56,290
{\an5}forrt

6573
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6574
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6575
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6576
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6577
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6578
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6579
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6580
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6581
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6582
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6583
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6584
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6585
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6586
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6587
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6588
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6589
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6590
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6591
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6592
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6593
00:00:51,100 --> 00:00:56,290
{\an5}ál

6594
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6595
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6596
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6597
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6598
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6599
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6600
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6601
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6602
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6603
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6604
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6605
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6606
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6607
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6608
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6609
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6610
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6611
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6612
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6613
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6614
00:00:51,130 --> 00:00:56,290
{\an5}ma

6615
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6616
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6617
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6618
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6619
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6620
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6621
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6622
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6623
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6624
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6625
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6626
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6627
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6628
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6629
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6630
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6631
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6632
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6633
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6634
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6635
00:00:51,170 --> 00:00:56,290
{\an5}ink

6636
00:00:50,800 --> 00:00:50,840


6637
00:00:50,820 --> 00:00:50,860


6638
00:00:50,840 --> 00:00:50,880


6639
00:00:50,860 --> 00:00:50,900


6640
00:00:50,880 --> 00:00:50,930


6641
00:00:50,900 --> 00:00:50,950


6642
00:00:50,930 --> 00:00:50,970


6643
00:00:50,950 --> 00:00:50,990


6644
00:00:50,970 --> 00:00:51,010


6645
00:00:50,990 --> 00:00:51,030


6646
00:00:51,010 --> 00:00:51,050


6647
00:00:51,030 --> 00:00:51,070


6648
00:00:51,050 --> 00:00:51,090


6649
00:00:51,070 --> 00:00:51,110


6650
00:00:51,090 --> 00:00:51,130


6651
00:00:51,110 --> 00:00:51,150


6652
00:00:51,130 --> 00:00:51,180


6653
00:00:51,150 --> 00:00:51,200


6654
00:00:51,180 --> 00:00:51,220


6655
00:00:51,200 --> 00:00:51,240


6656
00:00:55,930 --> 00:00:59,110
{\an5}Vég

6657
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6658
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6659
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6660
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6661
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6662
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6663
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6664
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6665
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6666
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6667
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6668
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6669
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6670
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6671
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6672
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6673
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6674
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6675
00:00:55,980 --> 00:00:59,110
{\an5}te

6676
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6677
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6678
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6679
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6680
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6681
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6682
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6683
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6684
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6685
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6686
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6687
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6688
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6689
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6690
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6691
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6692
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6693
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6694
00:00:56,040 --> 00:00:59,110
{\an5}len

6695
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6696
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6697
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6698
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6699
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6700
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6701
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6702
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6703
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6704
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6705
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6706
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6707
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6708
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6709
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6710
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6711
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6712
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6713
00:00:56,100 --> 00:00:59,110
{\an5}di

6714
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6715
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6716
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6717
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6718
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6719
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6720
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6721
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6722
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6723
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6724
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6725
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6726
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6727
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6728
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6729
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6730
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6731
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6732
00:00:56,160 --> 00:00:59,110
{\an5}cső

6733
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6734
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6735
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6736
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6737
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6738
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6739
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6740
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6741
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6742
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6743
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6744
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6745
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6746
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6747
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6748
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6749
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6750
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6751
00:00:56,210 --> 00:00:59,110
{\an5}sé

6752
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6753
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6754
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6755
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6756
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6757
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6758
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6759
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6760
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6761
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6762
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6763
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6764
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6765
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6766
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6767
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6768
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6769
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6770
00:00:56,270 --> 00:00:59,110
{\an5}gét

6771
00:00:55,900 --> 00:00:55,940


6772
00:00:55,920 --> 00:00:55,960


6773
00:00:55,960 --> 00:00:56,000


6774
00:00:55,980 --> 00:00:56,030


6775
00:00:56,000 --> 00:00:56,050


6776
00:00:56,030 --> 00:00:56,070


6777
00:00:56,050 --> 00:00:56,090


6778
00:00:56,070 --> 00:00:56,110


6779
00:00:56,090 --> 00:00:56,130


6780
00:00:56,110 --> 00:00:56,150


6781
00:00:56,130 --> 00:00:56,170


6782
00:00:56,150 --> 00:00:56,190


6783
00:00:56,170 --> 00:00:56,210


6784
00:00:56,210 --> 00:00:56,250


6785
00:00:56,230 --> 00:00:56,280


6786
00:00:56,250 --> 00:00:56,300


6787
00:00:56,280 --> 00:00:56,320


6788
00:00:56,300 --> 00:00:56,340


6789
00:01:08,890 --> 00:01:15,080
{\an5}A

6790
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6791
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6792
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6793
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6794
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6795
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6796
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6797
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6798
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6799
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6800
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6801
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6802
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6803
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6804
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6805
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6806
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6807
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6808
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6809
00:01:08,910 --> 00:01:15,080
{\an5}vágy

6810
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6811
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6812
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6813
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6814
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6815
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6816
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6817
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6818
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6819
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6820
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6821
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6822
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6823
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6824
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6825
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6826
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6827
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6828
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6829
00:01:08,940 --> 00:01:15,080
{\an5}ál

6830
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6831
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6832
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6833
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6834
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6835
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6836
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6837
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6838
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6839
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6840
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6841
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6842
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6843
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6844
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6845
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6846
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6847
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6848
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6849
00:01:08,970 --> 00:01:15,080
{\an5}ma

6850
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6851
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6852
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6853
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6854
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6855
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6856
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6857
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6858
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6859
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6860
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6861
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6862
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6863
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6864
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6865
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6866
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6867
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6868
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6869
00:01:08,990 --> 00:01:15,080
{\an5}im

6870
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6871
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6872
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6873
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6874
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6875
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6876
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6877
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6878
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6879
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6880
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6881
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6882
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6883
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6884
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6885
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6886
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6887
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6888
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6889
00:01:09,020 --> 00:01:15,080
{\an5}még

6890
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6891
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6892
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6893
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6894
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6895
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6896
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6897
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6898
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6899
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6900
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6901
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6902
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6903
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6904
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6905
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6906
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6907
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6908
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6909
00:01:09,050 --> 00:01:15,080
{\an5}ott

6910
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6911
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6912
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6913
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6914
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6915
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6916
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6917
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6918
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6919
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6920
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6921
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6922
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6923
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6924
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6925
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6926
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6927
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6928
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6929
00:01:09,070 --> 00:01:15,080
{\an5}vissz

6930
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6931
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6932
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6933
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6934
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6935
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6936
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6937
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6938
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6939
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6940
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6941
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6942
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6943
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6944
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6945
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6946
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6947
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6948
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6949
00:01:09,100 --> 00:01:15,080
{\an5}han

6950
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6951
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6952
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6953
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6954
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6955
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6956
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6957
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6958
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6959
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6960
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6961
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6962
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6963
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6964
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6965
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6966
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6967
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6968
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6969
00:01:09,130 --> 00:01:15,080
{\an5}goz

6970
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6971
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6972
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6973
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6974
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6975
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6976
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6977
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6978
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6979
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


6980
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


6981
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


6982
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


6983
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


6984
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


6985
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


6986
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


6987
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


6988
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


6989
00:01:09,150 --> 00:01:15,080
{\an5}nak

6990
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


6991
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


6992
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


6993
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


6994
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


6995
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


6996
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


6997
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


6998
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


6999
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


7000
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


7001
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


7002
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


7003
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


7004
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


7005
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


7006
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


7007
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


7008
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


7009
00:01:09,180 --> 00:01:15,080
{\an5}a

7010
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


7011
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


7012
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


7013
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


7014
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


7015
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


7016
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


7017
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


7018
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


7019
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


7020
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


7021
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


7022
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


7023
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


7024
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


7025
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


7026
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


7027
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


7028
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


7029
00:01:09,210 --> 00:01:15,080
{\an5}szí

7030
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


7031
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


7032
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


7033
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


7034
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


7035
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


7036
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


7037
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


7038
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


7039
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


7040
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


7041
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


7042
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


7043
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


7044
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


7045
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


7046
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


7047
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


7048
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


7049
00:01:09,230 --> 00:01:15,080
{\an5}vem

7050
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


7051
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


7052
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


7053
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


7054
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


7055
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


7056
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


7057
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


7058
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


7059
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


7060
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


7061
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


7062
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


7063
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


7064
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


7065
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


7066
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


7067
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


7068
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


7069
00:01:09,260 --> 00:01:15,080
{\an5}ben,

7070
00:01:08,890 --> 00:01:08,930


7071
00:01:08,910 --> 00:01:08,950


7072
00:01:08,930 --> 00:01:08,970


7073
00:01:08,950 --> 00:01:08,990


7074
00:01:08,970 --> 00:01:09,020


7075
00:01:08,990 --> 00:01:09,040


7076
00:01:09,020 --> 00:01:09,060


7077
00:01:09,040 --> 00:01:09,080


7078
00:01:09,060 --> 00:01:09,100


7079
00:01:09,080 --> 00:01:09,120


7080
00:01:09,100 --> 00:01:09,140


7081
00:01:09,140 --> 00:01:09,180


7082
00:01:09,160 --> 00:01:09,200


7083
00:01:09,180 --> 00:01:09,220


7084
00:01:09,200 --> 00:01:09,240


7085
00:01:09,220 --> 00:01:09,270


7086
00:01:09,240 --> 00:01:09,290


7087
00:01:09,270 --> 00:01:09,310


7088
00:01:09,290 --> 00:01:09,330


7089
00:01:14,820 --> 00:01:19,430
{\an5}Bár

7090
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7091
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7092
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7093
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7094
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7095
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7096
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7097
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7098
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7099
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7100
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7101
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7102
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7103
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7104
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7105
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7106
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7107
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7108
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7109
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7110
00:01:14,860 --> 00:01:19,430
{\an5}né

7111
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7112
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7113
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7114
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7115
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7116
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7117
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7118
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7119
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7120
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7121
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7122
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7123
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7124
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7125
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7126
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7127
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7128
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7129
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7130
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7131
00:01:14,890 --> 00:01:19,430
{\an5}ha

7132
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7133
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7134
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7135
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7136
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7137
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7138
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7139
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7140
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7141
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7142
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7143
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7144
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7145
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7146
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7147
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7148
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7149
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7150
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7151
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7152
00:01:14,920 --> 00:01:19,430
{\an5}in

7153
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7154
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7155
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7156
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7157
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7158
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7159
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7160
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7161
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7162
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7163
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7164
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7165
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7166
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7167
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7168
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7169
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7170
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7171
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7172
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7173
00:01:14,960 --> 00:01:19,430
{\an5}kább

7174
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7175
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7176
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7177
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7178
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7179
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7180
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7181
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7182
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7183
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7184
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7185
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7186
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7187
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7188
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7189
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7190
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7191
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7192
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7193
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7194
00:01:14,990 --> 00:01:19,430
{\an5}a

7195
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7196
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7197
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7198
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7199
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7200
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7201
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7202
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7203
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7204
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7205
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7206
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7207
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7208
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7209
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7210
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7211
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7212
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7213
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7214
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7215
00:01:15,020 --> 00:01:19,430
{\an5}fü

7216
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7217
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7218
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7219
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7220
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7221
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7222
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7223
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7224
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7225
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7226
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7227
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7228
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7229
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7230
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7231
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7232
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7233
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7234
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7235
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7236
00:01:15,060 --> 00:01:19,430
{\an5}lem

7237
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7238
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7239
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7240
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7241
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7242
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7243
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7244
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7245
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7246
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7247
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7248
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7249
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7250
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7251
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7252
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7253
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7254
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7255
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7256
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7257
00:01:15,090 --> 00:01:19,430
{\an5}is

7258
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7259
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7260
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7261
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7262
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7263
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7264
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7265
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7266
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7267
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7268
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7269
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7270
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7271
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7272
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7273
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7274
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7275
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7276
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7277
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7278
00:01:15,120 --> 00:01:19,430
{\an5}be

7279
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7280
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7281
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7282
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7283
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7284
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7285
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7286
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7287
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7288
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7289
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7290
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7291
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7292
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7293
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7294
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7295
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7296
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7297
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7298
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7299
00:01:15,160 --> 00:01:19,430
{\an5}fog

7300
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7301
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7302
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7303
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7304
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7305
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7306
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7307
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7308
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7309
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7310
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7311
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7312
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7313
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7314
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7315
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7316
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7317
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7318
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7319
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7320
00:01:15,190 --> 00:01:19,430
{\an5}nám

7321
00:01:14,820 --> 00:01:14,860


7322
00:01:14,840 --> 00:01:14,880


7323
00:01:14,860 --> 00:01:14,900


7324
00:01:14,880 --> 00:01:14,920


7325
00:01:14,900 --> 00:01:14,950


7326
00:01:14,920 --> 00:01:14,970


7327
00:01:14,950 --> 00:01:14,990


7328
00:01:14,970 --> 00:01:15,010


7329
00:01:14,990 --> 00:01:15,030


7330
00:01:15,010 --> 00:01:15,050


7331
00:01:15,030 --> 00:01:15,070


7332
00:01:15,050 --> 00:01:15,090


7333
00:01:15,070 --> 00:01:15,110


7334
00:01:15,090 --> 00:01:15,130


7335
00:01:15,110 --> 00:01:15,150


7336
00:01:15,130 --> 00:01:15,170


7337
00:01:15,150 --> 00:01:15,200


7338
00:01:15,170 --> 00:01:15,220


7339
00:01:15,200 --> 00:01:15,240


7340
00:01:15,220 --> 00:01:15,260


7341
00:01:19,010 --> 00:01:21,150
{\an5}Se

7342
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7343
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7344
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7345
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7346
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7347
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7348
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7349
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7350
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7351
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7352
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7353
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7354
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7355
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7356
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7357
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7358
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7359
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7360
00:01:19,060 --> 00:01:21,150
{\an5}hol,

7361
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7362
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7363
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7364
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7365
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7366
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7367
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7368
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7369
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7370
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7371
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7372
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7373
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7374
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7375
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7376
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7377
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7378
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7379
00:01:19,120 --> 00:01:21,150
{\an5}még

7380
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7381
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7382
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7383
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7384
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7385
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7386
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7387
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7388
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7389
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7390
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7391
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7392
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7393
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7394
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7395
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7396
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7397
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7398
00:01:19,180 --> 00:01:21,150
{\an5}min

7399
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7400
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7401
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7402
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7403
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7404
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7405
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7406
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7407
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7408
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7409
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7410
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7411
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7412
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7413
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7414
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7415
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7416
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7417
00:01:19,240 --> 00:01:21,150
{\an5}dig

7418
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7419
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7420
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7421
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7422
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7423
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7424
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7425
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7426
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7427
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7428
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7429
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7430
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7431
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7432
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7433
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7434
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7435
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7436
00:01:19,290 --> 00:01:21,150
{\an5}se

7437
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7438
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7439
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7440
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7441
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7442
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7443
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7444
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7445
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7446
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7447
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7448
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7449
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7450
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7451
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7452
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7453
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7454
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7455
00:01:19,350 --> 00:01:21,150
{\an5}hol!

7456
00:01:18,980 --> 00:01:19,020


7457
00:01:19,000 --> 00:01:19,040


7458
00:01:19,020 --> 00:01:19,060


7459
00:01:19,040 --> 00:01:19,080


7460
00:01:19,060 --> 00:01:19,110


7461
00:01:19,080 --> 00:01:19,130


7462
00:01:19,110 --> 00:01:19,150


7463
00:01:19,150 --> 00:01:19,190


7464
00:01:19,170 --> 00:01:19,210


7465
00:01:19,190 --> 00:01:19,230


7466
00:01:19,210 --> 00:01:19,250


7467
00:01:19,230 --> 00:01:19,270


7468
00:01:19,250 --> 00:01:19,290


7469
00:01:19,270 --> 00:01:19,310


7470
00:01:19,290 --> 00:01:19,330


7471
00:01:19,310 --> 00:01:19,360


7472
00:01:19,330 --> 00:01:19,380


7473
00:01:19,360 --> 00:01:19,400


7474
00:01:20,660 --> 00:01:23,710
{\an5}A

7475
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7476
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7477
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7478
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7479
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7480
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7481
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7482
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7483
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7484
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7485
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7486
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7487
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7488
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7489
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7490
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7491
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7492
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7493
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7494
00:01:20,710 --> 00:01:23,710
{\an5}hős

7495
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7496
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7497
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7498
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7499
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7500
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7501
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7502
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7503
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7504
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7505
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7506
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7507
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7508
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7509
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7510
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7511
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7512
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7513
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7514
00:01:20,750 --> 00:01:23,710
{\an5}min

7515
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7516
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7517
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7518
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7519
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7520
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7521
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7522
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7523
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7524
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7525
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7526
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7527
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7528
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7529
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7530
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7531
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7532
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7533
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7534
00:01:20,800 --> 00:01:23,710
{\an5}dig

7535
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7536
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7537
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7538
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7539
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7540
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7541
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7542
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7543
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7544
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7545
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7546
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7547
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7548
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7549
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7550
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7551
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7552
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7553
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7554
00:01:20,840 --> 00:01:23,710
{\an5}kés

7555
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7556
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7557
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7558
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7559
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7560
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7561
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7562
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7563
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7564
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7565
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7566
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7567
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7568
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7569
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7570
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7571
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7572
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7573
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7574
00:01:20,890 --> 00:01:23,710
{\an5}ve

7575
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7576
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7577
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7578
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7579
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7580
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7581
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7582
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7583
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7584
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7585
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7586
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7587
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7588
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7589
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7590
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7591
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7592
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7593
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7594
00:01:20,930 --> 00:01:23,710
{\an5}ér

7595
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7596
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7597
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7598
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7599
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7600
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7601
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7602
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7603
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7604
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7605
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7606
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7607
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7608
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7609
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7610
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7611
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7612
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7613
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7614
00:01:20,980 --> 00:01:23,710
{\an5}ke

7615
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7616
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7617
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7618
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7619
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7620
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7621
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7622
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7623
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7624
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7625
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7626
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7627
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7628
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7629
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7630
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7631
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7632
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7633
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7634
00:01:21,020 --> 00:01:23,710
{\an5}zik!

7635
00:01:20,650 --> 00:01:20,690


7636
00:01:20,670 --> 00:01:20,710


7637
00:01:20,690 --> 00:01:20,730


7638
00:01:20,710 --> 00:01:20,750


7639
00:01:20,730 --> 00:01:20,780


7640
00:01:20,750 --> 00:01:20,800


7641
00:01:20,780 --> 00:01:20,820


7642
00:01:20,800 --> 00:01:20,840


7643
00:01:20,820 --> 00:01:20,860


7644
00:01:20,860 --> 00:01:20,900


7645
00:01:20,880 --> 00:01:20,920


7646
00:01:20,900 --> 00:01:20,940


7647
00:01:20,920 --> 00:01:20,960


7648
00:01:20,940 --> 00:01:20,980


7649
00:01:20,960 --> 00:01:21,000


7650
00:01:20,980 --> 00:01:21,030


7651
00:01:21,000 --> 00:01:21,050


7652
00:01:21,030 --> 00:01:21,070


7653
00:01:21,050 --> 00:01:21,090


7654
00:01:23,220 --> 00:01:26,860
{\an5}A

7655
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7656
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7657
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7658
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7659
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7660
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7661
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7662
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7663
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7664
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7665
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7666
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7667
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7668
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7669
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7670
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7671
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7672
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7673
00:01:23,250 --> 00:01:26,860
{\an5}kli

7674
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7675
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7676
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7677
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7678
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7679
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7680
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7681
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7682
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7683
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7684
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7685
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7686
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7687
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7688
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7689
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7690
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7691
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7692
00:01:23,280 --> 00:01:26,860
{\an5}sék

7693
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7694
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7695
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7696
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7697
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7698
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7699
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7700
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7701
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7702
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7703
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7704
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7705
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7706
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7707
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7708
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7709
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7710
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7711
00:01:23,300 --> 00:01:26,860
{\an5}meg

7712
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7713
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7714
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7715
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7716
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7717
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7718
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7719
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7720
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7721
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7722
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7723
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7724
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7725
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7726
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7727
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7728
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7729
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7730
00:01:23,330 --> 00:01:26,860
{\an5}ér

7731
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7732
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7733
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7734
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7735
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7736
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7737
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7738
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7739
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7740
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7741
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7742
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7743
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7744
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7745
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7746
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7747
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7748
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7749
00:01:23,360 --> 00:01:26,860
{\an5}dem

7750
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7751
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7752
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7753
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7754
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7755
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7756
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7757
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7758
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7759
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7760
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7761
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7762
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7763
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7764
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7765
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7766
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7767
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7768
00:01:23,390 --> 00:01:26,860
{\an5}lik

7769
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7770
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7771
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7772
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7773
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7774
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7775
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7776
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7777
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7778
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7779
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7780
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7781
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7782
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7783
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7784
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7785
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7786
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7787
00:01:23,420 --> 00:01:26,860
{\an5}a

7788
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7789
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7790
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7791
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7792
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7793
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7794
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7795
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7796
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7797
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7798
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7799
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7800
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7801
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7802
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7803
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7804
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7805
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7806
00:01:23,450 --> 00:01:26,860
{\an5}gyen

7807
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7808
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7809
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7810
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7811
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7812
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7813
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7814
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7815
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7816
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7817
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7818
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7819
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7820
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7821
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7822
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7823
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7824
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7825
00:01:23,480 --> 00:01:26,860
{\an5}géd

7826
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7827
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7828
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7829
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7830
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7831
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7832
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7833
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7834
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7835
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7836
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7837
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7838
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7839
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7840
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7841
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7842
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7843
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7844
00:01:23,500 --> 00:01:26,860
{\an5}sze

7845
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7846
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7847
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7848
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7849
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7850
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7851
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7852
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7853
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7854
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7855
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7856
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7857
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7858
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7859
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7860
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7861
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7862
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7863
00:01:23,530 --> 00:01:26,860
{\an5}re

7864
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7865
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7866
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7867
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7868
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7869
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7870
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7871
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7872
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7873
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7874
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7875
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7876
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7877
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7878
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7879
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7880
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7881
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7882
00:01:23,560 --> 00:01:26,860
{\an5}te

7883
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7884
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7885
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7886
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7887
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7888
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7889
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7890
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7891
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7892
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7893
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7894
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7895
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7896
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7897
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7898
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7899
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7900
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7901
00:01:23,590 --> 00:01:26,860
{\an5}tet,

7902
00:01:23,220 --> 00:01:23,260


7903
00:01:23,240 --> 00:01:23,280


7904
00:01:23,280 --> 00:01:23,320


7905
00:01:23,300 --> 00:01:23,350


7906
00:01:23,320 --> 00:01:23,370


7907
00:01:23,350 --> 00:01:23,390


7908
00:01:23,370 --> 00:01:23,410


7909
00:01:23,390 --> 00:01:23,430


7910
00:01:23,410 --> 00:01:23,450


7911
00:01:23,430 --> 00:01:23,470


7912
00:01:23,450 --> 00:01:23,490


7913
00:01:23,470 --> 00:01:23,510


7914
00:01:23,490 --> 00:01:23,530


7915
00:01:23,530 --> 00:01:23,570


7916
00:01:23,550 --> 00:01:23,600


7917
00:01:23,570 --> 00:01:23,620


7918
00:01:23,600 --> 00:01:23,640


7919
00:01:23,620 --> 00:01:23,660


7920
00:01:26,410 --> 00:01:29,480
{\an5}És

7921
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


7922
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


7923
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


7924
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


7925
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


7926
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


7927
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


7928
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


7929
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


7930
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


7931
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


7932
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


7933
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


7934
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


7935
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


7936
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


7937
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


7938
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


7939
00:01:26,450 --> 00:01:29,480
{\an5}a

7940
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


7941
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


7942
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


7943
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


7944
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


7945
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


7946
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


7947
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


7948
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


7949
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


7950
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


7951
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


7952
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


7953
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


7954
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


7955
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


7956
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


7957
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


7958
00:01:26,480 --> 00:01:29,480
{\an5}ki

7959
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


7960
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


7961
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


7962
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


7963
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


7964
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


7965
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


7966
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


7967
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


7968
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


7969
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


7970
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


7971
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


7972
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


7973
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


7974
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


7975
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


7976
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


7977
00:01:26,510 --> 00:01:29,480
{\an5}for

7978
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


7979
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


7980
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


7981
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


7982
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


7983
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


7984
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


7985
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


7986
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


7987
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


7988
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


7989
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


7990
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


7991
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


7992
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


7993
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


7994
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


7995
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


7996
00:01:26,550 --> 00:01:29,480
{\an5}rat

7997
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


7998
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


7999
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8000
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8001
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8002
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8003
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8004
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8005
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8006
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8007
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8008
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8009
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8010
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8011
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8012
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8013
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8014
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8015
00:01:26,580 --> 00:01:29,480
{\an5}lan

8016
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8017
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8018
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8019
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8020
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8021
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8022
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8023
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8024
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8025
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8026
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8027
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8028
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8029
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8030
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8031
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8032
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8033
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8034
00:01:26,610 --> 00:01:29,480
{\an5}ság

8035
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8036
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8037
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8038
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8039
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8040
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8041
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8042
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8043
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8044
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8045
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8046
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8047
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8048
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8049
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8050
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8051
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8052
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8053
00:01:26,650 --> 00:01:29,480
{\an5}gal

8054
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8055
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8056
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8057
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8058
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8059
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8060
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8061
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8062
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8063
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8064
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8065
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8066
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8067
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8068
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8069
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8070
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8071
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8072
00:01:26,680 --> 00:01:29,480
{\an5}sincs

8073
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8074
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8075
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8076
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8077
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8078
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8079
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8080
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8081
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8082
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8083
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8084
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8085
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8086
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8087
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8088
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8089
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8090
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8091
00:01:26,710 --> 00:01:29,480
{\an5}sem

8092
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8093
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8094
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8095
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8096
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8097
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8098
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8099
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8100
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8101
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8102
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8103
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8104
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8105
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8106
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8107
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8108
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8109
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8110
00:01:26,750 --> 00:01:29,480
{\an5}mi

8111
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8112
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8113
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8114
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8115
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8116
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8117
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8118
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8119
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8120
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8121
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8122
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8123
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8124
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8125
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8126
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8127
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8128
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8129
00:01:26,780 --> 00:01:29,480
{\an5}baj!

8130
00:01:26,410 --> 00:01:26,450


8131
00:01:26,430 --> 00:01:26,470


8132
00:01:26,450 --> 00:01:26,490


8133
00:01:26,490 --> 00:01:26,540


8134
00:01:26,510 --> 00:01:26,560


8135
00:01:26,540 --> 00:01:26,580


8136
00:01:26,560 --> 00:01:26,600


8137
00:01:26,580 --> 00:01:26,620


8138
00:01:26,600 --> 00:01:26,640


8139
00:01:26,620 --> 00:01:26,660


8140
00:01:26,640 --> 00:01:26,680


8141
00:01:26,660 --> 00:01:26,700


8142
00:01:26,700 --> 00:01:26,740


8143
00:01:26,720 --> 00:01:26,760


8144
00:01:26,740 --> 00:01:26,790


8145
00:01:26,760 --> 00:01:26,810


8146
00:01:26,790 --> 00:01:26,830


8147
00:01:26,810 --> 00:01:26,850


8148
00:01:29,110 --> 00:01:31,460
{\an5}Nem

8149
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8150
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8151
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8152
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8153
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8154
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8155
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8156
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8157
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8158
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8159
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8160
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8161
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8162
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8163
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8164
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8165
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8166
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8167
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8168
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8169
00:01:29,170 --> 00:01:31,460
{\an5}mint

8170
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8171
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8172
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8173
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8174
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8175
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8176
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8177
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8178
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8179
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8180
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8181
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8182
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8183
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8184
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8185
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8186
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8187
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8188
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8189
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8190
00:01:29,240 --> 00:01:31,460
{\an5}ha

8191
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8192
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8193
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8194
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8195
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8196
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8197
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8198
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8199
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8200
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8201
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8202
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8203
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8204
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8205
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8206
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8207
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8208
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8209
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8210
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8211
00:01:29,310 --> 00:01:31,460
{\an5}nem

8212
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8213
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8214
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8215
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8216
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8217
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8218
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8219
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8220
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8221
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8222
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8223
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8224
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8225
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8226
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8227
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8228
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8229
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8230
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8231
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8232
00:01:29,370 --> 00:01:31,460
{\an5}fél

8233
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8234
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8235
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8236
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8237
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8238
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8239
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8240
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8241
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8242
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8243
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8244
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8245
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8246
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8247
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8248
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8249
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8250
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8251
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8252
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8253
00:01:29,440 --> 00:01:31,460
{\an5}nék,

8254
00:01:29,070 --> 00:01:29,110


8255
00:01:29,090 --> 00:01:29,130


8256
00:01:29,110 --> 00:01:29,150


8257
00:01:29,130 --> 00:01:29,170


8258
00:01:29,150 --> 00:01:29,200


8259
00:01:29,170 --> 00:01:29,220


8260
00:01:29,200 --> 00:01:29,240


8261
00:01:29,220 --> 00:01:29,260


8262
00:01:29,240 --> 00:01:29,280


8263
00:01:29,260 --> 00:01:29,300


8264
00:01:29,280 --> 00:01:29,320


8265
00:01:29,300 --> 00:01:29,340


8266
00:01:29,320 --> 00:01:29,360


8267
00:01:29,340 --> 00:01:29,380


8268
00:01:29,360 --> 00:01:29,400


8269
00:01:29,380 --> 00:01:29,420


8270
00:01:29,400 --> 00:01:29,450


8271
00:01:29,420 --> 00:01:29,470


8272
00:01:29,450 --> 00:01:29,490


8273
00:01:29,470 --> 00:01:29,510


8274
00:01:31,300 --> 00:01:33,630
{\an5}És

8275
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8276
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8277
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8278
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8279
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8280
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8281
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8282
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8283
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8284
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8285
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8286
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8287
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8288
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8289
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8290
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8291
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8292
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8293
00:01:31,350 --> 00:01:33,630
{\an5}nem

8294
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8295
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8296
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8297
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8298
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8299
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8300
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8301
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8302
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8303
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8304
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8305
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8306
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8307
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8308
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8309
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8310
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8311
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8312
00:01:31,390 --> 00:01:33,630
{\an5}is

8313
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8314
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8315
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8316
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8317
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8318
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8319
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8320
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8321
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8322
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8323
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8324
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8325
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8326
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8327
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8328
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8329
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8330
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8331
00:01:31,440 --> 00:01:33,630
{\an5}mint

8332
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8333
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8334
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8335
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8336
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8337
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8338
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8339
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8340
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8341
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8342
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8343
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8344
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8345
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8346
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8347
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8348
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8349
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8350
00:01:31,480 --> 00:01:33,630
{\an5}ha

8351
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8352
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8353
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8354
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8355
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8356
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8357
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8358
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8359
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8360
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8361
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8362
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8363
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8364
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8365
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8366
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8367
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8368
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8369
00:01:31,530 --> 00:01:33,630
{\an5}e

8370
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8371
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8372
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8373
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8374
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8375
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8376
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8377
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8378
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8379
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8380
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8381
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8382
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8383
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8384
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8385
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8386
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8387
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8388
00:01:31,570 --> 00:01:33,630
{\an5}rős

8389
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8390
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8391
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8392
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8393
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8394
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8395
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8396
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8397
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8398
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8399
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8400
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8401
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8402
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8403
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8404
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8405
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8406
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8407
00:01:31,620 --> 00:01:33,630
{\an5}len

8408
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8409
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8410
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8411
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8412
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8413
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8414
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8415
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8416
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8417
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8418
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8419
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8420
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8421
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8422
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8423
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8424
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8425
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8426
00:01:31,660 --> 00:01:33,630
{\an5}nék

8427
00:01:31,290 --> 00:01:31,330


8428
00:01:31,310 --> 00:01:31,350


8429
00:01:31,330 --> 00:01:31,370


8430
00:01:31,370 --> 00:01:31,420


8431
00:01:31,390 --> 00:01:31,440


8432
00:01:31,420 --> 00:01:31,460


8433
00:01:31,440 --> 00:01:31,480


8434
00:01:31,460 --> 00:01:31,500


8435
00:01:31,480 --> 00:01:31,520


8436
00:01:31,500 --> 00:01:31,540


8437
00:01:31,520 --> 00:01:31,560


8438
00:01:31,540 --> 00:01:31,580


8439
00:01:31,560 --> 00:01:31,600


8440
00:01:31,580 --> 00:01:31,620


8441
00:01:31,620 --> 00:01:31,670


8442
00:01:31,640 --> 00:01:31,690


8443
00:01:31,670 --> 00:01:31,710


8444
00:01:31,690 --> 00:01:31,730


8445
00:01:33,430 --> 00:01:35,720
{\an5}Mé

8446
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8447
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8448
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8449
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8450
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8451
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8452
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8453
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8454
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8455
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8456
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8457
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8458
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8459
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8460
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8461
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8462
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8463
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8464
00:01:33,490 --> 00:01:35,720
{\an5}gis

8465
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8466
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8467
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8468
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8469
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8470
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8471
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8472
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8473
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8474
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8475
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8476
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8477
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8478
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8479
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8480
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8481
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8482
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8483
00:01:33,560 --> 00:01:35,720
{\an5}min

8484
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8485
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8486
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8487
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8488
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8489
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8490
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8491
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8492
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8493
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8494
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8495
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8496
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8497
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8498
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8499
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8500
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8501
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8502
00:01:33,630 --> 00:01:35,720
{\an5}dig

8503
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8504
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8505
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8506
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8507
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8508
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8509
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8510
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8511
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8512
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8513
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8514
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8515
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8516
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8517
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8518
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8519
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8520
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8521
00:01:33,690 --> 00:01:35,720
{\an5}hal

8522
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8523
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8524
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8525
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8526
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8527
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8528
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8529
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8530
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8531
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8532
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8533
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8534
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8535
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8536
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8537
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8538
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8539
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8540
00:01:33,760 --> 00:01:35,720
{\an5}lom

8541
00:01:33,390 --> 00:01:33,430


8542
00:01:33,410 --> 00:01:33,450


8543
00:01:33,430 --> 00:01:33,470


8544
00:01:33,450 --> 00:01:33,490


8545
00:01:33,470 --> 00:01:33,520


8546
00:01:33,490 --> 00:01:33,540


8547
00:01:33,540 --> 00:01:33,580


8548
00:01:33,560 --> 00:01:33,600


8549
00:01:33,580 --> 00:01:33,620


8550
00:01:33,600 --> 00:01:33,640


8551
00:01:33,620 --> 00:01:33,660


8552
00:01:33,640 --> 00:01:33,680


8553
00:01:33,660 --> 00:01:33,700


8554
00:01:33,680 --> 00:01:33,720


8555
00:01:33,700 --> 00:01:33,740


8556
00:01:33,720 --> 00:01:33,770


8557
00:01:33,740 --> 00:01:33,790


8558
00:01:33,790 --> 00:01:33,830


8559
00:01:35,350 --> 00:01:40,390
{\an5}A

8560
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8561
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8562
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8563
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8564
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8565
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8566
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8567
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8568
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8569
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8570
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8571
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8572
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8573
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8574
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8575
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8576
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8577
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8578
00:01:35,390 --> 00:01:40,390
{\an5}sza

8579
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8580
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8581
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8582
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8583
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8584
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8585
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8586
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8587
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8588
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8589
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8590
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8591
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8592
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8593
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8594
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8595
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8596
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8597
00:01:35,420 --> 00:01:40,390
{\an5}bad

8598
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8599
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8600
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8601
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8602
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8603
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8604
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8605
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8606
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8607
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8608
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8609
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8610
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8611
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8612
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8613
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8614
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8615
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8616
00:01:35,450 --> 00:01:40,390
{\an5}ság

8617
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8618
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8619
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8620
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8621
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8622
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8623
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8624
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8625
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8626
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8627
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8628
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8629
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8630
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8631
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8632
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8633
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8634
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8635
00:01:35,490 --> 00:01:40,390
{\an5}da

8636
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8637
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8638
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8639
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8640
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8641
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8642
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8643
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8644
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8645
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8646
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8647
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8648
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8649
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8650
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8651
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8652
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8653
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8654
00:01:35,520 --> 00:01:40,390
{\an5}lát

8655
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8656
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8657
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8658
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8659
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8660
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8661
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8662
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8663
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8664
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8665
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8666
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8667
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8668
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8669
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8670
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8671
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8672
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8673
00:01:35,550 --> 00:01:40,390
{\an5}a

8674
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8675
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8676
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8677
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8678
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8679
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8680
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8681
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8682
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8683
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8684
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8685
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8686
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8687
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8688
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8689
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8690
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8691
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8692
00:01:35,590 --> 00:01:40,390
{\an5}rany

8693
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8694
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8695
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8696
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8697
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8698
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8699
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8700
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8701
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8702
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8703
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8704
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8705
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8706
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8707
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8708
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8709
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8710
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8711
00:01:35,620 --> 00:01:40,390
{\an5}ló

8712
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8713
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8714
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8715
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8716
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8717
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8718
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8719
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8720
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8721
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8722
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8723
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8724
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8725
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8726
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8727
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8728
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8729
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8730
00:01:35,650 --> 00:01:40,390
{\an5}szí

8731
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8732
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8733
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8734
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8735
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8736
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8737
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8738
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8739
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8740
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8741
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8742
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8743
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8744
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8745
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8746
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8747
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8748
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8749
00:01:35,690 --> 00:01:40,390
{\an5}vem

8750
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8751
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8752
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8753
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8754
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8755
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8756
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8757
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8758
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8759
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8760
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8761
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8762
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8763
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8764
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8765
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8766
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8767
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8768
00:01:35,720 --> 00:01:40,390
{\an5}ben

8769
00:01:35,350 --> 00:01:35,390


8770
00:01:35,370 --> 00:01:35,410


8771
00:01:35,390 --> 00:01:35,430


8772
00:01:35,410 --> 00:01:35,450


8773
00:01:35,430 --> 00:01:35,480


8774
00:01:35,450 --> 00:01:35,500


8775
00:01:35,500 --> 00:01:35,540


8776
00:01:35,520 --> 00:01:35,560


8777
00:01:35,540 --> 00:01:35,580


8778
00:01:35,560 --> 00:01:35,600


8779
00:01:35,580 --> 00:01:35,620


8780
00:01:35,600 --> 00:01:35,640


8781
00:01:35,620 --> 00:01:35,660


8782
00:01:35,640 --> 00:01:35,680


8783
00:01:35,660 --> 00:01:35,700


8784
00:01:35,680 --> 00:01:35,730


8785
00:01:35,700 --> 00:01:35,750


8786
00:01:35,750 --> 00:01:35,790


8787
00:01:39,970 --> 00:01:43,220
{\an5}Sem

8788
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8789
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8790
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8791
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8792
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8793
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8794
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8795
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8796
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8797
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8798
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8799
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8800
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8801
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8802
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8803
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8804
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8805
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8806
00:01:40,000 --> 00:01:43,220
{\an5}mi

8807
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8808
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8809
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8810
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8811
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8812
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8813
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8814
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8815
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8816
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8817
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8818
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8819
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8820
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8821
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8822
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8823
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8824
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8825
00:01:40,040 --> 00:01:43,220
{\an5}gond,

8826
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8827
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8828
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8829
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8830
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8831
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8832
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8833
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8834
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8835
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8836
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8837
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8838
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8839
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8840
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8841
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8842
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8843
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8844
00:01:40,080 --> 00:01:43,220
{\an5}ha

8845
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8846
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8847
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8848
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8849
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8850
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8851
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8852
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8853
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8854
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8855
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8856
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8857
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8858
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8859
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8860
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8861
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8862
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8863
00:01:40,110 --> 00:01:43,220
{\an5}az

8864
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8865
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8866
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8867
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8868
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8869
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8870
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8871
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8872
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8873
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8874
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8875
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8876
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8877
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8878
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8879
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8880
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8881
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8882
00:01:40,150 --> 00:01:43,220
{\an5}ál

8883
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8884
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8885
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8886
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8887
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8888
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8889
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8890
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8891
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8892
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8893
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8894
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8895
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8896
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8897
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8898
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8899
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8900
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8901
00:01:40,180 --> 00:01:43,220
{\an5}mok

8902
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8903
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8904
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8905
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8906
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8907
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8908
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8909
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8910
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8911
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8912
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8913
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8914
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8915
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8916
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8917
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8918
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8919
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8920
00:01:40,220 --> 00:01:43,220
{\an5}út

8921
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8922
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8923
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8924
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8925
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8926
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8927
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8928
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8929
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8930
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8931
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8932
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8933
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8934
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8935
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8936
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8937
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8938
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8939
00:01:40,260 --> 00:01:43,220
{\an5}ját

8940
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8941
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8942
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8943
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8944
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8945
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8946
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8947
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8948
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8949
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8950
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8951
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8952
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8953
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8954
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8955
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8956
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8957
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8958
00:01:40,290 --> 00:01:43,220
{\an5}jár

8959
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8960
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8961
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8962
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8963
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8964
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8965
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8966
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8967
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8968
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8969
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8970
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8971
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8972
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8973
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8974
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8975
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8976
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8977
00:01:40,330 --> 00:01:43,220
{\an5}juk,

8978
00:01:39,960 --> 00:01:40,000


8979
00:01:39,980 --> 00:01:40,020


8980
00:01:40,000 --> 00:01:40,040


8981
00:01:40,020 --> 00:01:40,060


8982
00:01:40,040 --> 00:01:40,090


8983
00:01:40,060 --> 00:01:40,110


8984
00:01:40,090 --> 00:01:40,130


8985
00:01:40,130 --> 00:01:40,170


8986
00:01:40,150 --> 00:01:40,190


8987
00:01:40,170 --> 00:01:40,210


8988
00:01:40,190 --> 00:01:40,230


8989
00:01:40,210 --> 00:01:40,250


8990
00:01:40,230 --> 00:01:40,270


8991
00:01:40,250 --> 00:01:40,290


8992
00:01:40,270 --> 00:01:40,310


8993
00:01:40,290 --> 00:01:40,340


8994
00:01:40,310 --> 00:01:40,360


8995
00:01:40,340 --> 00:01:40,380


8996
00:01:42,780 --> 00:01:45,760
{\an5}Itt

8997
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


8998
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


8999
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9000
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9001
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9002
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9003
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9004
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9005
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9006
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9007
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9008
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9009
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9010
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9011
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9012
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9013
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9014
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9015
00:01:42,830 --> 00:01:45,760
{\an5}csu

9016
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9017
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9018
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9019
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9020
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9021
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9022
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9023
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9024
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9025
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9026
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9027
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9028
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9029
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9030
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9031
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9032
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9033
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9034
00:01:42,880 --> 00:01:45,760
{\an5}pa

9035
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9036
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9037
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9038
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9039
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9040
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9041
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9042
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9043
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9044
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9045
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9046
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9047
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9048
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9049
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9050
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9051
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9052
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9053
00:01:42,930 --> 00:01:45,760
{\an5}nap

9054
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9055
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9056
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9057
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9058
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9059
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9060
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9061
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9062
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9063
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9064
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9065
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9066
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9067
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9068
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9069
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9070
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9071
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9072
00:01:42,980 --> 00:01:45,760
{\an5}fény

9073
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9074
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9075
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9076
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9077
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9078
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9079
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9080
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9081
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9082
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9083
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9084
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9085
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9086
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9087
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9088
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9089
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9090
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9091
00:01:43,030 --> 00:01:45,760
{\an5}a

9092
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9093
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9094
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9095
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9096
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9097
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9098
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9099
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9100
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9101
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9102
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9103
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9104
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9105
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9106
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9107
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9108
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9109
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9110
00:01:43,080 --> 00:01:45,760
{\an5}vi

9111
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9112
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9113
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9114
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9115
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9116
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9117
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9118
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9119
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9120
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9121
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9122
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9123
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9124
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9125
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9126
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9127
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9128
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9129
00:01:43,130 --> 00:01:45,760
{\an5}lág

9130
00:01:42,760 --> 00:01:42,800


9131
00:01:42,780 --> 00:01:42,820


9132
00:01:42,800 --> 00:01:42,840


9133
00:01:42,840 --> 00:01:42,890


9134
00:01:42,860 --> 00:01:42,910


9135
00:01:42,890 --> 00:01:42,930


9136
00:01:42,910 --> 00:01:42,950


9137
00:01:42,930 --> 00:01:42,970


9138
00:01:42,950 --> 00:01:42,990


9139
00:01:42,970 --> 00:01:43,010


9140
00:01:42,990 --> 00:01:43,030


9141
00:01:43,010 --> 00:01:43,050


9142
00:01:43,030 --> 00:01:43,070


9143
00:01:43,050 --> 00:01:43,090


9144
00:01:43,090 --> 00:01:43,140


9145
00:01:43,110 --> 00:01:43,160


9146
00:01:43,140 --> 00:01:43,180


9147
00:01:43,160 --> 00:01:43,200


9148
00:01:45,360 --> 00:01:48,900
{\an5}És

9149
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9150
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9151
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9152
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9153
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9154
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9155
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9156
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9157
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9158
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9159
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9160
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9161
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9162
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9163
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9164
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9165
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9166
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9167
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9168
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9169
00:01:45,410 --> 00:01:48,900
{\an5}ha

9170
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9171
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9172
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9173
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9174
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9175
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9176
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9177
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9178
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9179
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9180
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9181
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9182
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9183
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9184
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9185
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9186
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9187
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9188
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9189
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9190
00:01:45,450 --> 00:01:48,900
{\an5}bá

9191
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9192
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9193
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9194
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9195
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9196
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9197
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9198
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9199
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9200
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9201
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9202
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9203
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9204
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9205
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9206
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9207
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9208
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9209
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9210
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9211
00:01:45,500 --> 00:01:48,900
{\an5}tor

9212
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9213
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9214
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9215
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9216
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9217
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9218
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9219
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9220
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9221
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9222
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9223
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9224
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9225
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9226
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9227
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9228
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9229
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9230
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9231
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9232
00:01:45,540 --> 00:01:48,900
{\an5}sá

9233
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9234
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9235
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9236
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9237
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9238
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9239
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9240
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9241
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9242
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9243
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9244
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9245
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9246
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9247
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9248
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9249
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9250
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9251
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9252
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9253
00:01:45,590 --> 00:01:48,900
{\an5}god

9254
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9255
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9256
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9257
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9258
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9259
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9260
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9261
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9262
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9263
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9264
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9265
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9266
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9267
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9268
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9269
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9270
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9271
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9272
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9273
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9274
00:01:45,630 --> 00:01:48,900
{\an5}cse

9275
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9276
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9277
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9278
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9279
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9280
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9281
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9282
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9283
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9284
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9285
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9286
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9287
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9288
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9289
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9290
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9291
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9292
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9293
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9294
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9295
00:01:45,680 --> 00:01:48,900
{\an5}kély

9296
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9297
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9298
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9299
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9300
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9301
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9302
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9303
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9304
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9305
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9306
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9307
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9308
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9309
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9310
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9311
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9312
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9313
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9314
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9315
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9316
00:01:45,720 --> 00:01:48,900
{\an5}is,

9317
00:01:45,350 --> 00:01:45,390


9318
00:01:45,370 --> 00:01:45,410


9319
00:01:45,390 --> 00:01:45,430


9320
00:01:45,410 --> 00:01:45,450


9321
00:01:45,430 --> 00:01:45,480


9322
00:01:45,450 --> 00:01:45,500


9323
00:01:45,480 --> 00:01:45,520


9324
00:01:45,500 --> 00:01:45,540


9325
00:01:45,520 --> 00:01:45,560


9326
00:01:45,540 --> 00:01:45,580


9327
00:01:45,560 --> 00:01:45,600


9328
00:01:45,580 --> 00:01:45,620


9329
00:01:45,600 --> 00:01:45,640


9330
00:01:45,620 --> 00:01:45,660


9331
00:01:45,640 --> 00:01:45,680


9332
00:01:45,660 --> 00:01:45,700


9333
00:01:45,680 --> 00:01:45,730


9334
00:01:45,700 --> 00:01:45,750


9335
00:01:45,730 --> 00:01:45,770


9336
00:01:45,750 --> 00:01:45,790


9337
00:01:48,480 --> 00:01:51,680
{\an5}Ra

9338
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9339
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9340
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9341
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9342
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9343
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9344
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9345
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9346
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9347
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9348
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9349
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9350
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9351
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9352
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9353
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9354
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9355
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9356
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9357
00:01:48,510 --> 00:01:51,680
{\an5}gadd

9358
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9359
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9360
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9361
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9362
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9363
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9364
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9365
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9366
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9367
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9368
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9369
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9370
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9371
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9372
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9373
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9374
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9375
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9376
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9377
00:01:48,530 --> 00:01:51,680
{\an5}meg

9378
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9379
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9380
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9381
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9382
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9383
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9384
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9385
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9386
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9387
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9388
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9389
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9390
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9391
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9392
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9393
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9394
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9395
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9396
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9397
00:01:48,550 --> 00:01:51,680
{\an5}ve

9398
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9399
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9400
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9401
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9402
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9403
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9404
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9405
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9406
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9407
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9408
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9409
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9410
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9411
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9412
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9413
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9414
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9415
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9416
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9417
00:01:48,580 --> 00:01:51,680
{\an5}le

9418
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9419
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9420
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9421
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9422
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9423
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9424
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9425
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9426
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9427
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9428
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9429
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9430
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9431
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9432
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9433
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9434
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9435
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9436
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9437
00:01:48,600 --> 00:01:51,680
{\an5}a

9438
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9439
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9440
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9441
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9442
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9443
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9444
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9445
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9446
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9447
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9448
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9449
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9450
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9451
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9452
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9453
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9454
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9455
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9456
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9457
00:01:48,620 --> 00:01:51,680
{\an5}jö

9458
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9459
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9460
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9461
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9462
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9463
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9464
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9465
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9466
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9467
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9468
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9469
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9470
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9471
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9472
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9473
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9474
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9475
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9476
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9477
00:01:48,650 --> 00:01:51,680
{\an5}vőt,

9478
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9479
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9480
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9481
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9482
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9483
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9484
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9485
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9486
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9487
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9488
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9489
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9490
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9491
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9492
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9493
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9494
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9495
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9496
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9497
00:01:48,670 --> 00:01:51,680
{\an5}és

9498
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9499
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9500
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9501
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9502
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9503
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9504
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9505
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9506
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9507
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9508
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9509
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9510
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9511
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9512
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9513
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9514
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9515
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9516
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9517
00:01:48,700 --> 00:01:51,680
{\an5}fel

9518
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9519
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9520
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9521
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9522
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9523
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9524
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9525
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9526
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9527
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9528
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9529
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9530
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9531
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9532
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9533
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9534
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9535
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9536
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9537
00:01:48,720 --> 00:01:51,680
{\an5}ra

9538
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9539
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9540
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9541
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9542
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9543
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9544
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9545
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9546
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9547
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9548
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9549
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9550
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9551
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9552
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9553
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9554
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9555
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9556
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9557
00:01:48,740 --> 00:01:51,680
{\an5}gyog,

9558
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9559
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9560
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9561
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9562
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9563
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9564
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9565
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9566
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9567
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9568
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9569
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9570
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9571
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9572
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9573
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9574
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9575
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9576
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9577
00:01:48,770 --> 00:01:51,680
{\an5}fel

9578
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9579
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9580
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9581
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9582
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9583
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9584
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9585
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9586
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9587
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9588
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9589
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9590
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9591
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9592
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9593
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9594
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9595
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9596
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9597
00:01:48,790 --> 00:01:51,680
{\an5}fog

9598
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9599
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9600
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9601
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9602
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9603
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9604
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9605
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9606
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9607
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9608
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9609
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9610
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9611
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9612
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9613
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9614
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9615
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9616
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9617
00:01:48,810 --> 00:01:51,680
{\an5}ra

9618
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9619
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9620
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9621
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9622
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9623
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9624
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9625
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9626
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9627
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9628
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9629
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9630
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9631
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9632
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9633
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9634
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9635
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9636
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9637
00:01:48,840 --> 00:01:51,680
{\an5}gyog

9638
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9639
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9640
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9641
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9642
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9643
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9644
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9645
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9646
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9647
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9648
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9649
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9650
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9651
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9652
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9653
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9654
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9655
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9656
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9657
00:01:48,860 --> 00:01:51,680
{\an5}ni!

9658
00:01:48,490 --> 00:01:48,530


9659
00:01:48,510 --> 00:01:48,550


9660
00:01:48,530 --> 00:01:48,570


9661
00:01:48,550 --> 00:01:48,590


9662
00:01:48,570 --> 00:01:48,620


9663
00:01:48,590 --> 00:01:48,640


9664
00:01:48,620 --> 00:01:48,660


9665
00:01:48,640 --> 00:01:48,680


9666
00:01:48,680 --> 00:01:48,720


9667
00:01:48,700 --> 00:01:48,740


9668
00:01:48,720 --> 00:01:48,760


9669
00:01:48,740 --> 00:01:48,780


9670
00:01:48,760 --> 00:01:48,800


9671
00:01:48,780 --> 00:01:48,820


9672
00:01:48,800 --> 00:01:48,840


9673
00:01:48,820 --> 00:01:48,870


9674
00:01:48,840 --> 00:01:48,890


9675
00:01:48,870 --> 00:01:48,910


9676
00:01:48,890 --> 00:01:48,930


9677
00:01:51,190 --> 00:01:56,300
{\an5}A

9678
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9679
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9680
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9681
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9682
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9683
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9684
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9685
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9686
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9687
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9688
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9689
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9690
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9691
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9692
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9693
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9694
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9695
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9696
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9697
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9698
00:01:51,210 --> 00:01:56,300
{\an5}kár

9699
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9700
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9701
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9702
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9703
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9704
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9705
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9706
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9707
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9708
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9709
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9710
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9711
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9712
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9713
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9714
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9715
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9716
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9717
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9718
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9719
00:01:51,240 --> 00:01:56,300
{\an5}hány

9720
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9721
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9722
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9723
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9724
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9725
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9726
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9727
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9728
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9729
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9730
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9731
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9732
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9733
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9734
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9735
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9736
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9737
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9738
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9739
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9740
00:01:51,260 --> 00:01:56,300
{\an5}u

9741
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9742
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9743
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9744
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9745
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9746
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9747
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9748
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9749
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9750
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9751
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9752
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9753
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9754
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9755
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9756
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9757
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9758
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9759
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9760
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9761
00:01:51,290 --> 00:01:56,300
{\an5}gya

9762
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9763
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9764
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9765
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9766
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9767
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9768
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9769
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9770
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9771
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9772
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9773
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9774
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9775
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9776
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9777
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9778
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9779
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9780
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9781
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9782
00:01:51,310 --> 00:01:56,300
{\an5}no

9783
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9784
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9785
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9786
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9787
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9788
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9789
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9790
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9791
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9792
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9793
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9794
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9795
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9796
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9797
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9798
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9799
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9800
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9801
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9802
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9803
00:01:51,340 --> 00:01:56,300
{\an5}lyan

9804
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9805
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9806
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9807
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9808
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9809
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9810
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9811
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9812
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9813
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9814
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9815
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9816
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9817
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9818
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9819
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9820
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9821
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9822
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9823
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9824
00:01:51,360 --> 00:01:56,300
{\an5}na

9825
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9826
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9827
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9828
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9829
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9830
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9831
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9832
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9833
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9834
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9835
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9836
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9837
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9838
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9839
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9840
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9841
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9842
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9843
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9844
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9845
00:01:51,390 --> 00:01:56,300
{\an5}pot

9846
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9847
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9848
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9849
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9850
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9851
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9852
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9853
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9854
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9855
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9856
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9857
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9858
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9859
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9860
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9861
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9862
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9863
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9864
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9865
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9866
00:01:51,410 --> 00:01:56,300
{\an5}ve

9867
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9868
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9869
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9870
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9871
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9872
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9873
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9874
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9875
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9876
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9877
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9878
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9879
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9880
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9881
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9882
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9883
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9884
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9885
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9886
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9887
00:01:51,440 --> 00:01:56,300
{\an5}rünk

9888
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9889
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9890
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9891
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9892
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9893
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9894
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9895
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9896
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9897
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9898
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9899
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9900
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9901
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9902
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9903
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9904
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9905
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9906
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9907
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9908
00:01:51,460 --> 00:01:56,300
{\an5}el

9909
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9910
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9911
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9912
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9913
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9914
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9915
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9916
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9917
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9918
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9919
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9920
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9921
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9922
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9923
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9924
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9925
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9926
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9927
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9928
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9929
00:01:51,490 --> 00:01:56,300
{\an5}a

9930
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9931
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9932
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9933
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9934
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9935
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9936
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9937
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9938
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9939
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9940
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9941
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9942
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9943
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9944
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9945
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9946
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9947
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9948
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9949
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9950
00:01:51,510 --> 00:01:56,300
{\an5}sem

9951
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9952
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9953
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9954
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9955
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9956
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9957
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9958
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9959
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9960
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9961
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9962
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9963
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9964
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9965
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9966
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9967
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9968
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9969
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9970
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9971
00:01:51,540 --> 00:01:56,300
{\an5}mi

9972
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9973
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9974
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9975
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9976
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9977
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9978
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


9979
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


9980
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


9981
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


9982
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


9983
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


9984
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


9985
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


9986
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


9987
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


9988
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


9989
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


9990
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


9991
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


9992
00:01:51,560 --> 00:01:56,300
{\an5}re,

9993
00:01:51,190 --> 00:01:51,230


9994
00:01:51,210 --> 00:01:51,250


9995
00:01:51,230 --> 00:01:51,270


9996
00:01:51,250 --> 00:01:51,290


9997
00:01:51,270 --> 00:01:51,320


9998
00:01:51,290 --> 00:01:51,340


9999
00:01:51,320 --> 00:01:51,360


10000
00:01:51,340 --> 00:01:51,380


10001
00:01:51,360 --> 00:01:51,400


10002
00:01:51,380 --> 00:01:51,420


10003
00:01:51,400 --> 00:01:51,440


10004
00:01:51,420 --> 00:01:51,460


10005
00:01:51,440 --> 00:01:51,480


10006
00:01:51,460 --> 00:01:51,500


10007
00:01:51,480 --> 00:01:51,520


10008
00:01:51,500 --> 00:01:51,540


10009
00:01:51,520 --> 00:01:51,570


10010
00:01:51,540 --> 00:01:51,590


10011
00:01:51,570 --> 00:01:51,610


10012
00:01:51,590 --> 00:01:51,630


10013
00:01:55,930 --> 00:02:00,280
{\an5}Mi

10014
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10015
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10016
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10017
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10018
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10019
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10020
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10021
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10022
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10023
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10024
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10025
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10026
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10027
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10028
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10029
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10030
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10031
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10032
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10033
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10034
00:01:55,950 --> 00:02:00,280
{\an5}kor

10035
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10036
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10037
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10038
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10039
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10040
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10041
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10042
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10043
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10044
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10045
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10046
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10047
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10048
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10049
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10050
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10051
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10052
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10053
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10054
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10055
00:01:55,980 --> 00:02:00,280
{\an5}az

10056
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10057
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10058
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10059
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10060
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10061
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10062
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10063
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10064
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10065
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10066
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10067
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10068
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10069
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10070
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10071
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10072
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10073
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10074
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10075
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10076
00:01:56,010 --> 00:02:00,280
{\an5}u

10077
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10078
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10079
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10080
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10081
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10082
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10083
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10084
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10085
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10086
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10087
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10088
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10089
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10090
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10091
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10092
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10093
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10094
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10095
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10096
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10097
00:01:56,030 --> 00:02:00,280
{\an5}tá

10098
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10099
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10100
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10101
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10102
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10103
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10104
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10105
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10106
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10107
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10108
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10109
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10110
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10111
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10112
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10113
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10114
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10115
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10116
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10117
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10118
00:01:56,060 --> 00:02:00,280
{\an5}noz

10119
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10120
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10121
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10122
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10123
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10124
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10125
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10126
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10127
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10128
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10129
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10130
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10131
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10132
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10133
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10134
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10135
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10136
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10137
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10138
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10139
00:01:56,090 --> 00:02:00,280
{\an5}ha

10140
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10141
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10142
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10143
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10144
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10145
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10146
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10147
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10148
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10149
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10150
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10151
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10152
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10153
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10154
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10155
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10156
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10157
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10158
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10159
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10160
00:01:56,110 --> 00:02:00,280
{\an5}tat

10161
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10162
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10163
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10164
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10165
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10166
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10167
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10168
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10169
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10170
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10171
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10172
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10173
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10174
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10175
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10176
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10177
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10178
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10179
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10180
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10181
00:01:56,140 --> 00:02:00,280
{\an5}lan

10182
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10183
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10184
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10185
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10186
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10187
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10188
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10189
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10190
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10191
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10192
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10193
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10194
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10195
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10196
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10197
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10198
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10199
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10200
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10201
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10202
00:01:56,170 --> 00:02:00,280
{\an5}szi

10203
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10204
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10205
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10206
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10207
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10208
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10209
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10210
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10211
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10212
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10213
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10214
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10215
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10216
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10217
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10218
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10219
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10220
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10221
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10222
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10223
00:01:56,190 --> 00:02:00,280
{\an5}vár

10224
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10225
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10226
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10227
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10228
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10229
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10230
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10231
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10232
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10233
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10234
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10235
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10236
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10237
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10238
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10239
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10240
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10241
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10242
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10243
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10244
00:01:56,220 --> 00:02:00,280
{\an5}vány

10245
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10246
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10247
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10248
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10249
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10250
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10251
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10252
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10253
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10254
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10255
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10256
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10257
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10258
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10259
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10260
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10261
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10262
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10263
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10264
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10265
00:01:56,250 --> 00:02:00,280
{\an5}fel

10266
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10267
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10268
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10269
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10270
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10271
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10272
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10273
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10274
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10275
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10276
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10277
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10278
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10279
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10280
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10281
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10282
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10283
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10284
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10285
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10286
00:01:56,270 --> 00:02:00,280
{\an5}fény

10287
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10288
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10289
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10290
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10291
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10292
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10293
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10294
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10295
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10296
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10297
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10298
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10299
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10300
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10301
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10302
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10303
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10304
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10305
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10306
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10307
00:01:56,300 --> 00:02:00,280
{\an5}lik,

10308
00:01:55,930 --> 00:01:55,970


10309
00:01:55,950 --> 00:01:55,990


10310
00:01:55,970 --> 00:01:56,010


10311
00:01:55,990 --> 00:01:56,030


10312
00:01:56,010 --> 00:01:56,060


10313
00:01:56,030 --> 00:01:56,080


10314
00:01:56,060 --> 00:01:56,100


10315
00:01:56,080 --> 00:01:56,120


10316
00:01:56,100 --> 00:01:56,140


10317
00:01:56,120 --> 00:01:56,160


10318
00:01:56,140 --> 00:01:56,180


10319
00:01:56,160 --> 00:01:56,200


10320
00:01:56,180 --> 00:01:56,220


10321
00:01:56,200 --> 00:01:56,240


10322
00:01:56,220 --> 00:01:56,260


10323
00:01:56,240 --> 00:01:56,280


10324
00:01:56,260 --> 00:01:56,310


10325
00:01:56,280 --> 00:01:56,330


10326
00:01:56,310 --> 00:01:56,350


10327
00:01:56,330 --> 00:01:56,370


10328
00:01:59,880 --> 00:02:06,980
{\an5}Ka

10329
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10330
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10331
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10332
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10333
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10334
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10335
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10336
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10337
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10338
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10339
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10340
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10341
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10342
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10343
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10344
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10345
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10346
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10347
00:01:59,900 --> 00:02:06,980
{\an5}pasz

10348
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10349
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10350
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10351
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10352
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10353
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10354
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10355
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10356
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10357
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10358
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10359
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10360
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10361
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10362
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10363
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10364
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10365
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10366
00:01:59,930 --> 00:02:06,980
{\an5}kod

10367
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10368
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10369
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10370
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10371
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10372
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10373
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10374
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10375
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10376
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10377
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10378
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10379
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10380
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10381
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10382
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10383
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10384
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10385
00:01:59,950 --> 00:02:06,980
{\an5}junk

10386
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10387
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10388
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10389
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10390
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10391
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10392
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10393
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10394
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10395
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10396
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10397
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10398
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10399
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10400
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10401
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10402
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10403
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10404
00:01:59,980 --> 00:02:06,980
{\an5}egy

10405
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10406
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10407
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10408
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10409
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10410
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10411
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10412
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10413
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10414
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10415
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10416
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10417
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10418
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10419
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10420
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10421
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10422
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10423
00:02:00,000 --> 00:02:06,980
{\an5}ütt

10424
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10425
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10426
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10427
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10428
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10429
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10430
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10431
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10432
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10433
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10434
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10435
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10436
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10437
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10438
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10439
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10440
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10441
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10442
00:02:00,030 --> 00:02:06,980
{\an5}az

10443
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10444
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10445
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10446
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10447
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10448
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10449
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10450
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10451
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10452
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10453
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10454
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10455
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10456
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10457
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10458
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10459
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10460
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10461
00:02:00,050 --> 00:02:06,980
{\an5}ál

10462
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10463
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10464
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10465
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10466
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10467
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10468
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10469
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10470
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10471
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10472
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10473
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10474
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10475
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10476
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10477
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10478
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10479
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10480
00:02:00,080 --> 00:02:06,980
{\an5}ma

10481
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10482
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10483
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10484
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10485
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10486
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10487
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10488
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10489
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10490
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10491
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10492
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10493
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10494
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10495
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10496
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10497
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10498
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10499
00:02:00,100 --> 00:02:06,980
{\an5}ink

10500
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10501
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10502
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10503
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10504
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10505
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10506
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10507
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10508
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10509
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10510
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10511
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10512
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10513
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10514
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10515
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10516
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10517
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10518
00:02:00,130 --> 00:02:06,980
{\an5}ba,

10519
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10520
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10521
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10522
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10523
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10524
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10525
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10526
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10527
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10528
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10529
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10530
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10531
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10532
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10533
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10534
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10535
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10536
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10537
00:02:00,150 --> 00:02:06,980
{\an5}hadd

10538
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10539
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10540
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10541
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10542
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10543
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10544
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10545
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10546
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10547
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10548
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10549
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10550
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10551
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10552
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10553
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10554
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10555
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10556
00:02:00,180 --> 00:02:06,980
{\an5}rö

10557
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10558
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10559
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10560
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10561
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10562
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10563
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10564
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10565
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10566
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10567
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10568
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10569
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10570
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10571
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10572
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10573
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10574
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10575
00:02:00,200 --> 00:02:06,980
{\an5}pít

10576
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10577
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10578
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10579
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10580
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10581
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10582
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10583
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10584
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10585
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10586
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10587
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10588
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10589
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10590
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10591
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10592
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10593
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10594
00:02:00,230 --> 00:02:06,980
{\an5}se

10595
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10596
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10597
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10598
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10599
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10600
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10601
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10602
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10603
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10604
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10605
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10606
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10607
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10608
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10609
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10610
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10611
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10612
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10613
00:02:00,250 --> 00:02:06,980
{\an5}nek!

10614
00:01:59,880 --> 00:01:59,920


10615
00:01:59,900 --> 00:01:59,940


10616
00:01:59,940 --> 00:01:59,980


10617
00:01:59,960 --> 00:02:00,010


10618
00:01:59,980 --> 00:02:00,030


10619
00:02:00,010 --> 00:02:00,050


10620
00:02:00,030 --> 00:02:00,070


10621
00:02:00,050 --> 00:02:00,090


10622
00:02:00,070 --> 00:02:00,110


10623
00:02:00,090 --> 00:02:00,130


10624
00:02:00,110 --> 00:02:00,150


10625
00:02:00,150 --> 00:02:00,190


10626
00:02:00,170 --> 00:02:00,210


10627
00:02:00,190 --> 00:02:00,230


10628
00:02:00,210 --> 00:02:00,260


10629
00:02:00,230 --> 00:02:00,280


10630
00:02:00,260 --> 00:02:00,300


10631
00:02:00,280 --> 00:02:00,320


10632
00:02:08,870 --> 00:02:11,280
{\an5}Ál

10633
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10634
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10635
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10636
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10637
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10638
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10639
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10640
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10641
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10642
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10643
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10644
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10645
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10646
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10647
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10648
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10649
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10650
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10651
00:02:08,910 --> 00:02:11,280
{\an5}dat

10652
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10653
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10654
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10655
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10656
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10657
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10658
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10659
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10660
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10661
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10662
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10663
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10664
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10665
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10666
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10667
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10668
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10669
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10670
00:02:08,940 --> 00:02:11,280
{\an5}tas

10671
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10672
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10673
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10674
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10675
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10676
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10677
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10678
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10679
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10680
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10681
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10682
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10683
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10684
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10685
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10686
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10687
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10688
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10689
00:02:08,970 --> 00:02:11,280
{\an5}sék

10690
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10691
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10692
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10693
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10694
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10695
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10696
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10697
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10698
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10699
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10700
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10701
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10702
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10703
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10704
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10705
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10706
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10707
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10708
00:02:09,010 --> 00:02:11,280
{\an5}e

10709
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10710
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10711
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10712
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10713
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10714
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10715
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10716
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10717
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10718
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10719
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10720
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10721
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10722
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10723
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10724
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10725
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10726
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10727
00:02:09,040 --> 00:02:11,280
{\an5}me

10728
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10729
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10730
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10731
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10732
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10733
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10734
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10735
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10736
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10737
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10738
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10739
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10740
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10741
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10742
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10743
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10744
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10745
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10746
00:02:09,070 --> 00:02:11,280
{\an5}cso

10747
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10748
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10749
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10750
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10751
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10752
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10753
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10754
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10755
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10756
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10757
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10758
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10759
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10760
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10761
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10762
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10763
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10764
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10765
00:02:09,110 --> 00:02:11,280
{\an5}dá

10766
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10767
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10768
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10769
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10770
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10771
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10772
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10773
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10774
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10775
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10776
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10777
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10778
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10779
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10780
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10781
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10782
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10783
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10784
00:02:09,140 --> 00:02:11,280
{\an5}la

10785
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10786
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10787
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10788
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10789
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10790
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10791
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10792
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10793
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10794
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10795
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10796
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10797
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10798
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10799
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10800
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10801
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10802
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10803
00:02:09,170 --> 00:02:11,280
{\an5}tos

10804
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10805
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10806
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10807
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10808
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10809
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10810
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10811
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10812
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10813
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10814
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10815
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10816
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10817
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10818
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10819
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10820
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10821
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10822
00:02:09,210 --> 00:02:11,280
{\an5}csa

10823
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10824
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10825
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10826
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10827
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10828
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10829
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10830
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10831
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10832
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10833
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10834
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10835
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10836
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10837
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10838
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10839
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10840
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10841
00:02:09,240 --> 00:02:11,280
{\an5}pat

10842
00:02:08,870 --> 00:02:08,910


10843
00:02:08,890 --> 00:02:08,930


10844
00:02:08,910 --> 00:02:08,950


10845
00:02:08,950 --> 00:02:09,000


10846
00:02:08,970 --> 00:02:09,020


10847
00:02:09,000 --> 00:02:09,040


10848
00:02:09,020 --> 00:02:09,060


10849
00:02:09,040 --> 00:02:09,080


10850
00:02:09,060 --> 00:02:09,100


10851
00:02:09,080 --> 00:02:09,120


10852
00:02:09,100 --> 00:02:09,140


10853
00:02:09,120 --> 00:02:09,160


10854
00:02:09,140 --> 00:02:09,180


10855
00:02:09,160 --> 00:02:09,200


10856
00:02:09,200 --> 00:02:09,250


10857
00:02:09,220 --> 00:02:09,270


10858
00:02:09,250 --> 00:02:09,290


10859
00:02:09,270 --> 00:02:09,310


10860
00:02:11,280 --> 00:02:14,680
{\an5}E

10861
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10862
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10863
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10864
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10865
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10866
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10867
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10868
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10869
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10870
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10871
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10872
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10873
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10874
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10875
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10876
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10877
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10878
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10879
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10880
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10881
00:02:11,310 --> 00:02:14,680
{\an5}me

10882
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10883
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10884
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10885
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10886
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10887
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10888
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10889
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10890
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10891
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10892
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10893
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10894
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10895
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10896
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10897
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10898
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10899
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10900
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10901
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10902
00:02:11,340 --> 00:02:14,680
{\an5}so

10903
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10904
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10905
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10906
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10907
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10908
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10909
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10910
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10911
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10912
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10913
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10914
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10915
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10916
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10917
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10918
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10919
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10920
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10921
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10922
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10923
00:02:11,370 --> 00:02:14,680
{\an5}ha

10924
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10925
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10926
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10927
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10928
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10929
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10930
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10931
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10932
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10933
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10934
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10935
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10936
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10937
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10938
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10939
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10940
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10941
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10942
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10943
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10944
00:02:11,400 --> 00:02:14,680
{\an5}vé

10945
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10946
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10947
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10948
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10949
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10950
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10951
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10952
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10953
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10954
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10955
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10956
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10957
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10958
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10959
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10960
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10961
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10962
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10963
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10964
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10965
00:02:11,430 --> 00:02:14,680
{\an5}get

10966
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10967
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10968
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10969
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10970
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10971
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10972
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10973
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10974
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10975
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10976
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10977
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10978
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


10979
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


10980
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


10981
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


10982
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


10983
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


10984
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


10985
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


10986
00:02:11,470 --> 00:02:14,680
{\an5}nem

10987
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


10988
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


10989
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


10990
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


10991
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


10992
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


10993
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


10994
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


10995
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


10996
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


10997
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


10998
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


10999
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11000
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11001
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11002
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11003
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11004
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11005
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11006
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11007
00:02:11,500 --> 00:02:14,680
{\an5}é

11008
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11009
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11010
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11011
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11012
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11013
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11014
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11015
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11016
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11017
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11018
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11019
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11020
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11021
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11022
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11023
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11024
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11025
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11026
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11027
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11028
00:02:11,530 --> 00:02:14,680
{\an5}rő

11029
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11030
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11031
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11032
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11033
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11034
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11035
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11036
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11037
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11038
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11039
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11040
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11041
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11042
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11043
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11044
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11045
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11046
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11047
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11048
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11049
00:02:11,560 --> 00:02:14,680
{\an5}u

11050
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11051
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11052
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11053
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11054
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11055
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11056
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11057
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11058
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11059
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11060
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11061
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11062
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11063
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11064
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11065
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11066
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11067
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11068
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11069
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11070
00:02:11,590 --> 00:02:14,680
{\an5}ta

11071
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11072
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11073
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11074
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11075
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11076
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11077
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11078
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11079
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11080
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11081
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11082
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11083
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11084
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11085
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11086
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11087
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11088
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11089
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11090
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11091
00:02:11,620 --> 00:02:14,680
{\an5}zá

11092
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11093
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11094
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11095
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11096
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11097
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11098
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11099
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11100
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11101
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11102
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11103
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11104
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11105
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11106
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11107
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11108
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11109
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11110
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11111
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11112
00:02:11,650 --> 00:02:14,680
{\an5}fiam!

11113
00:02:11,280 --> 00:02:11,320


11114
00:02:11,300 --> 00:02:11,340


11115
00:02:11,320 --> 00:02:11,360


11116
00:02:11,340 --> 00:02:11,380


11117
00:02:11,360 --> 00:02:11,410


11118
00:02:11,380 --> 00:02:11,430


11119
00:02:11,410 --> 00:02:11,450


11120
00:02:11,430 --> 00:02:11,470


11121
00:02:11,450 --> 00:02:11,490


11122
00:02:11,470 --> 00:02:11,510


11123
00:02:11,490 --> 00:02:11,530


11124
00:02:11,510 --> 00:02:11,550


11125
00:02:11,530 --> 00:02:11,570


11126
00:02:11,550 --> 00:02:11,590


11127
00:02:11,570 --> 00:02:11,610


11128
00:02:11,590 --> 00:02:11,630


11129
00:02:11,610 --> 00:02:11,660


11130
00:02:11,630 --> 00:02:11,680


11131
00:02:11,660 --> 00:02:11,700


11132
00:02:11,680 --> 00:02:11,720


11134
00:22:09,540 --> 00:22:14,480
{\an5}hisashiburi ni atta kimi wa

11135
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}szia!

11136
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}szia!

11137
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}sa

11138
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}sa

11139
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}szi

11140
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}szi

11141
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}bu

11142
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}bu

11143
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}ri

11144
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}ri

11145
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}ni

11146
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}ni

11147
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}a

11148
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}a

11149
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}tta

11150
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}tta

11151
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}ki

11152
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}ki

11153
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5} mérföld

11154
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5} mérföld

11155
00:22:09,890 --> 00:22:14,480
{\an5}wa

11156
00:22:09,890 --> 00:22:14,730
{\an5}wa

11157
00:22:14,460 --> 00:22:19,280
{\an5}aikawarazu to iu ka

11158
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}ai

11159
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}ai

11160
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}ka

11161
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}ka

11162
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}wa

11163
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}wa

11164
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}ra

11165
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}ra

11166
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}zu

11167
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}zu

11168
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}hoz

11169
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}hoz

11170
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}iu

11171
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}iu

11172
00:22:14,810 --> 00:22:19,280
{\an5}ka

11173
00:22:14,810 --> 00:22:19,530
{\an5}ka

11174
00:22:19,390 --> 00:22:24,160
{\an5}nani hitotsu kawatte nai

11175
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}na

11176
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}/

11177
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}én

11178
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}én

11179
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
Szia!

11180
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
Szia!

11181
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5} akkor

11182
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5} akkor

11183
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}tsu

11184
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}tsu

11185
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}te

11186
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}te

11187
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}ki

11188
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}ki

11189
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}tte

11190
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}tte

11191
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
{\an5}/

11192
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
{\an5}/

11193
00:22:19,740 --> 00:22:24,160
Igen

11194
00:22:19,740 --> 00:22:24,410
Igen

11195
00:22:24,220 --> 00:22:29,000
{\an5}Szeretlek

11196
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}szóval

11197
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}szóval

11198
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}nna

11199
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}nna

11200
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}fu

11201
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}fu

11202
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}u

11203
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}u

11204
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}én

11205
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}én

11206
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5} mérföld

11207
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5} mérföld

11208
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5}igen

11209
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5}igen

11210
00:22:24,570 --> 00:22:29,000
{\an5} őt

11211
00:22:24,570 --> 00:22:29,250
{\an5} őt

11212
00:22:29,270 --> 00:22:33,960
{\an5}sonna hazu wa nai koto kurai

11213
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}szóval

11214
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}szóval

11215
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}nna

11216
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}nna

11217
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}ha

11218
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}ha

11219
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}hoz

11220
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}hoz

11221
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}wa

11222
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}wa

11223
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}nai

11224
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}nai

11225
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}ko

11226
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}ko

11227
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}hoz

11228
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}hoz

11229
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}ku

11230
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}ku

11231
00:22:29,620 --> 00:22:33,960
{\an5}rai

11232
00:22:29,620 --> 00:22:34,210
{\an5}rai

11233
00:22:34,150 --> 00:22:38,880
{\an5}Wakatteru no dakeredo

11234
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}wa

11235
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}wa

11236
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}ka

11237
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}ka

11238
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}tte

11239
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}tte

11240
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}ru

11241
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}ru

11242
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}nem

11243
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}nem

11244
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}da

11245
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}da

11246
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}ke

11247
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}ke

11248
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}re

11249
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}re

11250
00:22:34,500 --> 00:22:38,880
{\an5}tegye meg

11251
00:22:34,500 --> 00:22:39,130
{\an5}tegye meg

11252
00:22:39,070 --> 00:22:43,970
{\an5}Awazu ni ita jikan nante

11253
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}a

11254
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}a

11255
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}wa

11256
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}wa

11257
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}zu

11258
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}zu

11259
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}ni

11260
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}ni

11261
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}i

11262
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}i

11263
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}ta

11264
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}ta

11265
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}ji

11266
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}hallani

11267
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}be

11268
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}be

11269
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}/

11270
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}/

11271
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}n

11272
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}n

11273
00:22:39,420 --> 00:22:43,970
{\an5}te

11274
00:22:39,420 --> 00:22:44,220
{\an5}te

11275
00:22:44,040 --> 00:22:48,770
{\an5}nekatta ka no you ni

11276
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}/

11277
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}/

11278
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}te

11279
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}te

11280
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}tta

11281
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}tta

11282
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}te

11283
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}te

11284
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}nem

11285
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}nem

11286
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}te

11287
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}te

11288
00:22:44,390 --> 00:22:48,770
{\an5}én

11289
00:22:44,390 --> 00:22:49,020
{\an5}én

11290
00:22:48,920 --> 00:22:58,610
{\an5}yakusoku nante katakurushii koto wa

11291
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}ja

11292
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}ja

11293
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}te

11294
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}te

11295
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}szóval

11296
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}szóval

11297
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}te

11298
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}te

11299
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}/

11300
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}/

11301
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}n

11302
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}n

11303
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}te

11304
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}te

11305
00:22:49,270 --> 00:22:58,610


11306
00:22:49,270 --> 00:22:58,860


11307
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}te

11308
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}te

11309
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5} őt

11310
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5} őt

11311
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}te

11312
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}ku

11313
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}ru

11314
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}ru

11315
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}shii

11316
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}shii

11317
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}ko

11318
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}ko

11319
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}hoz

11320
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}hoz

11321
00:22:49,270 --> 00:22:58,610
{\an5}wa

11322
00:22:49,270 --> 00:22:58,860
{\an5}wa

11323
00:22:58,800 --> 00:23:08,450
{\an5}bokura no aida ni wa hitsuyou nai no sa

11324
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}bo

11325
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}bo

11326
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}ku

11327
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}ku

11328
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}ra

11329
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}ra

11330
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}nem

11331
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}nem

11332
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}a

11333
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}a

11334
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}i

11335
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}i

11336
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}da

11337
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}da

11338
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}ni

11339
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}ni

11340
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}wa

11341
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}wa

11342
00:22:59,150 --> 00:23:08,450


11343
00:22:59,150 --> 00:23:08,700


11344
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}szia!

11345
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}szia!

11346
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}tsu

11347
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}tsu

11348
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}yo

11349
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}yo

11350
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}u

11351
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}u

11352
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}na

11353
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}na

11354
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}i

11355
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}i

11356
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}nem

11357
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}nem

11358
00:22:59,150 --> 00:23:08,450
{\an5}sa

11359
00:22:59,150 --> 00:23:08,700
{\an5}sa

11360
00:23:08,640 --> 00:23:13,500
{\an5}waru fuzake bakka shiteta

11361
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}wa

11362
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}wa

11363
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}ru

11364
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}ru

11365
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}fu

11366
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}fu

11367
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}za

11368
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}za

11369
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}ke

11370
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}ke

11371
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}ba

11372
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}ba

11373
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}kka

11374
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}kka

11375
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}szi

11376
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}szi

11377
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}te

11378
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}te

11379
00:23:08,990 --> 00:23:13,500
{\an5}ta

11380
00:23:08,990 --> 00:23:13,750
{\an5}ta

11381
00:23:13,570 --> 00:23:18,340
{\an5}dou shiyou mo nai bokura

11382
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}te

11383
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}te

11384
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}szi

11385
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}szi

11386
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}yo

11387
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}yo

11388
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}u

11389
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}u

11390
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}hónap

11391
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}hónap

11392
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}na

11393
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}na

11394
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}i

11395
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}i

11396
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}bo

11397
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}bo

11398
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}ku

11399
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}ku

11400
00:23:13,920 --> 00:23:18,340
{\an5}ra

11401
00:23:13,920 --> 00:23:18,590
{\an5}ra

11402
00:23:18,490 --> 00:23:23,380
{\an5}hisashiburi ni kaette kita

11403
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}szia!

11404
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}szia!

11405
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}sa

11406
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}sa

11407
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}szi

11408
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}szi

11409
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}bu

11410
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}bu

11411
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}ri

11412
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}ri

11413
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}ni

11414
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}ni

11415
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}ka

11416
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}ka

11417
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}e

11418
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}e

11419
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}tte

11420
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}tte

11421
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}ki

11422
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}ki

11423
00:23:18,840 --> 00:23:23,380
{\an5}ta

11424
00:23:18,840 --> 00:23:23,630
{\an5}ta

11425
00:23:23,370 --> 00:23:28,140
{\an5}ano szia no mama no bokura

11426
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}a

11427
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}a

11428
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}nem

11429
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}nem

11430
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}szia!

11431
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}szia!

11432
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}nem

11433
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}nem

11434
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}ma

11435
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}ma

11436
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}ma

11437
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}ma

11438
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}nem

11439
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}nem

11440
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}bo

11441
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}bo

11442
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}ku

11443
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}ku

11444
00:23:23,720 --> 00:23:28,140
{\an5}ra

11445
00:23:23,720 --> 00:23:28,390
{\an5}ra

11446
00:22:09,540 --> 00:22:14,730
{\an5}Bár már ősidők óta nem láttuk egymást,

11447
00:22:14,460 --> 00:22:19,530
{\an5}Te egy szemernyit sem változtál

11448
00:22:19,390 --> 00:22:24,410
{\an5}Egyetlen apró részlet sem változott,

11449
00:22:24,220 --> 00:22:29,250
{\an5}Legalábbis nekem így tűnik

11450
00:22:29,270 --> 00:22:34,210
{\an5}Téves ez az érzés

11451
00:22:34,150 --> 00:22:39,130
{\an5}Tisztában vagyok vele

11452
00:22:39,070 --> 00:22:44,220
{\an5}De legutóbbi találkozásunk óta

11453
00:22:44,040 --> 00:22:49,020
{\an5}Mintha egy pillanat sem telt volna el

11454
00:22:48,920 --> 00:22:58,860
{\an5}Az ígéret túlságosan komoly dolog

11455
00:22:58,800 --> 00:23:08,700
{\an5}Köztünk semmi szükség ilyesmire

11456
00:23:08,640 --> 00:23:13,750
{\an5}Hiszen még mindig csak tréfálkozunk

11457
00:23:13,570 --> 00:23:18,590
{\an5}Ez van, ilyen az élet

11458
00:23:18,490 --> 00:23:23,630
{\an5}Időtlen idők óta végre hazatértünk,

11459
00:23:23,370 --> 00:23:28,390
{\an5}És minden a régi lett


